Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Produtos chineses baratos estão prestes a inundar o Vietnã?

Báo Dân tríBáo Dân trí03/10/2024

(Dan Tri) - Apoiar os vendedores vietnamitas e oferecer frete grátis são novas iniciativas da Alibaba - a gigante chinesa do comércio eletrônico - para ajudar os vendedores a acessar o mercado asiático, incluindo o Vietnã.
Diante de uma acirrada "guerra" no mercado interno, as empresas chinesas de comércio eletrônico começaram a expandir sua participação para mercados estrangeiros, oferecendo diversos serviços atraentes. Recentemente, a 1688.com, plataforma chinesa de atacado pertencente ao Grupo Alibaba e voltada principalmente para o mercado interno, adicionou repentinamente o idioma vietnamita à sua versão para iOS, passando a oferecer entregas para endereços no Vietnã. Anteriormente, o aplicativo estava disponível apenas em chinês. Assim, ao acessar o aplicativo, os usuários vietnamitas podem visualizar interfaces como pagamento, envio e devolução em vietnamita. Vale ressaltar que a plataforma também criou um grupo no WhatsApp para usuários vietnamitas, com o objetivo de dar suporte e divulgar as novas funcionalidades. Com essa mudança, os vietnamitas podem escolher e fazer compras de forma semelhante a outros aplicativos de comércio eletrônico. Além disso, a plataforma também aceita cartões internacionais, além da carteira digital chinesa Alipay.
Hàng giá rẻ Trung Quốc sắp tràn về Việt Nam? - 1

O aplicativo 1688 para iOS ganhou repentinamente uma versão vietnamita (Foto: Minh Huyen).

Além disso, muitas instruções de envio também são exibidas em vietnamita, juntamente com o chinês. No entanto, o conteúdo em vietnamita é limitado a uma pequena parte; ao selecionar um produto, o aplicativo ainda muda para chinês, causando dificuldades para os usuários vietnamitas. Anteriormente, desde agosto, o Taobao — plataforma de comércio eletrônico do Alibaba — também lançou um programa de frete internacional gratuito para produtos de moda . Essas são as últimas iniciativas da gigante do varejo online Taobao para combater a forte concorrência de rivais como Temu e Shein. Este programa é aplicável apenas a usuários em Singapura, Malásia, Coreia do Sul, Taiwan, Hong Kong e Macau (China). Os vendedores precisarão apenas enviar as mercadorias para o armazém designado do Taobao na China, e o departamento de logística do Alibaba, Cainiao, cuidará da maior parte do restante do processo. Especificamente, em Hong Kong (China), o Taobao oferecerá frete grátis para clientes com pedidos mínimos de 99 yuans (CNY), equivalentes a US$ 14,10, a partir de 1º de outubro. Isso inclui todos os itens, como acessórios de vestuário, eletrônicos, roupas esportivas, cosméticos etc., de acordo com o Yicai. Em Singapura, o Taobao também lançou uma interface em inglês para as versões iOS e Android, visando atender aos usuários do país. Singapura é o segundo mercado em que a gigante do varejo online Taobao se expandiu, depois da vizinha Malásia.
Hàng giá rẻ Trung Quốc sắp tràn về Việt Nam? - 2

O aplicativo Taobao na Malásia possui uma versão em inglês desde meados de setembro (Foto: Vulcan Post).

No Vietnã, o aplicativo Taobao ainda não oferece suporte ao idioma vietnamita, mas permite o envio para endereços de usuários no país. Em relação aos custos de envio, a gigante do varejo online adota uma política de frete grátis para o território nacional e cobra uma taxa para envios internacionais. Especificamente, um pedido feito no aplicativo será enviado para o armazém do Taobao, sendo este processo de envio gratuito. Em seguida, os produtos do armazém serão enviados para o Vietnã, e o comprador terá que pagar uma taxa de envio. Por exemplo, um pedido no valor de 39,9 yuans, equivalente a mais de 140.000 VND, terá um custo adicional de 8 yuans, equivalente a 28.000 VND, para o envio ao Vietnã. Além disso, o processo de compra no site de e-commerce Taobao é bastante complexo, especialmente na etapa de pagamento. Muitos clientes acreditam que é muito arriscado pagar antecipadamente, principalmente ao comprar produtos do exterior. Em muitos casos, as mercadorias foram extraviadas ou entregues incorretamente. Recentemente, o YouTube e o Shopee anunciaram uma parceria estratégica, visando competir diretamente com a gigante TikTok. Os usuários podem comprar produtos que aparecem no YouTube por meio de links para o Shopee. Espera-se que as duas plataformas expandam seus serviços para a Tailândia e o Vietnã. Atualmente, o YouTube Shopping está disponível na Coreia do Sul e nos Estados Unidos. No Vietnã, a corrida do comércio eletrônico é marcada por uma forte competição entre quatro gigantes: Shopee, TikTok Shop, Lazada e Tiki. De acordo com dados da Metric, no segundo trimestre, a plataforma Shopee continuou na liderança com receita de 53,74 bilhões de VND, representando 67,9% do mercado. Em segundo lugar está o TikTok Shop, com 18,36 bilhões de VND, representando 23,2% do mercado. Lazada e Tiki alcançaram, respectivamente, 6,03 bilhões de VND (7,6% de participação de mercado) e mais de 997 bilhões de VND (1,3% de participação de mercado).

Dantri.com.vn

Fonte: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/hang-gia-re-trung-quoc-sap-tran-ve-viet-nam-20241003020933603.htm

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo
Veja a cidade costeira do Vietnã se tornar um dos principais destinos do mundo em 2026
Admire 'Ha Long Bay em terra' acaba de entrar no topo dos destinos favoritos do mundo
Flores de lótus 'tingindo' Ninh Binh de rosa vista de cima

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Prédios altos na Cidade de Ho Chi Minh estão envoltos em neblina.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto