Na estreia do filme "The Soul Eater ", na tarde de 14 de dezembro, o diretor Tran Huu Tan afirmou que o filme passou por três rodadas de censura antes de ser lançado oficialmente nos cinemas.

Cena do filme "The Soul Eater" (Foto: Fornecida pela equipe de filmagem).
O diretor informou que o filme apresentado ao público passou por alguns ajustes. No entanto, enfatizou que, após as revisões, o ritmo da narrativa não foi significativamente afetado.
"O filme sofreu alguns ajustes relacionados aos elementos de terror, às imagens com marionetes e a alguns outros aspectos."
" O próximo romance de Thao Trang, 'The Soul Eater', é muito substancial, com muitas histórias e jornadas de personagens. Ao fazer o filme, eu e o produtor Hoang Quan decidimos escolher apenas uma história principal, que é a jornada da Sra. Phong (interpretada por Hoang Ha), para que o público possa se concentrar mais", disse o diretor Tran Huu Tan.
O diretor também afirmou que 105 minutos de filme certamente não conseguem transmitir todo o conteúdo de um livro de centenas de páginas. Além disso, disse que, embora as revisões não estivessem no roteiro original, ao analisá-lo, considerou o filme melhor, mais fácil de entender e com uma narrativa mais fluida para o público.

O elenco e o diretor (sétimo da esquerda para a direita) do filme "The Soul Eater" (Foto: Facebook do personagem).
Anteriormente, o lançamento de Soul Eater estava previsto para 8 de dezembro, mas foi adiado. Na tarde de 14 de dezembro, o filme começou a ser exibido nos cinemas e terá sua estreia oficial em 15 de dezembro. O filme é classificado para maiores de 18 anos.
Após as exibições iniciais, o filme recebeu críticas positivas em relação ao seu conteúdo e mensagem. No entanto, a dublagem do filme gerou discussões entre alguns espectadores devido à falta de consistência.
Ao explicar por que algumas pessoas na mesma aldeia falam dialetos do norte enquanto outras falam dialetos do sul, o diretor Tran Huu Tan disse: "Na história original, a Vila do Inferno é uma aldeia com pessoas tanto do sul quanto do norte, então haverá pessoas que falam dialetos do norte e pessoas que falam dialetos do sul."

A imagem do "casamento de ratos" foi incluída no filme (Foto: Fornecida pela equipe de filmagem).
Em relação ao fato de apenas alguns atores terem tido suas vozes gravadas, o diretor explicou que a equipe levou em consideração o feedback do público e dublou apenas um personagem para garantir a consistência nas vozes de todos os membros da família.
"Também pedi permissão aos atores para dublar o filme e torná-lo mais completo", disse Tran Huu Tan.
O filme de terror "The Soul Eater" é uma adaptação do romance homônimo da autora Thao Trang, ainda inédito. Thao Trang também é autora da série "Tet in Hell Village" , que tem recebido bastante atenção do público recentemente.
Link da fonte






Comentário (0)