Jornada de conexão das almas de centenas de mulheres vietnamitas que vivem no exterior

O concurso é organizado pelo Fórum de Mulheres Vietnamitas na Europa em colaboração com a Associação de Escritores do Vietnã . Após receber inscrições de 8 de março a 31 de dezembro de 2024, o comitê organizador recebeu 182 trabalhos (98 ensaios e 84 poemas) de 144 autores de 18 países: Inglaterra, Bélgica, Bulgária, Dinamarca, Alemanha, Holanda, Estados Unidos, Hungria, Irlanda, Itália, Malásia, Marrocos, Japão, França, Romênia, República Tcheca, Espanha e Suécia.

Hành trình kết nối tâm hồn của hàng trăm phụ nữ Việt xa xứ- Ảnh 1. — A autora francesa Nguyen Thi Hong An recebeu o primeiro prêmio com sua obra "A Roda"

O júri do concurso incluiu o poeta e escritor Nguyen Quang Thieu, presidente da Associação de Escritores do Vietnã; o poeta Tran Dang Khoa, vice-presidente da Associação de Escritores do Vietnã; e o escritor e roteirista Pham Ngoc Tien. Um total de 18 obras foram premiadas nas categorias de poesia e prosa, das quais o primeiro prêmio, no valor de 2.000 dólares, foi concedido à obra "Vong Quay", do autor francês Nguyen Thi Hong An.

O autor Huynh Ngoc Nga, a pessoa mais velha do concurso (76 anos), da Itália, ganhou o segundo prêmio com a obra "Tabuleiro de Xadrez do Pai".

Hành trình kết nối tâm hồn của hàng trăm phụ nữ Việt xa xứ- Ảnh 2. — A Sra. Huynh Ngoc Nga recebeu o segundo prêmio com seu trabalho "Tabuleiro de Xadrez do Pai"

Esta é a primeira vez que um concurso de poesia é realizado sobre o tema das mulheres vietnamitas que vivem no exterior. O Fórum de Mulheres Vietnamitas na Europa organizou este concurso especial com o objetivo de homenagear as mulheres e, ao mesmo tempo, ajudar os leitores locais a entender mais sobre as mulheres vietnamitas que vivem no exterior.

A voz das mulheres vietnamitas longe de casa

Na cerimônia de premiação, a poetisa Tran Dang Khoa, vice-presidente da Associação de Escritores do Vietnã e membro do júri, disse que havia muitos artigos bons e profundos sobre a condição das mulheres no exterior. Mulheres, escritoras e poetisas amadoras, mas com palavras e poemas simples, completamente sem encenação ou imaginação, mas que, silenciosa e silenciosamente, colocam palavras em suas obras. Quanto mais genuínas as inscrições, mais tocantes elas se tornam.

A Dra. Phan Bich Thien, presidente do Fórum de Mulheres Vietnamitas na Europa, disse que o concurso foi um sucesso além das expectativas e teve uma grande divulgação. 182 inscrições foram enviadas por mulheres de 18 países, não apenas da Europa, mas também dos EUA, Japão, Malásia e Marrocos.

"Mais do que um concurso literário, esta é verdadeiramente uma jornada de conexão de almas, onde os corações de centenas de mulheres são tocados por meio da poesia, de uma prosa simples, porém apaixonada", disse a Sra. Thien.

Hành trình kết nối tâm hồn của hàng trăm phụ nữ Việt xa xứ- Ảnh 3. — A cerimônia de premiação ocorreu na Câmara do Senado, no Parlamento Húngaro, em Budapeste.

"Os jurados elogiaram muito as inscrições, pois podem não ser profissionalmente refinadas em termos de qualidades literárias e artísticas, mas são muito tocantes em termos de autenticidade, pois são as histórias das experiências de cada mulher. Há muitos aspectos da vida em uma terra estrangeira pelos quais as mulheres passam silenciosamente, sem que saibamos. Este concurso abre uma nova perspectiva para os leitores, uma nova maneira de olhar, compreender e simpatizar com a vida das mulheres que vivem em uma terra estrangeira", compartilhou a Dra. Thien.

De acordo com a Sra. Thien, com este concurso, o Fórum de Mulheres Vietnamitas na Europa quer encorajar os vietnamitas no exterior a usar o vietnamita e escrever, porque escrever em vietnamita também é preservar a língua materna; cultivar o vietnamita também é preservar a cultura nacional.

O concurso de redação e poesia sobre mulheres vietnamitas que vivem longe de casa se tornou mais significativo quando, na noite de 15 de junho, foi lançada a antologia Hoa Viet noi xuan snow (Editora da Associação de Escritores), incluindo 50 excelentes trabalhos do concurso.

Fonte: https://thanhnien.vn/hanh-trinh-ket-noi-tam-hon-cua-hang-tram-phu-nu-viet-xa-xu-185250616005223238.htm