Preservando a alma nacional da adoração à Deusa Mãe

O culto às Deusas Mães dos Três Reinos — um patrimônio cultural imaterial da humanidade reconhecido pela UNESCO — não apenas honra a imagem das mulheres na cultura vietnamita, mas também carrega um forte senso de humanidade, gentileza e coesão comunitária.

De fato, essa prática religiosa está se desenvolvendo intensamente, atraindo um grande número de artesãos, médiuns e pessoas comuns. No entanto, junto com a disseminação, surgem manifestações desviantes, como superstição, comercialização, ostentação, desperdício, etc., que representam muitos desafios para o trabalho de conservação.

O repórter entrevistou o Sr. Nguyen Danh Hoa, vice-diretor do Instituto de Estudos Culturais e de Desenvolvimento, sobre este conteúdo. Apresentamos-o respeitosamente aos nossos leitores.

O Sr. Phan Tan Linh, Secretário do Comitê do Partido do Distrito de Nghi Xuan; o Sr. Nguyen Danh Hoa, Diretor Adjunto do Instituto de Estudos Culturais e de Desenvolvimento; o Meritório Artesão Pham Quang Hong presenteou artesãos e médiuns participantes do Festival de Prática das Crenças de Adoração à Deusa Mãe dos Três Palácios no Templo da Santa Mãe, Comuna de Xuan Lam.

- Senhor, depois que a UNESCO reconheceu "A prática de adorar as Deusas Mães do povo vietnamita" como patrimônio cultural imaterial da humanidade, como foram realizadas as atividades para preservar e promover o valor desse patrimônio?

- Sr. Nguyen Danh Hoa: Após a UNESCO reconhecer "A prática de veneração às Deusas Mães do povo vietnamita" como patrimônio cultural imaterial da humanidade em 2016, diversos programas de ação foram implementados para proteger e promover o valor desse patrimônio. Especificamente, o foco está em temas como identificação e documentação do patrimônio; aprimoramento da educação e da propaganda para conscientizar o público; apoio à prática e às atividades de ensino na comunidade; e homenagem a artesãos e indivíduos com contribuições positivas...

O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo também orientou as localidades a desenvolver planos específicos, integrados às atividades de desenvolvimento cultural, educacional e turístico. Em 2022, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo realizou uma conferência para avaliar os resultados da implementação do programa em Hung Yen e propôs diretrizes para a continuidade da implementação no período de 2023 a 2028. Essas ações demonstram os esforços conjuntos do Estado na preservação de um patrimônio que não só possui significado espiritual, mas também faz parte da alma da cultura vietnamita.

Muitos eventos são realizados para homenagear e promover a crença, para afirmar o papel do patrimônio após o reconhecimento pela UNESCO e, ao mesmo tempo, para implementar os compromissos do governo vietnamita com a UNESCO. Além disso, práticas religiosas como o Hau Dong e os festivais de adoração à Deusa Mãe estão se tornando mais populares e amplamente organizados. A comunidade praticante – incluindo os discípulos de Thanh Dong, Cung Van e Con Huong – participa ativamente da preservação e do ensino do patrimônio. No entanto, também houve comercialização e mal-entendidos sobre o patrimônio, exigindo gestão e orientação oportunas por parte das autoridades.

Pode-se afirmar que o reconhecimento da UNESCO contribuiu para a conscientização pública sobre o valor do patrimônio, promovendo atividades educacionais e de comunicação para ajudar as pessoas a compreender corretamente e a se orgulhar mais dessa crença tradicional. Ao mesmo tempo, o culto à Deusa Mãe tornou-se um destaque no desenvolvimento do turismo cultural, com monumentos como Phu Day, o Templo Bao Loc e o Templo Song... atraindo um grande número de turistas nacionais e estrangeiros, contribuindo para a promoção da cultura vietnamita para o mundo.

Em suma, o culto às Deusas Mães dos Três Reinos recebeu atenção especial da comunidade e das autoridades após o reconhecimento pela UNESCO. Atividades para preservar, promover e divulgar o patrimônio foram implementadas em sincronia, contribuindo para a preservação e o desenvolvimento de uma característica cultural única do povo vietnamita.

Artista Doan Van Bac em um palácio.

- Como você mencionou, o culto atual à Deusa Mãe, além de seus aspectos positivos, também enfrenta fenômenos negativos como superstição, comercialização, desperdício, etc. Então, na sua opinião, qual orientação é necessária para preservar e manter adequadamente os valores espirituais e culturais da nação?

- Sr. Nguyen Danh Hoa: Esta é uma questão muito importante. Além de suas contribuições positivas para a preservação da identidade cultural, o culto à Deusa Mãe também enfrenta muitos desafios, especialmente desvios como superstição, comercialização e desperdício em rituais.

Na minha opinião, para preservar e promover adequadamente os valores espirituais e culturais desta religião, é necessário fortalecer a gestão estatal e aperfeiçoar o sistema jurídico e político. Deve haver uma coordenação estreita entre o Estado e as organizações relevantes no monitoramento, gestão e licenciamento de atividades religiosas. É necessário distinguir claramente entre atividades religiosas genuínas e atos de lucro espiritual, lidando assim com rigor em caso de violações.

Ao mesmo tempo, é necessário promover a propaganda e a educação comunitária, ajudando as pessoas a compreender corretamente o culto à Deusa Mãe – vendo-o como um valor cultural, não como uma ferramenta para buscar riqueza e fama. É necessário desenvolver documentos que orientem a prática das crenças tradicionais, evitando formas ostentosas, custosas e perdulárias.

Em particular, é necessário incentivar artesãos, médiuns e músicos autênticos a participarem do ensino e da disseminação do conhecimento tradicional, preservando a beleza do ritual da mediunidade espiritual e do sistema de divindades. É possível estabelecer clubes culturais para o culto à Deusa Mãe com orientação, criando um espaço para a troca de experiências entre os praticantes.

O desenvolvimento do turismo espiritual precisa estar vinculado à educação cultural e histórica, evitando transformar o patrimônio em meros produtos comerciais. Planejar locais de culto e organizar festivais de forma profissional, econômica e focada. Ao mesmo tempo, incentivar pesquisadores a continuarem a aprofundar os valores do culto à Deusa Mãe, fornecer uma base científica para o trabalho de conservação e fortalecer a cooperação com a UNESCO e organizações internacionais para compartilhar experiências.

Acredito que preservar o culto à Deusa Mãe não é apenas preservar uma forma de cultura, mas também proteger uma parte da alma do povo vietnamita. Para isso, é necessária a participação sincronizada do Estado, da comunidade e da comunidade científica, para que esse patrimônio não seja distorcido, mas sim disseminado de acordo com seu valor inerente.

- Sabe-se que, recentemente, o Instituto de Estudos Culturais e de Desenvolvimento tem se coordenado regularmente com as localidades para organizar Festivais de Prática de Adoração à Deusa Mãe. Você poderia compartilhar alguns resultados notáveis?

- Sr. Nguyen Danh Hoa: Isso mesmo! Recentemente, o Instituto de Estudos Culturais e de Desenvolvimento tem organizado ativamente diversos festivais para praticar o culto às Deusas Mães dos Três Reinos em localidades como Thanh Hoa, Ha Tinh, Lao Cai e Nghe An. Esses eventos têm atraído um grande número de artesãos, médiuns, incensários e a comunidade religiosa, contribuindo para a preservação e a promoção dos valores do patrimônio cultural reconhecidos pela UNESCO.

Os festivais trazem efeitos positivos não apenas em termos de preservação, mas também na conscientização da comunidade. Por meio deles, os rituais de Hau Dong, Hat Van e rituais tradicionais são preservados e apresentados à geração mais jovem e ao público. Os artistas Cung Van e Thanh Dong têm a oportunidade de compartilhar experiências e transmitir conhecimentos valiosos.

Organizamos um festival no Templo Mãe de Phu Sung (Thanh Hoa), reunindo mais de 20 artesãos e médiuns para participar da prática de rituais e da realização de Chau Van. No Templo Thanh Mau (Ha Tinh), o festival contou com a participação de diversos artesãos e autoridades locais, com o objetivo de homenagear e promover os valores patrimoniais. No âmbito do Festival do Templo Ong Hoang Muoi (Nghe An), o Instituto de Estudos Culturais e de Desenvolvimento instruiu o Centro de Pesquisa Histórica e Conservação do Patrimônio Cultural Nacional a organizar um festival, implementando o Programa Nacional de Ação para a proteção e promoção do valor do patrimônio cultural imaterial "Praticando o culto à Deusa Mãe dos Três Reinos do povo vietnamita".

Obrigado!

Fonte: https://baolaocai.vn/giu-hon-dan-toc-tu-tin-nguong-tho-mau-post400814.html