Novas fronteiras da diplomacia vietnamita

A cultura como poder brando não é apenas um componente da estratégia diplomática, mas também um pilar da posição e do poder do Vietnã na nova era de desenvolvimento.

A Revolução de Agosto e o Dia Nacional, em 2 de setembro, não apenas inauguraram uma nova era de independência nacional, mas também deram origem à diplomacia vietnamita moderna. Ao longo dos últimos 80 anos, enquanto o mundo testemunhava mudanças sem precedentes, o Vietnã utilizou a cultura e o soft power como "braços estendidos" para construir a imagem do país e posicioná-lo no mapa mundial.

Delegado da Assembleia Nacional Bui Hoai Son. (Foto cedida pela NVCC)

Revolução de Agosto - O início de uma diplomacia pela independência e paz.

Em agosto de 1945, com fervoroso patriotismo e um desejo ardente por uma nação independente, o povo vietnamita, sob a liderança do Partido, realizou uma revolução que abalou a terra. Não apenas retomaram o poder dos colonialistas e fascistas, como a Revolução de Agosto também deu origem à República Democrática do Vietnã – o primeiro Estado operário-camponês do Sudeste Asiático, marcando um ponto de virada que inaugurou uma nova era: a era da independência, da liberdade e da integração.

Logo em seguida, em 2 de setembro de 1945, na histórica Praça Ba Dinh, o Presidente Ho Chi Minh leu a Declaração de Independência, afirmando a independência do povo vietnamita perante o mundo inteiro. Mas não se limitou apenas a estabelecer a soberania nacional; a Declaração também inaugurou uma ideologia diplomática repleta de humanidade e paz, cristalizada na tradição cultural milenar e na sabedoria de uma nação amante da paz.

A partir daquele momento, a diplomacia vietnamita deixou de ser apenas uma ferramenta política e de segurança, tornando-se também a personificação viva da cultura, da moral e da identidade nacional. A cultura não veio depois da política, mas sim se tornou o alicerce para a construção da confiança e para a disseminação da mensagem vietnamita de forma sustentável e emotiva.

“A cultura se torna um 'segundo passaporte' para que cada vietnamita, cada produto criativo vietnamita, cada festival, cada canção folclórica, cada prato tradicional possa ultrapassar fronteiras territoriais e tocar os corações de amigos em todo o mundo.”

Portanto, desde os primeiros dias do jovem governo, o Presidente Ho Chi Minh estabeleceu claramente o papel da cultura na diplomacia: "Querer ser amigo de todos os países democráticos e não criar inimizade com ninguém". A partir das raízes dessa tradição humanista, o Vietname tem construído persistentemente a imagem de uma nação que ama a paz, o respeito próprio e a responsabilidade perante a comunidade internacional.

O que torna o Vietnã especial é que a diplomacia não se resume apenas ao trabalho dos diplomatas; ela também se manifesta em poemas, canções folclóricas, ao dai, tigelas de pho e nos sorrisos do povo vietnamita. A cultura é a primeira ponte para tocar os corações de amigos ao redor do mundo, a porta que se abre para a compreensão e a empatia.

Oitenta anos depois daquele outono histórico, ao relembrarmos a trajetória de construção da imagem nacional, podemos afirmar que: a cultura, como poder brando, não é apenas um componente da estratégia diplomática, mas também um pilar da posição e do poder do Vietnã na era da globalização.

Artistas vietnamitas se apresentam no Festival de Cultura e Turismo do Vietnã em Yunnan, China, em novembro de 2024. (Fonte: icd.gov.vn)

O pilar duradouro da imagem nacional

Num mundo cada vez mais globalizado, onde as fronteiras físicas se tornam gradualmente difusas pela onda da globalização e da transformação digital, a cultura, enquanto poder brando, emergiu como um dos fatores centrais na construção da imagem e do posicionamento de cada país. Não é por acaso que estudiosos internacionais falam cada vez mais sobre o “poder brando” como uma nova forma de poder que não requer armas ou balas, não causa danos, mas tem a capacidade de conquistar corações, construir confiança e despertar a admiração da comunidade internacional.

Para o Vietname – um país que passou por guerras – a cultura tornou-se a forma mais sustentável e emocional de afirmar a identidade, difundir bons valores e estabelecer uma imagem nacional humana, confiante, moderna e responsável.

Desde o início, o Presidente Ho Chi Minh identificou claramente que a cultura não é apenas o alicerce espiritual da sociedade, mas também um dos três pilares da força nacional, juntamente com a política e a economia. Em particular, enfatizou que: "A cultura deve iluminar o caminho para a nação", um caminho que não é apenas o do desenvolvimento interno, mas também o da integração com o mundo, uma jornada rumo ao mar aberto com uma mentalidade igualitária, confiante e brilhante.

Nessa jornada, a cultura se torna um “segundo passaporte”, permitindo que cada vietnamita, cada produto criativo vietnamita, cada festival, cada canção folclórica, cada prato tradicional ultrapasse fronteiras territoriais e toque os corações de amigos ao redor do mundo.

"O soft power do Vietnã hoje não se constrói apenas com campanhas oficiais, mas também com milhões de pessoas comuns – 'embaixadores apátridas' – que difundem a cultura vietnamita por meio de cada vídeo do TikTok, cada projeto de startup de turismo, cada comida de rua, cada aula de vietnamita na Europa, cada ensaio fotográfico com um ao dai na cidade velha de Paris ou Kyoto."

A cultura vietnamita é um tesouro de milhares de anos de história, cristalizada na vida, nos costumes, na língua, nas crenças, na arte e também no estilo de vida leal, moral e pacífico do povo vietnamita.

É a beleza do tradicional ao dai, orgulhosamente exibido em palcos internacionais; o som do monocórdio ressoando nas Nações Unidas; o pho, o banh mi e o café com ovo, premiados em prestigiosos rankings culinários globais; a arte do canto Quan Ho, Vi Giam e Ca Tru, reconhecida pela UNESCO como patrimônio imaterial; milhares de pagodes antigos, casas comunais, ruas antigas e relíquias históricas espalhadas pelas três regiões do país...

Todos esses elementos constituem um recurso intangível inestimável, sempre pronto para ser transformado em poder real se for percebido e receber o investimento adequado.

Mais de 1 milhão de pessoas participaram da caminhada "Avançando com o Vietnã" em Hanói e em 33 províncias e cidades, 3.121 comunas, bairros e zonas especiais. (Foto: Thanh Dat)

Partindo dessa consciência, o Vietnã gradualmente tornou a cultura um elemento importante em sua política externa. A diplomacia cultural gradualmente se consolidou como uma estratégia independente, implementada de forma sincronizada e cada vez mais profissional.

Ao longo dos anos, o Vietnã organizou com sucesso diversas semanas culturais em dezenas de países, expandiu sua rede de centros culturais no exterior e enviou grupos artísticos, chefs, designers, músicos e atletas para intercâmbio, apresentações e participação em eventos internacionais. Grandes eventos como a APEC 2017, o Vesak 2019 e 2025 e os Jogos do Sudeste Asiático 31 não são apenas marcos diplomáticos, mas também palcos para o brilho da cultura vietnamita. Uma série de produtos culturais, do cinema à música, do turismo à moda e às belas artes, alcançaram os mercados regionais e internacionais, contribuindo para a melhoria do índice de influência cultural do Vietnã em rankings globais.

Mais importante ainda, o soft power do Vietnã hoje não é construído apenas por meio de campanhas oficiais, mas também provém de milhões de pessoas comuns – “embaixadores apátridas” que difundem a cultura vietnamita por meio de vídeos do TikTok, projetos de startups de turismo, comida de rua, aulas de vietnamita na Europa e ensaios fotográficos com o ao dai nos bairros antigos de Paris ou Kyoto.

São os jovens da Geração Z que levaram o teatro de marionetes aquáticas para o YouTube; artistas independentes que levaram arranjos modernos de música folclórica para conquistar os palcos asiáticos; e intelectuais vietnamitas no exterior que abriram espaços para o intercâmbio cultural em terras estrangeiras. A cultura não está mais confinada às paredes dos museus, não está presente apenas em exposições formais, mas entrou na vida digital, no ritmo vibrante, próximo, atraente e conectado da globalização.

Tudo isso demonstra que o Vietnã está gradualmente afirmando que a cultura não é apenas um "alicerce", mas também um "nome" para o mundo lembrar e admirar. O soft power, se promovido no momento certo e da maneira correta, se tornará um "poder sem armas".

Dessa forma, ajudamos o Vietnã não apenas a se integrar, mas também a moldar valores comuns; não apenas a estar presente, mas também a disseminar essa presença; não apenas a aprender, mas também a inspirar a comunidade internacional. A cultura é a fonte de vitalidade e atratividade do Vietnã na era atual de profunda integração.

Fonte: https://baoquocte.vn/duong-bien-moi-cua-ngoai-giao-viet-nam-324903.html