Ao ocultar a notícia da hospitalização, o secretário de Estado dos EUA coloca a Casa Branca em uma situação difícil.

O secretário de Defesa dos EUA, Austin, foi hospitalizado, mas não se apresentou ao público, o que fez com que o presidente Biden enfrentasse muita pressão dos republicanos sobre sua capacidade de governar.

O governo Biden está enfrentando críticas de republicanos e do público em seu país depois que o secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, admitiu que não forneceu informações em tempo hábil sobre sua hospitalização de uma semana.

O Pentágono confirmou em 5 de janeiro que o Secretário Austin, de 70 anos, havia sofrido "complicações após um procedimento médico eletivo recente" e estava internado no Centro Médico Militar Nacional Walter Reed para tratamento desde 1º de janeiro. Mas os problemas não pararam por aí, com o Pentágono esperando cinco dias após o incidente para divulgar informações esporádicas e vagas sobre a saúde do Sr. Austin.

Informações divulgadas pela mídia americana mostram que o Sr. Austin e seus assistentes não relataram imediatamente o incidente à Casa Branca e ao Congresso, embora ele possa ter que ser submetido à anestesia durante o tratamento e perder a capacidade de chefiar o Departamento de Defesa por um curto período.

Nem mesmo a Secretária Adjunta de Defesa, Kathy Hicks, responsável por algumas das operações do Pentágono, foi informada durante dois dias sobre a hospitalização de seu superior. O incidente ameaça prejudicar a reputação tanto da Casa Branca quanto do Pentágono, visto que todo o aparato governamental desconhece o "desaparecimento" do chefe do Departamento de Defesa em meio a complexos desdobramentos de segurança.

O senador republicano Tom Cotton afirmou que o Sr. Austin precisava "esclarecer rapidamente" por que ele e sua equipe não relataram imediatamente seu estado de saúde ao presidente Biden e ao Conselho de Segurança Nacional.

O chefe do Estado-Maior Conjunto, Charles Brown, soube da notícia em 2 de janeiro, um dia depois da hospitalização de Austin. O presidente Biden soube da hospitalização do secretário de Defesa em 4 de janeiro, e o conselheiro de Segurança Nacional, Jake Sullivan, soube ainda mais tarde. O Pentágono só informou o Congresso em 5 de janeiro, 15 minutos antes de divulgar um comunicado à imprensa.

O secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, em coletiva de imprensa em Tóquio, Japão, em 1º de junho de 2023. Foto: AFP

O porta-voz do Pentágono, Patrick Ryder, confirmou que Austin foi transferido para a unidade de terapia intensiva ao chegar ao Walter Reed, mas não deu detalhes sobre o estado de saúde do Secretário de Defesa.

Os republicanos questionaram se, durante sua hospitalização, o Sr. Austin ficou impossibilitado de desempenhar plenamente suas funções como Secretário de Defesa, criando um risco à segurança nacional.

O secretário Austin está imediatamente abaixo do presidente Biden na hierarquia militar e é responsável por responder imediatamente a uma crise de segurança nacional, como um ataque nuclear aos Estados Unidos. O secretário de Defesa precisaria se comunicar com autoridades governamentais por meio de uma linha segura, o que é praticamente impossível em uma unidade de terapia intensiva de um hospital.

O deputado Cotton pediu ao governo Biden que identificasse especificamente os responsáveis ​​pelo incidente.

"O Secretário de Defesa é um elo fundamental na cadeia de comando, conectando o presidente às Forças Armadas federais. Essa posição é ainda mais importante no sistema de comando nuclear, que exige que os líderes tomem decisões extremamente difíceis em frações de segundo", enfatizou ele.

Roger Wicker, o principal republicano na Comissão de Serviços Armados do Senado, criticou a forma como o Departamento de Defesa dos EUA ocultou informações sobre a hospitalização do Sr. Austin, chamando-a de "um desafio inacreditável à lei". Ele reiterou a regra da "Autoridade Nacional de Comando" (NCA, na sigla em inglês) do Pentágono, que estabelece que as forças armadas dos EUA só recebem ordens de duas pessoas autorizadas: o Presidente e o Secretário de Defesa.

"Se algum desses homens for incapaz de desempenhar suas funções, os militares, o Congresso e o público americano têm o direito de saber exatamente o que aconteceu com eles", disse Wicker.

Ele afirmou que o incidente com o Secretário Austin não foi a primeira vez que o governo Biden "falhou em informar rapidamente a população sobre mudanças importantes no país", tendo ocorrido anteriormente o incidente com um balão chinês que invadiu o espaço aéreo dos EUA em janeiro de 2023 e a caótica campanha de retirada do Afeganistão em agosto de 2022.

"O incidente mina ainda mais a confiança na administração Biden. O Congresso deveria ter sido informado do incidente assim que ocorreu", disse Wicker, criticando a forma como o Pentágono lidou com a hospitalização do Sr. Austin.

A Casa Branca está tentando controlar a crise na mídia, enquanto os EUA entram em um tenso ano de eleições presidenciais.

O secretário Austin assumiu a responsabilidade por "o que poderia ter sido feito melhor" em suas comunicações e prometeu aprender com a experiência, mas não divulgou detalhes sobre seu estado de saúde nem quando poderá receber alta. Um porta-voz do Pentágono garantiu que o Sr. Austin retomou todas as suas funções e deveres e que recebeu informações completas sobre a situação militar e mundial durante sua internação hospitalar.

A secretária de imprensa da Casa Branca, Karine Jean-Pierre, afirmou em 8 de janeiro que o presidente Biden conversou com o secretário Austin e acolheu com satisfação o fato de ele ter assumido total responsabilidade por não tê-lo notificado sobre sua hospitalização. O Conselho de Segurança Nacional e o Pentágono reafirmaram que o Sr. Austin continuaria a servir como secretário de Defesa.

O helicóptero Marine One pousa em frente ao Centro Médico Militar Nacional Walter Reed em Bethesda, Maryland, em julho de 2021. Foto: AFP

O Washington Post, citando uma fonte bem informada, afirmou que Austin e Biden tinham uma "relação particularmente próxima". Beau Biden, filho falecido do presidente dos EUA, trabalhou com Austin no Iraque.

"O presidente e o ministro confiam muito um no outro. Este incidente não afetará a relação entre os dois. O presidente quer que o ministro continue trabalhando", disse a fonte.

No entanto, a Casa Branca reconheceu que a forma como o Sr. Austin lidou com o incidente contrariou as "expectativas normais", segundo o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional, John Kirby. "Vamos rever nossos processos e ações neste incidente para aprender com a experiência", disse ele, embora tenha afirmado que o presidente Biden ainda confia no chefe do Pentágono.

O Wall Street Journal, citando uma fonte bem informada, revelou que o Sr. Austin impediu, por duas vezes, que subordinados informassem a Casa Branca sobre seu estado de saúde.

O primeiro episódio ocorreu em 22 de dezembro, quando ele foi ao Hospital Walter Reed para um “procedimento médico não emergencial” e passou um dia internado. O segundo ocorreu em 1º de janeiro, quando ele foi hospitalizado devido a “dores intensas”, que se acredita serem uma complicação de um tratamento recebido nove dias antes.

De acordo com pessoas familiarizadas com o assunto, alguns funcionários do governo Biden ficaram descontentes com o sigilo demonstrado por Austin em relação à sua doença e estado de saúde. Um funcionário, que preferiu não ser identificado, afirmou que o secretário de Defesa cometeu "erros de julgamento inacreditáveis" no incidente, em parte devido à sua personalidade extremamente reservada e ao seu desejo de manter informações sobre sua agenda em segredo.

"Sempre precisamos de confidencialidade na posição de liderança do Departamento de Defesa. Ninguém quer um secretário de defesa que esteja sempre ligando para o presidente em busca de conselhos. No entanto, em alguns casos, o secretário também precisa ser transparente com as informações. A maneira como ele lidou com este caso foi contraproducente", comentou o oficial americano.

A Associação de Correspondentes do Pentágono (PPA, na sigla em inglês), que representa jornalistas que cobrem o Departamento de Defesa dos EUA, enviou uma carta ao Secretário Adjunto Chris Meagher e ao porta-voz Patrick Ryder expressando "particular insatisfação" com o processo de apuração do incidente.

A PPA afirmou que o público e a mídia americanos tinham o direito de saber sobre a hospitalização do Sr. Austin e criticou a forma como o Pentágono lidou com o assunto, considerando-a "muito abaixo dos padrões normais" para altos funcionários temporariamente incapacitados por cirurgia.

"O Pentágono levou quatro dias, desde a internação do Secretário no Centro Médico Militar Nacional Walter Reed, para informar o público, e o horário escolhido para divulgar o comunicado foi na noite de sexta-feira. Isso é um comportamento repreensível", enfatizou a PPA.

Thanh Danh (de acordo com WP, WSJ, Fox )

Link da fonte: https://vnexpress.net/giau-tin-nhap-vien-bo-truong-my-day-nha-trang-vao-the-kho-4698171.html