De acordo com a conclusão da investigação, para que a Trung Hau 68 Company recebesse uma licença para explorar e explorar areia e aumentar sua capacidade de mineração em violação à lei, ignorando violações no processo de mineração de areia no distrito de Cho Moi, província de An Giang , o Sr. Le Quang Binh, presidente do conselho de administração da Trung Hau 68 Company, direta ou indiretamente instruiu outros a subornar e dar dinheiro como agradecimento aos ex-líderes da província de An Giang.

Na agência de investigação, o Sr. Tran Anh Thu (ex-vice-presidente do Comitê Popular da província de An Giang) prestou depoimento consistente com o curso do crime. Assim, o Sr. Thu admitiu ter instruído o Sr. Nguyen Viet Tri (ex-diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente da província de An Giang) a designar subordinados para criar condições, orientar e apoiar a Trung Hau 68 Company na conclusão dos procedimentos de concessão de licenças de exploração, concessão de licenças de exploração e ajuste da capacidade de exploração.

O Sr. Thu também admitiu que deixou o Sr. Le Quang Vinh (irmão do Sr. Le Quang Binh) consertar sua casa no Distrito 7, Cidade de Ho Chi Minh, por mais de 761 milhões de VND em 2021 e recebeu 200 milhões de VND do Sr. Le Quang Binh durante o Ano Novo Lunar de 2022 e 2023 (100 milhões de VND cada vez) no escritório do Sr. Thu no Comitê Popular da província de An Giang.

O Sr. Thu sabia que suas ações eram ilegais, mas, sob a orientação do Sr. Nguyen Thanh Binh (ex-presidente do Comitê Popular da Província de An Giang) e o pagamento da Trung Hau 68 Company, o Sr. Thu ainda assim agiu. Ao trabalhar com a agência de investigação, o Sr. Thu pagou voluntariamente 1 bilhão de VND para remediar as consequências.

467539898_1294834871704726_9037616375052654730_n.png
Sr. Tran Anh Thu, ex-vice-presidente do Comitê Popular da Província de An Giang (à esquerda) e Sr. Nguyen Thanh Binh (ex-presidente do Comitê Popular da Província de An Giang)

O Sr. Nguyen Thanh Binh, ex-presidente do Comitê Popular da província de An Giang, também admitiu que interveio, influenciou e orientou o Sr. Tran Anh Thu e Nguyen Tri Viet a criar todas as condições para que a Trung Hau 68 Company recebesse uma licença para explorar e explorar ilegalmente.

O Sr. Nguyen Thanh Binh admitiu ter sido agradecido pelo Presidente do Conselho de Administração da Trung Hau 68 Company e ter recebido um total de US$ 300.000,00 em seis ocasiões. Imediatamente após isso, o Sr. Nguyen Thanh Binh devolveu US$ 250.000,00 ao Presidente do Conselho de Administração da Trung Hau 68 Company, ficou com US$ 50.000,00 e voluntariamente indenizou as consequências.

Recomendações da Agência de Investigação

De acordo com a Agência de Investigação Policial, de 24 de dezembro de 2021 a 29 de julho de 2023, a empresa Trung Hau 68 explorou 5.081.996 m³ de areia. Desse total, 3.710.751 m³ foram explorados e vendidos a clientes varejistas em violação aos regulamentos, gerando um lucro de mais de VND 293 bilhões.

Concluindo a investigação do caso, a Agência Policial de Investigação declarou que, no passado, a gestão estatal de minerais ainda era negligente e havia conluio entre empresas e indivíduos designados para fazer o trabalho de gestão.

Para melhorar a eficácia da gestão estatal dos minerais usados ​​como materiais comuns de construção (areia para aterro), a Agência de Investigação recomenda que os Comitês Populares das províncias, cidades e departamentos e filiais relacionados considerem uma série de questões, tais como:

Fortalecer a gestão de minerais usados ​​como materiais comuns de construção, especialmente areia de construção; monitorar e inspecionar de perto o licenciamento, a exploração, a comercialização e o uso de areia de rio, prestando atenção especial aos impactos negativos no meio ambiente e aos que causam deslizamentos de terra, subsidência e subsidência de margens de rios durante a exploração; incentivar e aumentar o uso de materiais para substituir areia natural (usar cinzas e cimento como materiais de enchimento), superar a escassez de areia e aterro de construção em algumas localidades.

Promover e disseminar eficazmente as leis sobre minerais e proteção ambiental junto à população, empresas e organizações relevantes. Revisar as regulamentações inadequadas na gestão estatal das atividades minerais e propor às autoridades competentes as alterações e complementações necessárias; estudar e ajustar os planos de planejamento e utilização, criando condições para que as organizações minerais cumpram as disposições legais.

Além disso, é necessário lidar rigorosamente com as violações nas atividades minerais; ter soluções eficazes para gerenciar rigorosamente a produção de mineração; cumprir com as obrigações fiscais com o estado e a responsabilidade com a localidade das organizações minerais que operam na área.

Coordenar proativamente com os Comitês Populares das províncias vizinhas para implementar efetivamente os Regulamentos de Coordenação na gestão estadual de recursos hídricos, recursos minerais e proteção ambiental; resolver efetivamente os problemas que surgem nas áreas de fronteira entre as localidades.