A diplomacia cultural é uma parte importante da política externa do Vietnã, visando promover as relações, aprimorar o entendimento e a cooperação com outros países, fortalecendo assim a posição do Vietnã no cenário internacional e aproximando a cultura vietnamita do público global. Em particular, os jovens desempenham um papel importante na promoção da cultura vietnamita para o mundo, por meio das redes sociais. O vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong, discutiu essa questão com os repórteres da VNA.
Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong. Foto: Tran Le Lam/VNA
Como você avalia o fato de jovens, incluindo estrangeiros, promoverem ativamente a cultura vietnamita nas redes sociais? Na sua opinião, o que o Vietnã deveria fazer para que cada vez mais pessoas influentes se tornem embaixadores da cultura vietnamita?
A tendência de jovens, especialmente pessoas influentes, compartilhar valores culturais, tradições e imagens do Vietnã e de seu povo nas redes sociais é atualmente muito encorajadora. Vídeos curtos, imagens e artigos criativos que combinam a cultura tradicional com elementos modernos da culinária, turismo, música e costumes... não só atraem espectadores nacionais, como também criam um forte apelo à comunidade internacional. Por exemplo: o MV "Bong bong bang bang" do grupo 365 ou "Noi nay co anh" de Son Tung M-TP e, mais recentemente, o MV "Bac Bling" (Bac Ninh) do grupo de artistas Hoa Minzy, Tuan Cry e Xuan Hinh criaram um enorme burburinho não apenas no país, mas também internacionalmente, com mais de 100 milhões de visualizações no YouTube e em outras redes sociais.
Para que cada vez mais pessoas influentes se tornem embaixadores culturais vietnamitas, o Vietnã precisa implementar uma série de soluções, como: Concluir rapidamente um sistema institucional síncrono, incluindo a construção de novas leis sobre artes cênicas, decretos sobre incentivo ao desenvolvimento literário; alterar e complementar leis sobre: publicidade, cinema, propriedade intelectual, imprensa, segurança cibernética... no sentido de criar muitas novas políticas, orientando e criando espaços construtivos para que os artistas tenham condições de criar livremente, especialmente políticas sobre apoio fiscal, parcerias público-privadas, proteção de direitos autorais e obras no ciberespaço.
Criar um ambiente favorável, apoiar a criatividade, a cooperação internacional e promover a participação de empresas e comunidades vietnamitas, construindo assim uma forte força de "embaixadores culturais", contribuindo para elevar o nível da cultura vietnamita no cenário internacional.
Apoie a criatividade e incentive atividades culturais online. Oferecer bolsas, concursos criativos ou programas de treinamento em habilidades de comunicação e promoção dará aos jovens mais motivação e ferramentas para desenvolver atividades culturais nas redes sociais.
Fortalecer a educação e promover a conscientização sobre os valores culturais por meio da implementação de programas educacionais no país e no exterior para ajudar os jovens a compreender e apreciar os valores culturais nacionais. Fornecer documentos e programas de treinamento sobre habilidades de comunicação e promoção para os jovens também os ajudará a se tornarem mais confiantes para compartilhar a cultura vietnamita nas redes sociais.
O Estado pode apoiar comunidades vietnamitas no exterior a organizar atividades culturais localmente, ajudando assim a conectar e disseminar os valores culturais vietnamitas para amigos internacionais.
O videoclipe "Bac Bling", da cantora Hoa Minzy, impulsiona o turismo na província de Bac Ninh. Foto: Le Phu/Tin Tuc Newspaper
Atualmente, diversos programas culturais e de entretenimento têm causado grande impacto não apenas no país, mas também na comunidade vietnamita no exterior, especialmente entre os jovens. Por exemplo, os programas "Anh trai say Hi" e "Anh trai vu ngan cong gai"... De acordo com o Vice-Ministro, quais são os fatores que tornam esses programas bem-sucedidos em seu papel de conectar os jovens vietnamitas no exterior com a cultura da terra natal?
Em 2024, foram realizados mais de 50 eventos musicais de grande e pequeno porte com a participação de artistas vietnamitas e internacionais. O número de pessoas por evento variou de alguns milhares a 40.000 pessoas. Esta é uma clara demonstração do potencial da indústria musical vietnamita. Os dois eventos mais importantes – "Anh trai say Hi" em Hanói e "Anh trai vu ngan cong gai" em Hung Yen, com um público de quase 100.000 pessoas cada – deixaram uma forte marca tanto artística quanto economicamente. "Anh trai say Hi" alcançou 18 bilhões de ouvintes e espectadores em todo o mundo (em 15 de maio de 2025), exercendo grande influência nas plataformas sociais online.
Na minha opinião, o sucesso desses espetáculos reside na combinação harmoniosa de entretenimento e educação, transmitindo mensagens significativas sobre a vida, a família, o amor e a identidade cultural nacional. Muitas novas apresentações, combinando arte tradicional com elementos modernos, com criatividade na encenação, figurinos, iluminação, interação e jogos... criaram uma forte conexão entre artistas e público, proporcionando aos espectadores muitas experiências artísticas únicas e novas.
Além disso, o efeito de criar atração em redes sociais como YouTube, TikTok, Facebook, Threads... As plataformas de redes sociais têm centenas de milhões de seguidores, então é compreensível que os ingressos para shows tenham esgotado imediatamente quando foram colocados à venda.
O efeito cascata dos eventos contribuiu para melhorar a imagem do Vietnã como um destino turístico cultural único, ao mesmo tempo em que afirmou a capacidade de construir uma marca cultural nacional, por meio de apresentações de alta qualidade, criando oportunidades para que os jovens e a comunidade vietnamita no exterior entendam e sintam as tradições, os costumes, a história e o povo do Vietnã, ajudando a conectar os jovens vietnamitas no exterior e com a cultura de sua terra natal.
As atuações dos talentosos atores do espetáculo “Anh trai vu ngan cong gai” “incendiaram” o palco de Ocean City.
O Vietnã implementou diversos programas de promoção cultural por meio da UNESCO e de canais de mídia internacionais. Você poderia nos contar sobre a eficácia dessas formas de promoção? Em um futuro próximo, quais são os planos do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo para a implementação de atividades culturais e artísticas para promover ainda mais a imagem do Vietnã, bem como fortalecer os laços com a comunidade vietnamita no exterior?
Ao longo dos anos, o Vietnã construiu com sucesso um dossiê e fez campanha para que mais de 60 títulos fossem reconhecidos pela UNESCO. O Vietnã foi o primeiro país a propor à UNESCO a transferência de "Canto de Phu Tho Xoan" da "Lista do Patrimônio Cultural Imaterial com Necessidade Urgente de Salvaguarda" para a "Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade", demonstrando nosso espírito pioneiro, proativo e responsável em relação à herança de nossos ancestrais, que agora é patrimônio mundial.
O trabalho cultural estrangeiro está intimamente ligado ao trabalho de comunicação, de acordo com a Conclusão nº 57-KL/TW, de 15 de junho de 2023, do Politburo, sobre a continuidade da melhoria da qualidade e da eficácia do trabalho de informação estrangeira na nova situação. Anualmente, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo recebe, orienta e gerencia cerca de 30 equipes de filmagem internacionais e agências de notícias internacionais, como BBC (Reino Unido), CNN (EUA), NHK (Japão), KBS (Coreia),... para o Vietnã, com o objetivo de produzir filmes, reportar notícias e escrever artigos que apresentem e promovam a cultura, o país e o povo vietnamitas, com base no financiamento proativo de estúdios cinematográficos internacionais ou na socialização.
Para disseminar os valores culturais vietnamitas para o mundo, no futuro próximo, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo priorizará a implementação da diplomacia cultural por meio de uma série de soluções, como fortalecimento da pesquisa, consulta política, aprendizado, conexão de prestigiosas instituições culturais internacionais, potenciais investidores estrangeiros com agências culturais e autoridades nacionais para cooperar, fazer joint ventures, associar, coproduzir e desenvolver uma série de produtos e marcas industriais culturais típicos; promover oportunidades para introduzir produtos e marcas culturais vietnamitas em mercados estrangeiros (na forma de exposições, mostras, feiras, eventos que atraiam a atenção de políticos, mídia e sociedade no país anfitrião, promovam por meio de plataformas, etc.); liderar e facilitar a organização de apresentações de artistas vietnamitas no exterior; promover a presença do Vietnã em eventos culturais e artísticos de classe mundial (Oscar, Festival de Cinema de Cannes, Exposição Mundial EXPO, Bienal Internacional de Veneza...), buscar recursos para cooperação para o desenvolvimento.
Promover a cooperação com governos de outros países, instituições de treinamento, fundos internacionais, corporações internacionais, etc. para considerar a concessão de bolsas de estudo para treinar e desenvolver recursos humanos culturais e artísticos de alta qualidade para o Vietnã; criar condições para que vietnamitas no exterior recebam informações e produtos culturais no país; descobrir, atrair e reunir pessoas talentosas da cultura e da arte vietnamitas no exterior para contribuir para o desenvolvimento da cultura nacional; criar condições, apoiar e promover o envio de talentos culturais e artísticos vietnamitas no país e no exterior para participar de competições regionais e internacionais e festivais de arte, etc.
Pesquisar e conectar-se com governos estrangeiros, corporações e instituições culturais para transferir tecnologia, introduzir aplicações tecnológicas e transformação digital em campos culturais e artísticos, como museus, cinema, artes visuais, design, etc. Promover a pesquisa e a aplicação de plataformas para realizar informações estrangeiras e trabalho de relações públicas no ambiente digital, aumentar a interação com a geração mais jovem na introdução e promoção de valores culturais e artísticos tradicionais e contemporâneos do Vietnã de forma regular, contínua e atualizada.
Propor proativamente iniciativas internacionais adequadas à capacidade organizacional do Vietnã, conectar-se para sediar prestigiosos eventos culturais e artísticos internacionais, apresentar os principais artistas do mundo ao Vietnã; indicar, recomendar e continuar a defender o reconhecimento internacional e o reconhecimento do Vietnã com prestigiosos títulos e prêmios internacionais; expandir a rede de centros culturais vietnamitas no exterior, aprimorar ainda mais as atividades culturais e artísticas que atendem à comunidade vietnamita no exterior - o tema da cultura vietnamita no exterior...
Muito obrigado!
De acordo com a VNA
Fonte: https://baoangiang.com.vn/khuyen-khich-nguoi-tre-dua-van-hoa-viet-ra-the-gioi-a423073.html
Comentário (0)