Concluir o projecto de Lei de Preços (alterado) de acordo com o modelo de governo de dois níveis

O Governo emitiu a Resolução nº 346/NQ-CP datada de 23 de outubro de 2025 sobre o projeto de Lei que altera e complementa uma série de artigos da Lei de Preços.

Na Resolução acima mencionada, o Governo aprovou o conteúdo do projecto de Lei que altera e complementa vários artigos da Lei dos Preços, sob proposta do Ministério das Finanças .

O Governo solicita ao Ministério das Finanças que seja responsável pelo conteúdo do projeto de Lei, pelo conteúdo do relatório sobre aceitação e explicação de pareceres do Comitê Permanente da Assembleia Nacional , dos órgãos da Assembleia Nacional e dos pareceres dos membros do Governo, de acordo com os regulamentos.

O Ministério das Finanças analisa e conclui o projeto de lei de acordo com os regulamentos. Com base nisso, o Ministro das Finanças é designado para, em nome do Primeiro-Ministro, assinar relatórios e documentos enviados à Assembleia Nacional e ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional para garantir a qualidade e o progresso conforme necessário; apresentar relatórios e explicações proativamente à Assembleia Nacional e seus órgãos, de acordo com os regulamentos, e ser responsável pelo conteúdo recebido e explicado.

A alteração e complementação de vários artigos da Lei de Preços é necessária e urgente para institucionalizar as políticas do Partido e as leis do Estado no aperfeiçoamento da instituição.

Ao mesmo tempo, para resolver o problema relacionado à simplificação da organização do sistema político e reorganização das unidades administrativas, especialmente o fim da operação das unidades administrativas de nível distrital em todo o país a partir de 1º de julho de 2025 e a organização dos governos locais em dois níveis; reorganização e reorganização em departamentos de inspeção sob a Inspetoria do Governo, encerrando a operação da Inspetoria dos ministérios; corte e simplificação dos procedimentos administrativos relacionados às atividades comerciais de serviços de avaliação.

A Lei também aborda prontamente questões práticas, remove "gargalos" institucionais, garante a consistência, a sincronização e a viabilidade da Lei de Preços com o sistema jurídico vigente e é consistente com os compromissos internacionais.

O Projeto de Lei consiste em 02 Artigos, com importantes alterações, suplementos e abolições, tais como: Sobre descentralização, delegação de poder, alteração de regulamentos sobre transferência de responsabilidade pela implementação da estabilização de preços do Comitê Popular no nível distrital para o Comitê Popular no nível comunal, para se adequar ao modelo de governo local de 2 níveis.

Projeto de lei que altera e complementa os nomes e a autoridade de preços para uma série de bens e serviços nas áreas de gás natural, aviação, inspeção de veículos, inspeção de segurança do trabalho, valores mobiliários, reservas nacionais, ferrovias e produtos e serviços públicos em saúde, educação e treinamento.

Em relação à inspeção e ao exame, o projeto de lei revoga os regulamentos sobre inspeção especializada de preços e faz referência à implementação da inspeção e avaliação de preços de acordo com as disposições da lei de inspeção para sincronizar com a Lei de Inspeção de 2025.

Além disso, este projeto de lei reduz condições desnecessárias, simplifica as condições para concessão de certificados de negócios em serviços de avaliação e, especificamente, abole a regulamentação que exige que os representantes autorizados de organizações contribuintes de capital tenham um cartão de avaliação de preços.

Em relação ao arranjo organizacional, o projeto de Lei altera e complementa os nomes dos ministérios e ramos associados à autoridade para administrar os preços estaduais para corresponder aos nomes, funções e tarefas de acordo com a nova estrutura organizacional do Governo.../.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/hoan-thien-du-thao-luat-gia-sua-doi-phu-hop-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-post1072240.vnp