O distrito fronteiriço de Dak Nong supera a meta de arrecadação orçamentária.

Graças a esforços notáveis, o distrito fronteiriço de Dak Mil ( província de Dak Nong ) atingiu sua meta de arrecadação de receitas para 2024 antes do prazo previsto e superou o planejado.

O Escritório Regional de Impostos de Dak Mil - Dak Song monitora as atividades de produção e negócios nas empresas.

Até o final de 30 de novembro de 2024, a receita orçamentária total do Dak Mil atingiu 163 bilhões de VND/154,7 bilhões de VND, alcançando 105% do plano estabelecido.

2024 foi um ano extremamente difícil para o desenvolvimento econômico . Dak Mil recebeu um orçamento estatal considerável. Enquanto isso, a arrecadação de taxas de uso da terra na região enfrentou dificuldades, pois a maioria dos terrenos leiloados ainda estava sujeita a restrições de planejamento.

A arrecadação de receitas em geral, e a arrecadação de impostos e taxas em particular, enfrenta muitas dificuldades. Diante disso, o distrito de Dak Mil está revisando e analisando suas fontes de receita.

h2(1).jpg — Os contribuintes recebem assistência dos funcionários da Receita Federal em relação a questões processuais relacionadas às políticas tributárias.

Com base na dotação orçamentária provincial, o distrito orientou seus departamentos e unidades especializadas a implementar soluções de forma proativa para atingir a meta de arrecadação de receitas.

Uma das principais soluções implementadas pela localidade é a revisão, o monitoramento e o foco regulares na exploração de potenciais fontes de receita.

Com base nisso, o distrito está se concentrando em soluções de arrecadação de receitas em áreas com alto potencial para compensar a queda na arrecadação de impostos em outros setores.

Segundo Pham Van Truc, chefe do Departamento Regional de Impostos de Dak Mil - Dak Song, reconhecendo o papel crucial da arrecadação de impostos e taxas na receita orçamentária geral do estado, a unidade está reforçando todos os recursos para se concentrar na arrecadação.

O Departamento de Impostos está intensificando seu processo de revisão para determinar integralmente o valor devido por cada contribuinte. Com base nisso, as autoridades fiscais estão incentivando o pagamento pontual dos impostos para o orçamento do Estado.

Além da arrecadação de impostos, o departamento intensificou as inspeções e auditorias fiscais para detectar e prevenir fraudes fiscais. Durante as inspeções e auditorias, as autoridades fiscais têm combinado a fiscalização do uso de notas fiscais em diversas empresas.

Estão sendo promovidas também as inspeções de reembolso de IVA e a classificação de risco dos documentos de declaração de impostos nas sedes da autoridade tributária e nas sedes dos contribuintes.

"Também fortalecemos a força-tarefa interinstitucional contra a evasão fiscal. Em áreas de alto risco com evasão fiscal significativa, a força-tarefa interinstitucional foi reforçada. Como resultado, a arrecadação de impostos melhorou ainda mais", disse o Sr. Truc.

Para aumentar a receita do orçamento estadual, as autoridades fiscais também estão intensificando os esforços no setor de construção civil. A repartição de finanças distrital está coletando informações sobre projetos de investimento e construção que receberam terrenos na região.

A equipe de arrecadação de impostos intermunicipais/urbanos contata e se comunica regularmente com os investidores para incentivar e promover o cumprimento das normas tributárias.

"
Em 30 de novembro de 2024, a receita total de impostos e taxas arrecadada em Dak Mil atingiu 131 bilhões de VND. Diversas fontes de receita apresentaram resultados expressivos, incluindo: taxas de registro de veículos (39 bilhões de VND); imposto sobre valor agregado (38,5 bilhões de VND); imposto de renda (30 bilhões de VND); e taxas e tarifas (quase 8 bilhões de VND).

"Graças a esforços decisivos, a arrecadação de impostos da Dak Mil atingiu as metas estabelecidas. Aliás, alguns indicadores superaram as projeções", afirmou o Sr. Truc.

Ao avaliar a situação da receita orçamentária, o presidente do Comitê Popular do distrito de Dak Mil, Le Van Hoang, afirmou que atingir a meta de receita orçamentária foi um grande esforço da localidade. Isso porque 2024 foi um ano em que Dak Mil enfrentou muitas dificuldades. A maioria das fontes de receita em todos os setores havia atingido o ponto de saturação.

h4(1).jpg — As empresas da região recebem visitas presenciais das autoridades fiscais, que avaliam suas dificuldades e oferecem apoio direto.

A situação dos leilões de terrenos é muito difícil. A região possui muitos terrenos públicos valiosos em localizações privilegiadas, mas estes são dificultados por regulamentações de uso do solo e planejamento urbano, o que inviabiliza os leilões. Atrair investimentos para o distrito é, portanto, muito difícil, impactando diretamente a receita local.

"Mesmo no final de setembro de 2024, o distrito de Dak Mil ainda acredita que as metas orçamentárias para 2024 não serão atingidas. Isso se deve a inúmeras dificuldades", afirmou Le Van Hoang, presidente do Comitê Popular do distrito de Dak Mil.

h5(1).jpg — As autoridades fiscais identificam prontamente as dificuldades e os obstáculos encontrados pelos contribuintes em suas atividades produtivas e comerciais.

Segundo o Sr. Hoang, diante de tais dificuldades, o Comitê Popular do Distrito está determinado a agir. O distrito reconhece que, se a receita orçamentária não atingir as metas, muitos outros setores serão afetados.

Portanto, o distrito tem sido decisivo na emissão de diretrizes e na atribuição de tarefas de arrecadação de receitas a comunas, cidades e agências. As autoridades locais responsabilizam integralmente os chefes das unidades e organizações relevantes. O não cumprimento das metas estabelecidas acarretará a responsabilização integral.

O distrito está intensificando seus esforços para disseminar informações e promover políticas e leis sobre impostos, taxas e encargos. Reformas administrativas, o desenvolvimento de um banco de dados de contribuintes e a expansão da emissão de faturas eletrônicas também estão sendo prontamente implementados pelas autoridades fiscais do distrito.

O Comitê Popular do Distrito está fortalecendo o diálogo e a troca de informações com as empresas da região para resolver prontamente as dificuldades e os obstáculos, criando condições favoráveis para que as empresas operem com eficácia.

h7(1).jpg — Muitas empresas em Dak Mil conseguem manter-se atualizadas com as políticas fiscais graças ao apoio regular dos funcionários da Receita Federal.

"Realizamos reuniões semanais com todas as unidades relevantes para acompanhar os números e os resultados da implementação em tempo hábil. Dificuldades e obstáculos no processo de arrecadação de receitas são imediatamente resolvidos pelas autoridades locais", compartilhou o Sr. Hoang.

Segundo Le Van Hoang, presidente do Comitê Popular do distrito de Dak Mil, o orçamento estatal de 2024 para Dak Mil já ultrapassou o planejado em 103,4%. Esse resultado contribuiu para que a localidade atingisse e superasse todas as 11 metas socioeconômicas para 2024.

No entanto, o distrito não se contenta com os resultados atuais. Pelo contrário, a localidade vê isso como uma motivação para se empenhar ainda mais no cumprimento de suas metas em 2025.

Atualmente, o maior obstáculo para o distrito continua sendo o planejamento. O Comitê Popular do Distrito coordenou com o Departamento de Construção a apresentação de um orçamento revisado para o projeto ao conselho de avaliação para aprovação. O Departamento de Construção está recomendando ao Comitê Popular Provincial que aprove e publique o plano revisado.

Após a aprovação do plano de ajuste pelo Comitê Popular Provincial, e pressupondo que não haja alterações, o distrito o implementará imediatamente. Se essa tarefa for concluída rapidamente, todos os obstáculos relacionados ao planejamento urbano e ao uso do solo que existiam até então serão resolvidos. A partir daí, Dak Mil experimentará novos avanços no desenvolvimento socioeconômico, especialmente na arrecadação do orçamento estadual.

h9(1).jpg — Autoridades fiscais locais auxiliam empresas no cumprimento das normas tributárias por meio de aplicativos eletrônicos.

“Com o avanço do desenvolvimento socioeconômico, estamos confiantes de que Dak Mil alcançará avanços significativos na arrecadação do orçamento estadual. Isso porque o desenvolvimento econômico leva ao desenvolvimento dos serviços. A partir daí, a arrecadação de impostos e taxas aumentará. Além disso, as condições favoráveis no leilão de terrenos públicos contribuirão para o aumento da receita proveniente de taxas de uso da terra, elevando, assim, a receita do orçamento estadual para a localidade”, afirmou o Sr. Hoang.

Pode-se afirmar que a Dak Mil possui grande potencial e vantagens para o desenvolvimento. Se as dificuldades e os obstáculos forem resolvidos em breve, a receita orçamentária da Dak Mil ultrapassará em muito a meta planejada no próximo período.

Conteúdo e fotos: Nguyen Luong
Apresentado por: Viet Dung