Na manhã de 9 de abril, sob a presidência dos camaradas: Lai The Nguyen, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional; Le Tien Lam, Membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; Nguyen Quang Hai, Membro do Comitê Provincial do Partido, Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, foi realizada a 27ª sessão do 18º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026, para discutir e deliberar sobre diversos assuntos importantes, servindo como base legal para promover o desenvolvimento socioeconômico e garantir a defesa e a segurança nacional da província.
Os delegados realizam a cerimônia de saudação à bandeira.
Os camaradas Nguyen Doan Anh, membro do Comitê Central do Partido e Secretário do Comitê Provincial do Partido; Lai The Nguyen, Vice-Secretário Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial e Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional, participaram da reunião.
Camaradas: Do Minh Tuan, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial; Trinh Tuan Sinh, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, participaram da reunião.
Estiveram presentes na reunião os camaradas: Nguyen Doan Anh, membro do Comitê Central do Partido e Secretário do Comitê Provincial do Partido; Do Minh Tuan, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial; Trinh Tuan Sinh, Vice-Secretário do Comitê Provincial do Partido; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; líderes de departamentos e seções provinciais e delegados do Conselho Popular Provincial.
Na reunião, os delegados ouviram 22 relatórios do Comitê Popular Provincial, incluindo: Plano para ajustar o plano de investimento em desenvolvimento do orçamento central para o período de 2021-2025 do Programa Nacional de Metas para novas construções rurais na província de Thanh Hoa . Alocação de capital de investimento para o desenvolvimento do orçamento central em 2025 para implementar o programa nacional de metas para novas construções rurais na província de Thanh Hoa (fase 3). Atribuir e ajustar as estimativas de despesas regulares do orçamento estatal a nível provincial para 2025 às agências e unidades, no âmbito da implementação do plano e da organização do aparelho. O Conselho Popular Provincial decidiu, por meio da Resolução nº 123/NQ-HDND, de 11 de outubro de 2021 (fase 8), ajustar o plano de investimento público de médio prazo do capital do orçamento estatal para o período de 2021-2025 da província de Thanh Hoa. Ajustar e complementar o plano de investimento público de médio prazo com capital de apoio do orçamento central e capital do orçamento local proveniente do aumento da receita e das economias nas despesas do orçamento provincial para o período de 2021-2025, na província de Thanh Hoa, foi decidido pelo Conselho Popular Provincial na Resolução nº 425/NQ-HDND, de 29 de setembro de 2023 (fase 2). Ajustamento do plano de investimento público do orçamento estadual para 2025, gerido pela província (fase 1). Ajustar e complementar o plano de investimento público de médio prazo utilizando capital do orçamento central (capital de mobilização de reservas) para o período de 2021-2025 (fase 3); Alocar detalhadamente o plano de investimento público de médio prazo utilizando capital para aumentar a receita e economizar despesas do orçamento provincial para o período de 2021-2025, província de Thanh Hoa, foi decidido pelo Conselho Popular Provincial na Resolução nº 426/NQ-HDND de 29 de setembro de 2023 (fase 5). O ajuste e complementação do plano de investimento público de 2025 com capital do orçamento central (capital de reserva para mobilização); o capital para aumento de receita e economia nas despesas do orçamento provincial em 2024, transferido para implementação em 2025, foi decidido pelo Conselho Popular Provincial na Resolução nº 613/NQ-HDND, de 14 de dezembro de 2024 (fase 1). Aprovar a lista de obras e projetos que exigem recuperação de terras e conversão do uso da terra para cultivo de arroz, áreas de floresta de proteção e áreas de floresta de produção na província, fase 3, 2025. Revogar a Resolução nº 114/2021/NQ-HDND, de 17 de julho de 2021, do Conselho Popular Provincial, que regulamenta a cobrança de taxas para a proteção e o desenvolvimento de terras de cultivo de arroz na província de Thanh Hoa. Revogar a Resolução nº 402/NQ-HDND, de 26 de abril de 2021, do Conselho Popular Provincial, que atribui ao Comitê Popular Provincial a responsabilidade de decidir sobre o ajuste da política de investimento dos projetos do Grupo C, para os quais o Comitê Popular Provincial já definiu a política de investimento de acordo com as disposições da Lei de Investimento Público de 2014. Revogar a Resolução nº 163/NQ-HDND, de 11 de outubro de 2021, do Conselho Popular Provincial, que atribui ao Comitê Popular Provincial a responsabilidade de decidir sobre as políticas de investimento para uma série de projetos de investimento público de pequena escala do grupo C, e a Resolução nº 290/NQ-HDND, de 13 de julho de 2022, do Conselho Popular Provincial, que altera a Cláusula d, Artigo 2 da Resolução nº 163/NQ-HDND, de 11 de outubro de 2021. Aprovação do plano de zoneamento de construção em escala 1/2000 para o Parque Industrial Luu Binh, distrito de Quang Xuong, província de Thanh Hoa. Aprovação do plano de zoneamento de construção em escala 1/2000 para o Parque Industrial de Ha Long, distrito de Ha Trung, província de Thanh Hoa. Nomeação de ruas e avenidas nas cidades de Tho Xuan, Lam Son e Sao Vang, distrito de Tho Xuan, província de Thanh Hoa. Nomeação de ruas e estradas na cidade de Son Lu, distrito de Quan Son, província de Thanh Hoa. Subsídio do Dia do Trabalho para milicianos na província de Thanh Hoa. Alocação de capital de carreira do orçamento central para implementar o Programa Nacional de Metas para a Redução Sustentável da Pobreza em 2025 (Fase 1). Política de apoio a algumas atividades esportivas de alto rendimento na província de Thanh Hoa. Regime de gastos financeiros para a organização e participação em competições, festivais, torneios esportivos de massa, movimentos e comunidades em todos os níveis da província de Thanh Hoa. Ajustar o plano de investimento de capital do orçamento central para o período de 2021-2025; ajustar a lista e os nomes dos projetos no âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas para o período de 2021-2030, Fase I: de 2021 a 2025. Regulamento sobre a autoridade competente para decidir sobre a liquidação de florestas plantadas pertencentes a toda a população sob gestão local. |
Presidente da reunião.
O presidente do Comitê Popular Provincial, Do Minh Tuan, apresentou relatórios na reunião.
O chefe da Comissão de Propaganda e Mobilização de Massas do Comitê Provincial do Partido e chefe da Comissão de Cultura e Assuntos Sociais do Conselho Popular Provincial, Dao Xuan Yen, apresentou o relatório de inspeção na reunião.
O chefe do Comitê de Assuntos Internos do Comitê Provincial do Partido e chefe do Comitê Jurídico do Conselho Popular Provincial, Nguyen Ngoc Tien, apresentou o relatório de inspeção na reunião.
O chefe do Comitê de Organização do Comitê Provincial do Partido e chefe do Comitê de Minorias Étnicas do Conselho Popular Provincial, Nguyen Van Hung, apresentou o relatório de inspeção na reunião.
Os delegados também ouviram os relatórios de análise dos Comitês dos Conselhos Populares Provinciais sobre o projeto de resolução. De acordo com os relatórios, o Comitê Econômico-Orçamentário do Conselho Popular Provincial apresentou um relatório sobre a análise de 14 projetos de resolução; o Comitê Jurídico do Conselho Popular Provincial apresentou um relatório sobre a análise de 3 projetos de resolução; o Comitê Cultural-Social do Conselho Popular Provincial apresentou um relatório sobre a análise de 3 projetos de resolução; e o Comitê Étnico do Conselho Popular Provincial apresentou um relatório sobre a análise de 2 projetos de resolução.
Os delegados do Conselho Popular Provincial votaram a favor da aprovação das resoluções da sessão.
Em espírito de concentração e democracia, após analisar cuidadosamente as propostas e os relatórios de inspeção das comissões do Conselho Popular Provincial, os delegados do 18º Conselho Popular Provincial votaram unanimemente pela aprovação das Resoluções da sessão.
Na reunião, os delegados do Conselho Popular Provincial exoneraram o delegado Le Quang Hung, Diretor do Departamento de Finanças, do cargo de Chefe do Comitê Econômico-Orçamentário do 18º Conselho Popular Provincial, para o mandato de 2021-2026, devido à sua transferência para outro cargo.
Considerar e destituir os seguintes membros do Comitê Popular Provincial para o mandato de 2021-2026, em razão da transferência para outros cargos: Nguyen Van Tu, ex-Diretor do Departamento de Finanças; Le Minh Nghia, ex-Diretor do Departamento de Planejamento e Investimento; Le Sy Nghiem, ex-Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente; Do Huu Quyet, ex-Diretor do Departamento de Informação e Comunicações; Phan Le Quang, ex-Diretor do Departamento de Construção; Tran Van Thuc, ex-Diretor do Departamento de Educação e Treinamento; e Bui Dinh Son, ex-Diretor do Departamento de Justiça, por motivo de aposentadoria para usufruir dos benefícios da previdência social.
O camarada Lai The Nguyen, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial e Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional, entregou flores para parabenizar os novos membros do Comitê Popular Provincial, 18ª legislatura, mandato 2021-2026.
Na mesma reunião, os delegados também elegeram para cargos adicionais no Comitê Popular Provincial, mandato XVIII, 2021-2026, o Sr. Le Quang Hung, Diretor do Departamento de Finanças; o Sr. Tran Anh Chung, Diretor do Departamento de Indústria e Comércio; e o Sr. Trinh Xuan Thuy, Inspetor-Chefe da província.
O camarada Lai The Nguyen, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial e Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional, proferiu o discurso de encerramento da sessão.
Em seu discurso de encerramento, o camarada Lai The Nguyen, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial e Chefe da Delegação Provincial da Assembleia Nacional, afirmou: Com amplo consenso e unanimidade, o Conselho Popular Provincial aprovou 25 resoluções na sessão. Tratam-se de questões surgidas no processo de gestão e operação do desenvolvimento socioeconômico da província, que foram prontamente resolvidas pelo Conselho Popular Provincial, visando o desenvolvimento da província. Ao mesmo tempo, isso também cria uma base legal para a implementação de projetos na província.
Imediatamente após a reunião, a fim de colocar a resolução em prática o mais breve possível, o Conselho Popular Provincial solicitou ao Comitê Popular Provincial que, de acordo com a autoridade que lhe é conferida por lei, emitisse prontamente os documentos necessários para especificá-la e implementá-la. Em particular, o foco foi acelerar o andamento dos investimentos em projetos na província, ao mesmo tempo em que se concentrou na remoção das dificuldades e obstáculos à implementação dos projetos, especialmente em termos de desapropriação de terras, escassez de materiais de construção e o preço excessivamente alto dos materiais atualmente. Por outro lado, é necessário preparar os procedimentos legais para a mudança de investidores em projetos de investimento público quando o governo distrital encerrar suas atividades, e reorganizar os municípios e bairros de acordo com o espírito da Resolução nº 18-NQ/TW do Comitê Central do Partido, para que os projetos possam ser implementados de forma contínua e ininterrupta.
Quoc Huong
Fonte: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-27-hdnd-tinh-khoa-xviii-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-245009.htm






Comentário (0)