Memórias a partir de passos

VHXQ - Lembro-me das vezes em que íamos em expedições arqueológicas rio acima, ao longo dos rios da província de Quang Nam. Às vezes íamos de bicicleta, às vezes a pé, e tínhamos que lidar com ferramentas de escavação pesadas enquanto atravessávamos desfiladeiros e colinas íngremes e rochosas…

O autor (o segundo da esquerda na foto) com arqueólogos durante expedições de escavação. (Foto de arquivo)

Meus colegas e eu — arqueólogos — estávamos então tentando redescobrir o passado usando pás, picaretas e pequenas colheres de pedreiro, "desenterrando" cuidadosamente vestígios milenares em cada camada de solo...

Viagens especiais

Em 1983, viajamos ao longo do rio Tien (comuna de Tien Ha, antigo distrito de Tien Phuoc). O grupo incluía arqueólogos, entre eles Pham Quoc Quan - que mais tarde se tornou doutor e diretor do Museu Nacional de História do Vietnã - juntamente com a equipe profissional do Departamento de Museus da Província de Quang Nam - Da Nang .

Uma escavação liderada pelo Sr. Quan apresentou resultados que os especialistas consideraram mais promissores do que o esperado. A principal descoberta, além do sítio funerário com sarcófagos de cerâmica chamados jarros, pertencentes à cultura Sa Huynh, revelou também um antigo assentamento de povos antigos do período Neolítico, datando de mais de 7.000 anos atrás.

Passaram-se muitos anos e, em 1998, após a separação da província, o distrito de Giang (atual Nam Giang) quis realocar seu centro para o outro lado de Ben Giang. Considerou-se necessária uma busca sob as colinas e montes ao longo da margem do rio, no local chamado Ben Giang – uma rota comercial e de trocas de séculos atrás, conhecida como a "Rota do Sal", entre o povo Kinh das terras baixas e o povo Co Tu da região montanhosa.

O trabalho também contou com a participação de arqueólogos do Museu Nacional de História: Sr. Quang Van Cay, Sr. Ngo The Phong e outros funcionários do museu de Quang Nam . Durante mais de 15 dias, escavamos e procuramos sob o sol escaldante do verão na região central. Finalmente, encontramos diversos vasos funerários no quintal da casa do Sr. Sau, próximo à estrada, e também coletamos contas de ágata e machados de pedra na margem do rio, perto da beira da água.

Mais abaixo no rio Thu, a cerca de 1 km da margem direita, encontra-se o cemitério de Go Dua. Este sítio também pertence à cultura Sa Huynh, datando de aproximadamente 2.000 anos atrás, com uma alta densidade de jarros funerários. Além de bens e artefatos funerários, como cerâmica, contas de ágata e objetos de bronze, uma nova descoberta é um jarro funerário duplo (dois jarros encaixados um dentro do outro).

Uma casa sobre palafitas, completamente destruída por um incêndio, foi descoberta no sítio arqueológico de Go Cam.

Tive a sorte de ver artefatos da escavação, que mais tarde foram exibidos no Museu da Cultura Sa Huynh e Champa. Na minha opinião, a cultura recebeu o nome do pântano de Sa Huynh em Quang Ngai, em 1909, o primeiro local onde se descobriu a prática de enterrar pessoas em jarros e os objetos funerários. Alternativamente, o sítio arqueológico de Go Dua (Duy Xuyen), de grande escala, poderia ter sido usado para nomear essa cultura ancestral única do Vietnã Central.

E também na região montanhosa de Duy Xuyen, chamada Go Cam (ou Cam Mau Hoa), perto da localização da Ponte Chim, onde o rio Thu se ramifica no rio Ba Ren, existem descobertas arqueológicas muito valiosas que deram origem a novas ideias para a compreensão da história da província de Quang Nam, com Duy Xuyen como seu centro.

Este sítio arqueológico foi explorado e escavado entre 1999 e 2002 em colaboração com especialistas locais e arqueólogos de Hanói, bem como com arqueólogos britânicos e japoneses.

Esses especialistas são bastante conhecidos na comunidade profissional local, como o Sr. Nguyen Chieu, o Dr. Lam My Dung e o Dr. Kim Dung; entre os estrangeiros estão o Professor Ian Glover e a Dra. Mariko Yamagata. Todos eles participam regularmente de escavações relacionadas à cultura Sa Huynh.

Uma área de escavação de 209 m² revelou uma casa sobre palafitas queimada (pilares e piso de madeira, paredes de bambu rebocadas com terra, telhado de telhas) que data do final do século I. No entanto, a camada subjacente pertence à cultura Sa Huynh, anterior. Simultaneamente, o sítio arqueológico de Go Cam também revelou numerosos vasos de bronze em forma de ovo e pontas de flecha.

Com base nessas descobertas, juntamente com os vestígios encontrados no curso inferior do rio Thu, que Hoi An havia escavado muitos anos antes, incluindo sítios pertencentes à cultura Sa Huynh, como Hau Xa, An Bang, Thanh Chiem, Xuan An, etc., agora temos um museu especializado na cultura Sa Huynh em Hoi An.

Ouro e esplendor em cada camada do solo

As avaliações e interpretações dos períodos pré-histórico e histórico inicial da província de Quang Nam, feitas por especialistas nacionais e internacionais, nos fornecem informações sobre o passado da região. Os artefatos, sejam de terracota, vidro, pedra ou bronze, são extremamente valiosos, refletindo os esforços de arqueólogos e da população local que valorizam seu patrimônio por meio de pesquisas, levantamentos e escavações.

Embarcações em formato de ovo foram descobertas em Go Cam.

Se você perguntar: "A cultura Dong Son pode ser encontrada na província de Quang Nam?", o autor deste artigo responderia com convicção que sim.

Estes são dois tambores de bronze pertencentes ao grupo Heger II, que foram descobertos acidentalmente por estudantes do Departamento de História da Universidade de Ciências de Hue durante uma viagem de campo em 1985 na comuna de Axan, distrito de Hien (atual Tay Giang).

O mais notável é um tambor de bronze com uma membrana muito grande, com mais de 100 cm de diâmetro, encontrado em Khe Lanh Anh, aldeia 1B, comuna de Phuoc Tra, distrito de Hiep Duc. Muitos artefatos funerários e objetos tumulares, como facas, pontas de flecha e machados de bronze, são originários da cultura Dong Son.

Uma vasta área que se estende do mar às montanhas, de leste a oeste, desde a região montanhosa sudoeste de Tra My, incluindo sítios como Tran Duong e Mau Long, e Nuoc Oa, até Tien Lanh, foi descoberta e escavada com vestígios da antiga cultura Sa Huynh. A oeste e noroeste, através dos distritos de Phuoc Son, Nam Giang e Dong Giang, muitos sítios arqueológicos semelhantes também foram encontrados.

Além disso, o sítio arqueológico de Lai Nghi (comuna de Dien Ban), escavado entre 2002 e 2004, recebeu avaliações de especialistas que afirmaram: "É um dos quatro sítios onde foram encontradas joias de ouro (os outros sítios são Dai Lan e Go Mun, no distrito de Dai Loc, e Go Ma Voi, no antigo distrito de Duy Xuyen). Joias de ouro são encontradas muito raramente em sítios da cultura Sa Huynh no Vietnã..."

Esta é a área a jusante do rio Thu, provavelmente durante o final do período Sa Huynh - havia muitas pessoas ricas aqui, então muitas joias preciosas foram enterradas com elas.

A província de Quang Nam é um terreno fértil para a arqueologia. Arqueólogos já a visitaram pelo menos uma vez, ou várias vezes, no passado, e certamente continuarão a fazê-lo…

Ao escrever este artigo, considero-o uma homenagem àqueles que já faleceram: o professor britânico Ian Glover; o Dr. Nishimura; e os arqueólogos vietnamitas: Sr. Trinh Can, Sr. Quang Van Cay e Dr. Kim Dung.

E valorizamos as descobertas recentes, como a da Dra. Ha Suong, que trabalha no Museu Quang Nam, com suas descobertas sobre a cultura Sa Huynh, a cultura Champa e o projeto de criação de um mapa informativo de sítios arqueológicos no que hoje é a cidade de Da Nang.

Fonte: https://baodanang.vn/hoi-uc-tu-nhung-buoc-chan-3301178.html