Diálogo e receptividade pública: o elo que une a confiança do povo aos comitês do Partido e às autoridades.

Parte 1: O projeto está atrasado e haverá uma reunião com o Secretário Provincial do Partido.

Por ocasião do Ano Novo Lunar de Giap Thin 2024, após uma longa espera, o Projeto de construção e restauração da infraestrutura técnica do contorno do aeroporto, que liga a estrada aos municípios de Thanh Hung e Thanh Luong (distrito de Dien Bien ), para a implementação do Projeto de Investimento de Expansão do Aeroporto de Dien Bien, foi concluído e entrou em operação. Em vez de terem que viajar por estradas temporárias precárias, lamacentas e empoeiradas, agora mais de 7.000 pessoas no município de Thanh Luong podem se deslocar pela nova estrada que liga ao centro da cidade de Dien Bien Phu – algo que já deveriam desfrutar antes da implementação do projeto fundamental da província.

As pessoas estão chateadas porque o projeto está atrasado.

Em janeiro de 2022, o Projeto de Investimento para a Expansão do Aeroporto de Dien Bien teve início oficialmente – um projeto de grande importância para o trânsito na província. Para que o projeto fosse executado sem problemas e dentro do prazo, os moradores da comuna de Thanh Luong cederam suas casas, terras e, principalmente, parte da estrada principal, a artéria que liga o centro da comuna à cidade de Dien Bien Phu. Em contrapartida, a cidade teve que implementar o projeto de construção e restauração da infraestrutura técnica do contorno do aeroporto, que liga a estrada às comunas de Thanh Hung e Thanh Luong (abreviado como projeto do contorno do aeroporto). Garantir deslocamentos e circulação convenientes para os moradores da comuna de Thanh Luong.

Em 26 de fevereiro de 2023, as equipes de construção do projeto de pista, taxiway e estacionamento de aeronaves interditaram a rua residencial que dá acesso à comuna de Thanh Luong.

Em 24 de fevereiro de 2023, o projeto do desvio do aeroporto teve início e a previsão é de que seja concluído e entre em operação em 25 de maio de 2023. Durante a construção do projeto, o distrito de Dien Bien abriu 3 rotas temporárias para circulação de pessoas, conectando-as ao centro da cidade de Dien Bien Phu e áreas vizinhas.

O projeto permanece inacabado mesmo após o prazo final. O Comitê Popular da Cidade de Dien Bien Phu, o Comitê Popular do Distrito de Dien Bien e o investidor realizaram uma reunião no Comitê Popular da Comuna de Thanh Luong para anunciar que o projeto não havia sido concluído devido a problemas com a desapropriação do terreno, e o prazo de conclusão foi adiado para 10 de junho de 2023. No entanto, após vários adiamentos, de 25 de maio a 10 de junho e depois antes do início do novo ano letivo em 5 de setembro de 2023, o projeto continua paralisado, com o progresso estagnado. Enquanto isso, mais de 7.000 pessoas na Comuna de Thanh Luong enfrentam dificuldades para se locomover diariamente pela estreita e precária estrada temporária.

O Sr. Le Trong Tac, morador da vila de Cong Hoa (comuna de Thanh Luong), disse: "Temos que fazer um desvio por estradas provisórias, do centro da comuna até o centro da cidade de Dien Bien Phu, que fica a mais de 4-5 km de distância. As estradas provisórias são muito estreitas, foram reparadas e remendadas às pressas, não suportando a intensidade e o volume de pessoas e veículos que passam por ali, por isso se deterioram e se danificam rapidamente; buracos e crateras aparecem cada vez mais no asfalto. Quando faz sol, a poeira é densa; quando chove, fica lamacenta e escorregadia, causando muitas dificuldades para pedestres e veículos. Um único acidente já causa uma longa fila de pessoas e veículos esperando, formando congestionamentos. Há muitos casos de pessoas que caem de seus veículos, sofrendo ferimentos."

Os moradores da comuna de Thanh Luong solicitaram ao Comitê do Partido e às autoridades do distrito de Dien Bien e da cidade de Dien Bien Phu que acelerem a implementação do projeto de desvio do aeroporto.

O Sr. Bui Van Vuong, morador da vila de Thanh Binh B, relatou: “A maior dificuldade é que os alunos precisam ir para uma escola que fica longe, e a estrada é difícil de percorrer. Muitas crianças que fazem aulas extras à noite não conseguem ir de bicicleta, então seus pais precisam levá-las porque a estrada provisória é muito difícil de transitar. Em dias de chuva, os moradores de Thanh Luong levam uma hora só para chegar à cidade de Dien Bien Phu.”

Para o bem comum, os moradores da comuna de Thanh Luong concordaram em ceder a estrada principal para a construção do Aeroporto de Dien Bien. No entanto, o projeto do contorno do aeroporto está lento e com implementação demorada.

A Sra. Mai Thi Tuyen, moradora da vila de Thanh Binh B, relembra: “O que mais nos deixa chateados é que a cidade, o distrito de Dien Bien e as unidades relacionadas ainda não demonstraram senso de responsabilidade e não priorizaram os interesses da população. As pessoas estão sofrendo, as pessoas estão reclamando, mas as autoridades só fazem promessas vazias e depois param por aí.”

O Sr. Bui Hai Binh, Presidente do Comitê Popular do Distrito de Dien Bien (atualmente Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Muong Lay), dialogou com os moradores da comuna de Thanh Luong sobre o projeto de desvio do aeroporto.

Muitas reuniões e diálogos entre o Comitê do Partido, as autoridades do distrito de Dien Bien e a população foram organizados, mas sem resultados. A onda de protestos populares tem aumentado, culminando em 23 de junho de 2023, quando representantes da população da comuna de Thanh Luong enviaram uma petição aos camaradas: Secretário do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, solicitando que refletissem sobre o lento andamento do projeto do contorno do aeroporto. A petição contém assinaturas de mais de 200 famílias de vilarejos e aldeias da comuna de Thanh Luong.

O secretário provincial do partido dialoga diretamente.

Caminhando pela atual estrada de contorno espaçosa e plana, a Sra. Mai Thi Tuyen, da vila de Thanh Binh B, relatou: “Em 28 de agosto de 2023, o Sr. Bui Van Vuong e eu fomos convidados à sede do Comitê de Recepção de Cidadãos do Comitê Popular Provincial para nos encontrarmos com o Secretário do Comitê Provincial do Partido, Tran Quoc Cuong, a fim de apresentar a petição. Lá, o Secretário do Comitê Provincial do Partido ouviu os líderes do Comitê Popular Provincial e representantes dos líderes do Comitê do Partido da Cidade, do Comitê Popular da Cidade de Dien Bien Phu, do Comitê do Partido do Distrito e do Comitê Popular do Distrito de Dien Bien relatarem o progresso, as dificuldades, os obstáculos e as diretrizes para a resolução completa do projeto de contorno do aeroporto”.

O secretário provincial do partido, Tran Quoc Cuong, reuniu-se com a população e dialogou diretamente para resolver questões difíceis e estagnadas, dissipando frustrações e criando um consenso elevado entre as pessoas.

Após analisar diretamente os documentos e ouvir as opiniões das partes envolvidas, o Secretário Provincial do Partido, Tran Quoc Cuong, enfatizou: “As reflexões e recomendações dos moradores da comuna de Thanh Luong são legítimas. O Comitê Provincial do Partido, o Conselho Popular e o Comitê Popular Provincial compartilham as dificuldades enfrentadas pelas famílias afetadas no processo de implementação do Projeto de Investimento de Expansão do Aeroporto de Dien Bien”.

O Secretário Provincial do Partido designou o Comitê do Partido do Comitê Popular Provincial para continuar liderando o Comitê Popular Provincial, orientando as agências competentes a monitorar e incentivar o progresso da construção do projeto; a remover prontamente as dificuldades e os obstáculos no processo de implementação, de acordo com o feedback da população, para que o projeto possa ser concluído o mais breve possível. O Comitê do Partido da Cidade de Dien Bien Phu e o Comitê do Partido do Distrito de Dien Bien orientaram enfaticamente o Comitê Popular da Cidade e o Comitê Popular do Distrito a unificar o plano de reassentamento das famílias sujeitas à realocação do projeto, em conformidade com o planejamento e os regulamentos. Em particular, devem se concentrar na escolha do plano ideal dentro das condições legais e de acordo com a realidade, para que a população possa concordar e apoiar o projeto.

Durante a reunião, o Secretário Provincial do Partido, Tran Quoc Cuong, também pediu à Sra. Mai Thi Tuyen, ao Sr. Bui Van Vuong e às famílias afetadas que superassem as dificuldades, concordassem, confiassem e apoiassem os comitês e autoridades do Partido em todos os níveis durante o processo de implementação do projeto.

O Sr. Bui Van Vuong (à direita) conversou com repórteres sobre a reunião e o feedback recebido do Secretário Provincial do Partido, Tran Quoc Cuong, a respeito do projeto de desvio do aeroporto.

Até hoje, o Sr. Bui Van Vuong ainda se lembra claramente das sensações após a reunião e o diálogo com o Secretário Provincial do Partido. O Sr. Vuong compartilhou: “Eu e centenas de famílias na comuna de Thanh Luong aguardamos ansiosamente os resultados do diálogo com o Secretário Provincial do Partido. De fato, as recomendações e reflexões do povo foram ouvidas, compreendidas e compartilhadas por ele. Ao mesmo tempo, as conclusões e orientações do Secretário Provincial do Partido, Tran Quoc Cuong, são muito corretas e oportunas”.

Assim como no caso dos moradores da comuna de Thanh Luong, de 2023 até o presente, o Secretário Provincial do Partido recebeu periodicamente 11 reuniões/11 casos; organizou 1 sessão de diálogo com 16 famílias. Nas reuniões, após uma análise racional e ponderada, os cidadãos concordaram e agradeceram a atenção do líder do Comitê Provincial do Partido. Embora a maioria dos casos fosse complexa e prolongada, até o momento, todos foram basicamente resolvidos.

Todo o sistema político se envolveu.

Em cumprimento à orientação do Secretário Provincial do Partido, imediatamente após o acolhimento dos cidadãos, as autoridades executaram com urgência suas tarefas.

O camarada Chu Xuan Truong, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial e chefe do Comitê de Assuntos Internos do Comitê Provincial do Partido, declarou: Após a reunião com os cidadãos, o Comitê de Assuntos Internos do Comitê Provincial do Partido enviou funcionários diretamente à comuna de Thanh Luong para organizar reuniões com o objetivo de divulgar e mobilizar as famílias a concordarem com as políticas e diretrizes da província, criando condições favoráveis ​​para que as unidades implementem o Projeto de Investimento de Expansão do Aeroporto de Dien Bien. Ao mesmo tempo, o Comitê de Assuntos Internos também monitorou de perto a execução das tarefas do Comitê do Partido, do governo e das unidades relacionadas, conforme o parecer do Secretário do Comitê Provincial do Partido.

Implementando a orientação do Secretário Provincial do Partido, o projeto de desvio do aeroporto foi concluído e entrou em funcionamento antes do Ano Novo Lunar de 2024.

O Sr. Tran Van Tuan, Secretário do Comitê do Partido da Comuna de Thanh Luong, declarou: Na época da reunião com os cidadãos, organizada pelo Secretário Provincial do Partido, o processo de desapropriação de terras para o projeto do contorno do aeroporto ainda estava paralisado, afetando duas famílias: Pham Dong Hung e Pham Thi Huong, na vila de Thanh Dong. Ambas as famílias estavam sujeitas à desapropriação de quase toda a área de terra para a implementação do projeto. Seguindo a orientação do Secretário Provincial do Partido, logo após a reunião com os cidadãos, o Secretário Distrital do Partido e o Presidente do Comitê Popular do Distrito de Dien Bien se reuniram, discutiram e chegaram a um acordo sobre os planos de reassentamento e indenização para as duas famílias. Ambas as famílias concordaram com o plano proposto pelo distrito e se comprometeram a ceder as terras para a execução do projeto.

O Sr. Nguyen Viet Sang, Diretor do Conselho de Gestão de Projetos da cidade de Dien Bien Phu, afirmou: "O projeto dispõe de terrenos suficientemente limpos, e os investidores e empreiteiros estão empenhados em mobilizar o máximo de recursos, trabalhando em 3 turnos e 4 equipes. Antes do Ano Novo Lunar de 2024, a estrada de contorno com mais de 1 km de extensão foi concluída e entrou em operação, atendendo às necessidades e expectativas da população da comuna de Thanh Luong."

Lição 2: A “chave” para solucionar dificuldades na limpeza do terreno

Fonte: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218726/doi-thoai-tiep-dan---chat-keo-gan-ket-long-tin-cua-nhan-dan-voi-cap-uy-chinh-quyen