Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Dois suíços contam a história de pendurar a bandeira vietnamita no telhado da Catedral de Notre Dame, em Paris

Báo Dân tríBáo Dân trí18/11/2024

(Dan Tri) - Duas testemunhas que penduraram a bandeira da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul em Paris (França) contaram à imprensa vietnamita pela primeira vez sobre suas ações corajosas.
Dois suíços contam a história de pendurar a bandeira vietnamita no telhado da Catedral de Notre Dame, em Paris
Na tarde de 18 de novembro, o Departamento de Informação e Comunicação da Cidade de Ho Chi Minh organizou uma reunião com os Srs. Olivier Parriaux e Bernard Bachelard, dois dos três suíços que hastearam a bandeira da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul no telhado da Catedral de Notre Dame, em Paris (França), em 1969. Há 55 anos, três jovens suíços, Olivier Parriaux, Bernard Bachelard e Noé Graff, viajaram de carro de sua cidade natal para a capital, Paris, França. Na noite de 18 de janeiro de 1969, eles hastearam secretamente a bandeira da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul no topo da torre da Catedral de Notre Dame, em Paris.

Aposte sua vida no topo de uma torre de 100m de altura

Visitando o Vietnã como dois velhos de cabelos brancos, o Sr. Olivier Parriaux (80 anos) e seu amigo Bernard Bachelard (81 anos) foram calorosamente recebidos pelo governo da Cidade de Ho Chi Minh como convidados de honra. Em uma reunião com a imprensa da Cidade de Ho Chi Minh na tarde de 18 de novembro, as duas testemunhas relataram o processo de subir ao topo da Catedral de Notre Dame e hastear a bandeira que representa a luta do povo vietnamita.
Hai người Thụy Sĩ kể chuyện treo cờ Việt Nam trên nóc Nhà thờ Đức Bà Paris - 1
Da esquerda para a direita: Sr. Bernard Bachelard, Sr. Olivier Parriaux e Sra. Tran To Nga - acompanhantes das duas testemunhas durante sua visita ao Vietnã (Foto: Ngoc Tan).
"Naquele dia, nós três saímos às 6h da manhã de carro e chegamos a Paris às 15h. O plano havia sido preparado com meses de antecedência", lembrou Olivier Parriaux, que teve a ideia de pendurar a bandeira. Ao chegar à Catedral de Notre Dame, Nóe Graff esperava lá embaixo como motorista. Bernard Bachelard enrolou a bandeira em volta do corpo, e Olivier Parriaux carregava uma serra. Os dois se juntaram ao grupo de turistas para se aproximar da torre do sino. "Chegamos a um corredor bloqueado por uma cerca. Quando não havia mais turistas, pulamos a cerca facilmente", disse Olivier Parriaux. "A Catedral de Notre Dame tem duas torres de sino semelhantes à Catedral de Notre Dame na Cidade de Ho Chi Minh hoje. Este é o telhado da igreja e o topo da torre em forma de flecha. O topo da torre de flecha tem uma cruz, onde planejamos pendurar a bandeira", disse Parriaux, apontando para uma foto da Catedral de Notre Dame projetada em um grande cenário. Naquela noite, eles pularam até a beirada do telhado da igreja e de lá se aproximaram da torre das flechas, a quase 100 metros do solo. Eles tiveram que superar quatro estátuas de santos para chegar à base da torre.
Hai người Thụy Sĩ kể chuyện treo cờ Việt Nam trên nóc Nhà thờ Đức Bà Paris - 2
O Sr. Olivier Parriaux descreve o momento em que subiu tão alto que a torre ficou tão pequena quanto um abraço (Foto: Ngoc Tan).
No topo da torre, há barras de metal para se segurar. Quanto mais alto elas sobem, mais finas as barras se tornam. São estruturas do século XIX e não são mais resistentes. Os dois jovens tiveram uma escalada muito difícil. "Quando cheguei perto do topo da torre, parei e Bernard continuou subindo, passando por um degrau redondo de ferro esculpido em forma de rosa. Bernard foi quem superou o degrau mais difícil, prendeu a bandeira no topo da torre e então subiu por esse degrau difícil para descer", disse Olivier Parriaux. Bernard Bachelard, que havia dado a palavra principalmente ao amigo Olivier por causa de sua saúde debilitada, ficou comovido ao ouvir isso e continuou: "Quando subi aquele degrau redondo em forma de rosa, senti como se estivesse cortando minhas duas mãos." Naquele momento, os dois homens se amarraram com uma corda, para que Olivier pudesse segurar Bernard se ele tropeçasse. No entanto, essa corda de segurança não era resistente. Depois de prender a bandeira com sucesso no topo da torre, eles puxaram o elástico que a prendia. A corda se rompeu e a bandeira da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul tremulou ao vento. Na descida, Olivier usou uma serra para cortar as barras horizontais, criando um vão de cerca de 10 metros para impedir que a polícia subisse para remover a bandeira. "Então descemos, usando a técnica da corda dos alpinistas. Eram 2h da manhã de 19 de janeiro. Voltamos para o carro, fomos à redação do jornal Le Monde para enviar um comunicado à imprensa e depois voltamos para a Suíça", disse Olivier Parriaux. Às 4h da manhã, uma delegacia de polícia perto da igreja viu a bandeira tremulando no topo da igreja. Eles deram o alarme, enviaram pessoas ao local, mas não conseguiram subir para remover a bandeira. Só naquela tarde, graças a um bombeiro que desceu de um helicóptero, a bandeira foi removida. Apesar de todos os preparativos, Olivier Parriaux disse que ainda havia surpresas que eles tiveram que superar com bravura. A primeira surpresa apareceu quando eles passaram da torre do sino até a beira do telhado. Os dois homens tiveram que saltar sobre um espaço de 2,5 metros de largura, mas não havia espaço para recuar. Bernard pulou primeiro, Olivier tropeçou um pouco, mas foi segurado pelo seu companheiro. A segunda surpresa foi passar pelas estátuas dos apóstolos. Eles pensaram que as estátuas tinham apenas 2 metros de altura, mas na verdade tinham 4 metros de altura. A terceira surpresa foi quando se dirigiram ao jornal Le Monde. Encontraram policiais numa praça, pensando que seriam definitivamente presos. Mas a polícia viu a placa suíça do carro e os deixou ir. Para os dois jovens suíços, o fato de a bandeira estar hasteada sobre a Catedral de Notre Dame durante todo o domingo foi suficiente para satisfazer seu cálculo: fazer com que aquela imagem se espalhasse pelo mundo através da imprensa.

Pessoas comuns se sacrificam pelo Vietnã

"Meu nome é Olivier Parriaux, eu tinha 24-25 anos naquele ano e era estudante de Física. Já dei aulas de Física em muitos países e também sou um professor de destaque em uma cidade da França", apresentou-se o Sr. Parriaux aos repórteres na Cidade de Ho Chi Minh. Por sua vez, o Sr. Bernard Bachelard compartilhou: "Esta é a minha segunda vez no Vietnã. Tenho dois empregos. O primeiro é como professor de educação física. O segundo é como dono de uma empresa que serve refeições para deficientes."
Hai người Thụy Sĩ kể chuyện treo cờ Việt Nam trên nóc Nhà thờ Đức Bà Paris - 3
A bandeira da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul foi pendurada no topo da Catedral de Notre Dame por jovens suíços (Foto: AFP).
A falecida esposa de Bernard foi quem costurou secretamente a bandeira da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul, medindo 5 x 3,5 m, para ele carregar até o telhado da Catedral de Notre Dame, 55 anos atrás. Em entrevista à imprensa na Cidade de Ho Chi Minh, os dois convidados disseram que não eram alpinistas profissionais. Naquele ano, eles só tinham um espírito corajoso, boa condição física e um plano cuidadosamente elaborado. "Naquela época, tínhamos mais medo de cair e morrer do que de outros medos. Se nos pegassem, é claro que seríamos presos. Para mim e Noé, não era um grande problema, mas para Bernard, era um problema porque ele trabalhava para o Estado, o que poderia afetar seu trabalho", disse Olivier Parriaux. Esses perigos não os detiveram. Olivier Parriaux disse que os três estavam determinados a agir pensando na guerra do Vietnã, onde houve maiores sacrifícios e perdas. Quando perguntado sobre o que motivou os jovens suíços a arriscarem suas vidas pelo Vietnã, o Sr. Olivier Parriaux compartilhou três motivos principais. O primeiro era preparar a presença da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul na Conferência de Paris. O segundo era minar o governo de Saigon. O terceiro era dar as boas-vindas a Henry Kissinger (o representante do governo dos EUA na mesa de negociações em Paris na época). "Esses três motivos foram moldados por nossa consciência política desde a década de 1960", compartilhou o Sr. Parriaux, relembrando o contexto da guerra anticolonial na Argélia, em Cuba... Na França, houve muitas manifestações e greves de trabalhadores franceses com milhões de participantes. O suíço disse que muitos jornais dentro e fora da França escreveram sobre o evento da bandeira da Frente de Libertação Nacional hasteada no telhado da Catedral de Notre Dame. Esse foi um evento que contribuiu para a abertura da Conferência de Paris.
Quando penso no Vietnã, penso na sua luta heroica e na sua solidariedade. Vocês derrotaram a maior potência do mundo, os Estados Unidos. Quando eu voltar para casa, contarei aos meus parentes e amigos sobre a calorosa recepção do governo da Cidade de Ho Chi Minh. Antes, eu não achava que merecia tais coisas. Estamos muito felizes. Quando chegamos aqui, nós, os suíços, percebemos que a guerra no Vietnã não havia terminado. Neste momento, ainda existem toneladas de bombas e balas sem detonar, continuando a matar vietnamitas, e a terrível existência do Agente Laranja, destruindo a natureza e as pessoas no Vietnã. Conheci a Sra. Tran To Nga, uma combatente das vítimas do Agente Laranja. Por meio disso, decidimos nos engajar em outra luta, uma luta contra as corporações químicas americanas que produziam herbicidas com níveis de dioxina muitas vezes superiores ao permitido. - Olivier Parriaux -

Dantri.com.vn

Fonte: https://dantri.com.vn/xa-hoi/hai-nguoi-thuy-si-ke-chuyen-treo-co-viet-nam-tren-noc-nha-tho-duc-ba-paris-20241118185448818.htm

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto