|
O Sr. Hoang Hoa compartilhou suas memórias de um passado glorioso. |
O jornal nasceu no coração da prisão.
Numa casa no final de um beco na Rua Tran Phu, bairro de Thuan Hoa, o Sr. Hoang Hoa, antigo chefe do secretariado dos jornais "Sinh Hoat" e "Xay Dung", guarda os exemplares restantes como tesouros. Enquanto toma um gole de chá, as memórias o invadem, do antigo campo de prisioneiros 6B Con Dao, onde, apesar dos grilhões, o espírito revolucionário ainda ardia intensamente.
Durante sua atuação no movimento urbano de Hue , o Sr. Hoang Hoa foi descoberto e preso, sendo levado para a prisão de Con Dao. Inicialmente, ele e cerca de 600 outras pessoas foram detidas no Campo 1. Com a continuidade dos protestos, todos foram transferidos para o Campo 6B, um campo localizado longe e isolado dos demais. Somando-se às cerca de 200 pessoas detidas anteriormente, o Campo 6B passou a abrigar aproximadamente 800 pessoas.
Diante da brutal repressão dos guardas prisionais, todo o campo decidiu lutar através de uma greve de fome. Essa greve de fome durou 19 dias. Ao verem o forte e persistente espírito de luta, os guardas tiveram que ceder a algumas das reivindicações. Após essa luta, o Campo 6B tornou-se uma espécie de zona libertada no meio da prisão de Con Dao. Isso porque os guardas deixaram de exercer um controle rígido, deixaram de vigiar o campo e as pessoas puderam se encontrar e se comunicar com mais facilidade.
Reconhecendo a situação favorável, algumas formas de propaganda revolucionária já estavam em vigor dentro da prisão, mas faltava um jornal. Portanto, o Sr. Hoang Hoa e vários outros propuseram ao líder do Partido, Le Chi Hieu, a criação de um jornal revolucionário. Essa proposta foi aprovada e, após um período de preparação, a primeira edição do jornal "Sinh Hoat" (Atividades) foi publicada em 20 de novembro de 1972. O Sr. Le Tu era o editor-chefe e o Sr. Hoang Hoa o chefe do secretariado. Inicialmente, o jornal era para uso interno na cela número 7. Após três edições, percebendo a situação favorável, foi renomeado para "Xay Dung" (Construção) e expandido para incluir o campo 6B. Cada edição continha aproximadamente 60 páginas.
Como um jornal revolucionário clandestino dentro da prisão, todas as atividades e artigos eram dirigidos e orientados pelo Comitê do Partido Le Chi Hieu. O Comitê do Partido Le Chi Hieu foi estabelecido em 3 de fevereiro de 1972, também dentro do Campo 6B. O Comitê do Partido recebeu o nome de Le Chi Hieu por ser o nome da última pessoa a se sacrificar no movimento separatista anterior na prisão. Nomear o Comitê do Partido Le Chi Hieu também era uma forma de dar o exemplo e incentivar o espírito de luta dentro do campo de prisioneiros.
|
O Sr. Hoang Hoa recolheu artigos antigos de jornais da prisão de Con Dao. |
Feito meticuloso e ato suicida
Cada edição era o ápice de intelecto, coragem e um alto nível de disciplina organizacional. Da coleta de notícias, redação, edição, diagramação à ilustração, tudo era feito manualmente e em absoluto sigilo. O redator não conhecia o ilustrador, e o ilustrador não sabia quem ouvia as notícias no rádio. Essa divisão de trabalho "unidirecional" ajudava a proteger a rede do risco de exposição.
Naquele que era conhecido como "inferno na Terra", cada página do jornal escrita era uma fuga do controle do inimigo. Sem impressoras, computadores ou máquinas de escrever, os combatentes comunistas tinham que produzir o jornal à mão, confiando na memória e na destreza absoluta sob rígidas condições de confinamento. Um único erro podia resultar em tortura brutal, confinamento solitário ou até mesmo a morte. Cada palavra era uma prova de crime aos olhos do inimigo, um pretexto para espancamentos e terror psicológico contra os escritores; ainda assim, eles perseveravam, com toda a sua coragem e lealdade inabalável à revolução.
A tarefa de coletar notícias era uma questão de vida ou morte. Os designados para ouvir o rádio tinham que fingir estar doentes para esconder seus equipamentos, se amontoar sob cobertores no calor sufocante da ilha, com outros prisioneiros de guarda do lado de fora. Seus ouvidos estavam aguçados, suas mentes tensas como uma corda esticada, tentando memorizar cada transmissão. Não lhes era permitido anotar imediatamente; tudo tinha que ser "guardado na cabeça" até que fosse seguro gravar. Um pequeno erro, um som estranho, poderia ser detectado.
O processo de edição e apresentação era igualmente perigoso. O papel era remendado com cartas de família, a tinta era uma pomada misturada com corante, com um cheiro forte e pungente facilmente detectável. As canetas de desenho eram galhos de pinheiro afiados e a paleta de cores era feita de pomada para a pele. Era o produto de uma criatividade sem limites dentro dos muros da prisão.
“O jornal era manuscrito, em quatro cópias, e passava silenciosamente de mão em mão na prisão. De uma cela para outra, nas noites silenciosas, os olhos dos soldados comunistas brilhavam intensamente enquanto liam cada palavra encorajadora. O jornal era a força vital de seu espírito, uma chama que iluminava a escuridão, uma mensagem do Partido, da revolução, de sua amada pátria. Alguns abraçavam o jornal e choravam, outros o liam repetidamente, absorvendo cada palavra em seus corações”, recordou o Sr. Hoang Hoa.
Guardar jornais também era um ato suicida. Os soldados usavam suas horas de trabalho para cavar buracos e esconder jornais no solo duro e rochoso. Cada escavação era um momento de tirar o fôlego. Alguns até usavam capas de livros para esconder jornais como uma página "secreta", carregando consigo seus corações e almas, apenas para que tudo se perdesse mais tarde, restando apenas alguns exemplares preservados no Museu de Con Dao atualmente.
Incutir a crença na vitória final.
Na escuridão da prisão, onde as pessoas facilmente caem em desespero, o jornal clandestino não só fornecia informações, como também servia de voz do Partido, transmitindo o espírito de luta e o calor dos ideais em meio ao "gelo" das algemas; informando aos prisioneiros que, lá fora, a luta continuava, o país ainda precisava deles e a revolução estava gradualmente ganhando terreno.
O Sr. Hoang Hoa relatou com emoção: “O espírito é a única coisa que pode sustentar as pessoas na prisão. Muitos ficaram presos por décadas, sem um único raio de informação. Para eles, cada palavra no jornal era como o amanhecer dissipando a escuridão. O jornal os ajudava a não esquecer seus ideais, a não perder a fé na vitória final. Cada editorial era um grito de guerra, cada poema uma melodia do coração, cada reportagem uma epopeia heroica. Era da prisão, onde o inimigo queria sufocar os ideais, que a luz brilhava intensamente, com verdadeiro orgulho.”
Os jornais não apenas divulgavam políticas e notícias, mas também desempenhavam uma função educativa. Muitas pessoas aprenderam a ler e escrever, elevando seu nível intelectual e consciência revolucionária por meio da leitura de jornais. De "Sinh Hoat" (Atividades) e, posteriormente, de "Xay Dung" (Construção), os jornais se tornaram verdadeiros fóruns revolucionários dentro dos muros da prisão, inflamando aspirações e uma vontade indomável de lutar. O jornal era uma sala de aula política , uma aula de alfabetização e um fórum revolucionário atrás das grades. Ali, cada prisioneiro era um estudante, um leitor e também um guerreiro cultural.
No final de 1973, quando o Campo 6B foi novamente suprimido, as atividades jornalísticas foram forçadas a cessar, mas a influência espiritual de "Vida" e "Construção" permaneceu. Exemplares do jornal, cuidadosamente enterrados, foram desenterrados após a libertação e exibidos no Museu Con Dao como prova viva da vontade e do intelecto dos soldados revolucionários. Eles lembram à geração atual o valor da liberdade, da verdade e do poder da fé — fé na vitória final da revolução, em quaisquer circunstâncias.
Duc Quang
Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/gia-tri-cua-to-bao-bi-mat-trong-nha-tu-con-dao-157148.html
Comentário (0)