Mais de 200 toneladas de produtos agrícolas foram exportadas da estação de Song Than para a China.

O trem, composto por 21 vagões, incluindo 9 contêineres refrigerados transportando 200 toneladas de produtos agrícolas para exportação, partiu da estação de trânsito internacional de Song Than ( Binh Duong ) rumo à China.

Notícias da Vietnam Railways Corporation: A Vietnam Railways Corporation acaba de organizar a "Cerimônia de Partida do primeiro trem internacional do ano do Dragão 2024", transportando produtos agrícolas para exportação de Song Than para Zhengzhou, província de Henan (China). O trem, partindo da estação de Song Than para a China, circulará uma vez por semana. A composição inclui 21 vagões, sendo 9 deles refrigerados, carregados com frutas e alimentos. A viagem de Song Than a Zhengzhou está prevista para durar de 9 a 10 dias. De acordo com o plano, os próximos trens circularão semanalmente. O Sr. Hoang Gia Khanh, Diretor Geral da Vietnam Railways Corporation , afirmou que este é o primeiro carregamento do ano do Dragão 2024 partindo da estação de Song Than para Zhengzhou (Henan, China), realizado sob a diretriz do Primeiro-Ministro de fortalecer a conectividade e aperfeiçoar o sistema logístico para promover o consumo e a exportação de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros. A escolha de Binh Duong para sediar a cerimônia de partida do trem internacional que transporta produtos agrícolas para exportação à China é significativa porque Binh Duong é uma província da região Sudeste, localizada na principal zona econômica do Sul e uma das localidades de desenvolvimento mais dinâmico da região.

Sr. Hoang Gia Khanh, Diretor Geral da Vietnam Railway Corporation. Foto de : VNR

Redução pela metade dos custos logísticos : No Vietnã, os custos logísticos no setor agrícola representam de 20 a 25% dos custos de produção, enquanto em outros países representam apenas cerca de 12 a 14%. A rota ferroviária que transporta mercadorias de Binh Duong para a China ajuda as empresas a reduzir os custos pela metade em comparação com o período anterior, aumentando assim a oportunidade de competir em preço. Segundo o Sr. Khanh, o transporte ferroviário internacional entre o Vietnã e a China está passando por muitas mudanças, com a produção aumentando continuamente. Muitas empresas optam pelo transporte ferroviário porque ele reduz o tempo em comparação com a espera pelo transbordo na fronteira, especialmente em casos de congestionamento. O processo de realização de procedimentos de importação e exportação para navios de carga também se torna mais conveniente.

A ferrovia de carga de Binh Duong para a China ajuda as empresas a reduzir os custos pela metade em comparação com o período anterior.

Anteriormente, em setembro de 2023, a província de Binh Duong lançou um trem de trânsito internacional para transportar mercadorias de exportação da estação de Song Than para a China. Assim, a primeira remessa de exportação transportada pelo Trem Intermodal Internacional foi um carregamento de fécula de mandioca, utilizada na alimentação, com uma quantidade de 499,7 toneladas, acondicionada em 19 contêineres de 40 pés. A remessa da Hung Duy Import-Export-Trade-Service Company Limited, localizada na cidade de Hoa Thanh, província de Tay Ninh, foi liberada para os procedimentos aduaneiros de exportação pelo Departamento de Alfândega Provincial de Binh Duong. A declaração foi classificada como verde pelo Sistema Automático de Processamento de Dados (VNACCS-VSIS) (isenta de verificação detalhada de arquivos, isenta de verificação física da mercadoria e com desembaraço aduaneiro automático). A Sra. Phan Thi Khanh Duyen, Vice-Diretora do Departamento de Indústria e Comércio de Binh Duong, afirmou que o transporte de mercadorias de importação e exportação pela estação ferroviária agilizará a circulação de mercadorias, promovendo assim a produção de bens das empresas da província e aumentando o volume de negócios de importação e exportação. No futuro, isso criará condições para a formação de um centro logístico da província de Binh Duong e de toda a região Sul, levando a um aumento na oferta de serviços complementares. De acordo com o Sr. Nguyen Van Danh, Vice-Presidente do Comitê Popular da Província de Binh Duong, para a província, o transporte ferroviário internacional de cargas através da estação de Song Than contribui para solucionar a sobrecarga do transporte rodoviário de cargas, acelerando a circulação de mercadorias e, consequentemente, promovendo a produção de bens das empresas da região, além de aumentar o volume de importação e exportação de mercadorias. Song Than é a maior estação de cargas do Sul. Atualmente, a estação está sendo modernizada e reformada pelo Ministério dos Transportes, e espera-se que, no período de 2025 a 2030, a estação aumente sua capacidade operacional para 3,5 milhões de toneladas por ano. Nos últimos tempos, o Governo e o Primeiro-Ministro têm dado atenção constante ao transporte ferroviário internacional de cargas. Mais recentemente, em 6 de fevereiro de 2022, o Primeiro-Ministro emitiu o Despacho Oficial nº 13/CD-TTg sobre o fortalecimento da conectividade logística para promover o consumo e a exportação de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros. O Despacho Oficial designou o Ministério dos Transportes para presidir e coordenar com as partes interessadas Ministérios, agências e localidades devem apoiar a exploração da rota internacional de transporte ferroviário de contêineres entre o Vietnã e a China para aumentar o volume de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros transportados por ferrovia, a fim de reduzir o congestionamento e os engarrafamentos nas fronteiras.

Phan Trang (Jornal do Governo)

Fonte: https://baochinhphu.vn/hon-200-tan-nong-san-xuat-khau-tu-ga-song-than-di-trung-quoc-102240222161003316.htm