Japão envia suprimentos de emergência para ajudar o Vietnã a superar as consequências de tempestades e inundações

Em 13 de outubro, o carregamento de ajuda emergencial do Governo e do povo japonês para os vietnamitas afetados por tempestades e inundações chegou ao Aeroporto Internacional de Noi Bai, pronto para ser transportado para a província de Bac Ninh. Este é o primeiro carregamento internacional de ajuda humanitária no recente e grave desastre natural, demonstrando a amizade e o apoio oportuno do Governo e do povo japonês ao Vietnã.

Thời Đại•14/10/2025

De acordo com a Agência Japonesa de Cooperação Internacional (JICA), em setembro e outubro de 2025, o Vietnã sofreu grandes desastres naturais consecutivos, incluindo as tempestades nº 8 (Mitag), 9 (Ragasa), 10 (Bualoi) e 11 (Matmo), além de inundações generalizadas em muitas localidades.

Em particular, as tempestades Mitag e Ragasa atingiram as regiões Norte e Central no início de setembro, causando sérios danos à infraestrutura e à produção agrícola . No final de setembro, a tempestade Bualoi continuou a atingir Nghe An e Ha Tinh, causando inundações generalizadas. Antes que as águas da enchente pudessem baixar, a tempestade Matmo (nº 11) atingiu as províncias do norte, fazendo com que os níveis dos rios ultrapassassem níveis recordes, causando consequências graves, especialmente em Bac Ninh e Thai Nguyen.

Nhật Bản gửi hàng cứu trợ khẩn cấp giúp Việt Nam khắc phục hậu quả bão lũ

Cerimônia de entrega de suprimentos de emergência do governo japonês em 13 de outubro. (Foto: JICA)

Diante dessa situação de emergência, o governo vietnamita solicitou assistência internacional. Em resposta, o governo japonês, por meio da JICA, decidiu implementar um programa emergencial de assistência a desastres, fornecendo itens essenciais como filtros de água, cobertores, lonas plásticas multiuso, latas plásticas, etc. Esses itens visam ajudar as pessoas em áreas afetadas por enchentes a superar as consequências de desastres naturais e, em breve, estabilizar suas vidas.

Todos os produtos foram transportados do armazém da JICA e chegaram ao Aeroporto de Noi Bai em 13 de outubro. A cerimônia de entrega foi realizada no mesmo dia, com a participação de representantes do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural do Vietnã, do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã e do Escritório da JICA no Vietnã. O Departamento de Gestão de Diques e Prevenção de Desastres Naturais recebeu os suprimentos de socorro e informou que os coordenaria e distribuiria rapidamente para as áreas mais afetadas, com prioridade para a província de Bac Ninh.

Hàng viện trợ được dỡ xuống từ máy bay tại sân bay Nội Bài - Ảnh: JICA

Produtos de ajuda humanitária são descarregados de um avião no aeroporto de Noi Bai. (Foto: JICA)

Falando na cerimônia de entrega, o Sr. Kobayashi Yosuke, Representante Chefe do Escritório da JICA no Vietnã, enfatizou: “Estamos comprometidos em apoiar o povo vietnamita neste momento difícil. Produtos de socorro emergencial serão entregues à população o mais breve possível, contribuindo para ajudá-la a recuperar uma vida estável.”

O representante da JICA também afirmou que esse apoio demonstra a solidariedade e a forte parceria entre o Japão e o Vietnã, especialmente em tempos desafiadores, quando o espírito de cooperação humanitária se torna ainda mais valioso.

Fonte: https://thoidai.com.vn/nhat-ban-gui-hang-cuu-tro-khan-cap-giup-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-216936.html