O Tesouro trabalha durante os feriados e coordena o pagamento de presentes do Dia Nacional ao povo.

(Chinhphu.vn) - O Tesouro do Estado acaba de emitir documentos urgentes, exigindo que todo o sistema se concentre em dar a mais alta prioridade à tarefa de pagar a doação de 100.000 VND do Governo ao povo antes do Dia Nacional em 2 de setembro. Funcionários públicos estão de plantão durante o feriado para garantir o progresso.

Para garantir o progresso, o Tesouro Estadual exige que suas unidades afiliadas providenciem funcionários públicos (incluindo líderes e especialistas) para trabalhar durante o feriado do Dia Nacional, de 30 de agosto de 2025 a 2 de setembro de 2025.

Foco nos recursos humanos para priorizar o pagamento de presentes do Dia Nacional e '178 dias de folga'

O Tesouro do Estado (KBNN) acaba de emitir o Despacho Oficial nº 9823/KBNN-QLTT datado de 29 de agosto de 2025 para ajustar as operações do sistema, garantindo que o pagamento de doações de VND 100.000 do Governo às pessoas seja total e prontamente implementado antes do Dia Nacional, 2 de setembro.

Dessa forma, a Fazenda Estadual decidiu suspender temporariamente o plano de conversão dos códigos bancários de 8 dígitos das agências bancárias comerciais onde a Fazenda Estadual abria contas. Anteriormente, esse plano foi mencionado no Despacho Oficial nº 9748/KBNN-QLTT de 26 de agosto de 2025. No entanto, para priorizar o pagamento de doações do Dia Nacional, a conversão será adiada e implementada somente após um novo anúncio.

A meta máxima estabelecida pelo Tesouro Estadual é: Todas as doações, sejam por transferência ou em dinheiro, devem chegar às pessoas antes de 2 de setembro de 2025. A implementação deve ser rápida, completa e para os destinatários certos, evitando atrasos ou erros no processo de pagamento.

Para garantir o progresso, o Tesouro do Estado exige que suas unidades afiliadas providenciem funcionários públicos (incluindo líderes e especialistas) para trabalhar durante o feriado do Dia Nacional, de 30 de agosto de 2025 a 2 de setembro de 2025. A principal tarefa é lidar prontamente com o pagamento e a liquidação de apólices para as pessoas, sem interrupção.

Ao mesmo tempo, o Tesouro Estadual também solicitou foco no atendimento ao pagamento de políticas e regimes para assuntos afetados pelo arranjo organizacional de acordo com o Decreto nº 178/2024/ND-CP (em caso de solicitação da unidade de uso do orçamento).

O Tesouro do Estado orienta claramente: os servidores públicos dos departamentos funcionais e dos escritórios de transações devem estar cientes de que a tarefa de pagar doações e apólices nesta ocasião é uma tarefa política de alta responsabilidade. Portanto, todo o sistema deve se concentrar em priorizar a liderança, a direção e a organização da implementação em conformidade com os regulamentos, de forma rápida e eficaz, para garantir a seguridade social e fortalecer a confiança da população.

O fundo restante da vacina tem mais de 3.400 bilhões de VND, a serem submetidos ao orçamento central.

Paralelamente à implementação dos pagamentos de presentes do Dia Nacional, o Tesouro do Estado continua a demonstrar seu papel na gestão transparente das finanças públicas por meio da operação do Fundo de Vacinação contra a COVID-19.

De acordo com informações do Tesouro do Estado, o valor total mobilizado pelo Fundo de Vacinação contra a COVID-19 é de VND 11,084 bilhões, incluindo juros sobre depósitos bancários de VND 389,6 bilhões. Desse total, o valor gasto pelo Fundo é de VND 7,671,4 bilhões, principalmente para a compra de vacinas (VND 7,666,9 bilhões).

Até agora, o saldo restante do Fundo é de 3.418 bilhões de VND (incluindo moeda estrangeira convertida e diferença cambial), que foi submetido ao orçamento central de acordo com os regulamentos.

Anteriormente, no contexto do surto da pandemia de COVID-19, o Primeiro Ministro assinou a Decisão nº 779/QD-TTg datada de 26 de maio de 2021 sobre o estabelecimento do Fundo de Vacinação contra COVID-19 do Vietnã, para mobilizar recursos sociais e o orçamento do Estado para atender à maior campanha de vacinação da história.

Desde o início, o Ministério das Finanças atribuiu ao Tesouro Nacional a responsabilidade de estabelecer e operar o Conselho de Administração do Fundo. O Tesouro Nacional construiu infraestrutura financeira e procedimentos de controle para garantir que todas as atividades estejam em conformidade com a lei, sejam transparentes e eficazes.

Em seu papel de liderança, o Tesouro do Estado realizou três tarefas principais: gestão centralizada e científica, garantindo que todas as contribuições sejam contabilizadas de forma rápida e precisa; pagamentos pontuais e apropriados, para que as vacinas cheguem às pessoas o mais rápido possível; e segurança absoluta para todo o fluxo de caixa do Fundo.

Até 30 de junho de 2025, o Fundo havia mobilizado mais de VND 11 trilhões, contribuindo significativamente para o trabalho de prevenção da epidemia. Após a conclusão de sua missão, todo o saldo restante foi transferido para o orçamento central.

De acordo com a Resolução nº 206/NQ-CP de 8 de julho de 2025 do Governo, o Tesouro do Estado concluiu o encerramento da conta do Fundo, preparou relatórios financeiros e pagou todo o saldo ao orçamento do Estado em setembro de 2025. Este é um marco que confirma o fim da missão histórica do Fundo de Vacinas.

Senhor Minh

Fonte: https://baochinhphu.vn/kho-bac-lam-viec-xuyen-le-phoi-hop-chi-tra-qua-quoc-khanh-cho-nguoi-dan-102250830090825589.htm