Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"The Soul Eater" chega aos cinemas após 3 rodadas de censura: Alguns detalhes de terror foram revisados.

Báo Dân tríBáo Dân trí14/12/2023


Na estreia do filme "The Soul Eater ", na tarde de 14 de dezembro, o diretor Tran Huu Tan afirmou que o filme passou por três rodadas de censura antes de ser lançado oficialmente nos cinemas.

Kẻ ăn hồn ra rạp sau 3 lần kiểm duyệt: Đã sửa một số chi tiết kinh dị - 1

Cena do filme "The Soul Eater" (Foto: Fornecida pela equipe de filmagem).

O diretor informou que o filme apresentado ao público passou por alguns ajustes. No entanto, enfatizou que, após as revisões, o ritmo da narrativa não foi significativamente afetado.

"O filme sofreu alguns ajustes relacionados aos elementos de terror, às imagens com marionetes e a alguns outros aspectos."

" O próximo romance de Thao Trang, 'The Soul Eater', é muito substancial, com muitas histórias e jornadas de personagens. Ao fazer o filme, eu e o produtor Hoang Quan decidimos escolher apenas uma história principal, que é a jornada da Sra. Phong (interpretada por Hoang Ha), para que o público possa se concentrar mais", disse o diretor Tran Huu Tan.

O diretor também afirmou que 105 minutos de filme certamente não conseguem transmitir todo o conteúdo de um livro de centenas de páginas. Além disso, disse que, embora as revisões não estivessem no roteiro original, ao analisá-lo, considerou o filme melhor, mais fácil de entender e com uma narrativa mais fluida para o público.

Kẻ ăn hồn ra rạp sau 3 lần kiểm duyệt: Đã sửa một số chi tiết kinh dị - 2

O elenco e o diretor (sétimo da esquerda para a direita) do filme "The Soul Eater" (Foto: Facebook do personagem).

Anteriormente, o lançamento de Soul Eater estava previsto para 8 de dezembro, mas foi adiado. Na tarde de 14 de dezembro, o filme começou a ser exibido nos cinemas e terá sua estreia oficial em 15 de dezembro. O filme é classificado para maiores de 18 anos.

Após as exibições iniciais, o filme recebeu críticas positivas em relação ao seu conteúdo e mensagem. No entanto, a dublagem do filme gerou discussões entre alguns espectadores devido à falta de consistência.

Ao explicar por que algumas pessoas na mesma aldeia falam dialetos do norte enquanto outras falam dialetos do sul, o diretor Tran Huu Tan disse: "Na história original, a Vila do Inferno é uma aldeia com pessoas tanto do sul quanto do norte, então haverá pessoas que falam dialetos do norte e pessoas que falam dialetos do sul."

Kẻ ăn hồn ra rạp sau 3 lần kiểm duyệt: Đã sửa một số chi tiết kinh dị - 3

A imagem do "casamento de ratos" foi incluída no filme (Foto: Fornecida pela equipe de filmagem).

Em relação ao fato de apenas alguns atores terem tido suas vozes gravadas, o diretor explicou que a equipe levou em consideração o feedback do público e dublou apenas um personagem para garantir a consistência nas vozes de todos os membros da família.

"Também pedi permissão aos atores para dublar o filme e torná-lo mais completo", disse Tran Huu Tan.

O filme de terror "The Soul Eater" é uma adaptação do romance homônimo da autora Thao Trang, ainda inédito. Thao Trang também é autora da série "Tet in Hell Village" , que tem recebido bastante atenção do público recentemente.



Link da fonte

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.
O que será que está causando alvoroço no beco dos 100 metros neste Natal?
Fiquei impressionado com o casamento incrível que durou 7 dias e noites em Phu Quoc.
Desfile de Trajes Antigos: A Alegria das Cem Flores

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Don Den – A nova "varanda no céu" de Thai Nguyen atrai jovens caçadores de nuvens.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto