Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lai Chau anuncia resoluções e decisões sobre o arranjo da unidade administrativa

Em 30 de junho, o Comitê Provincial do Partido, o Conselho Popular, o Comitê Popular e o Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Lai Chau realizaram solenemente uma cerimônia para anunciar a Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o fim da operação das unidades administrativas de nível distrital, reorganizando as unidades administrativas de nível municipal; Decisão de estabelecer Comitês do Partido em nível municipal; nomear pessoal para os Comitês do Partido, líderes dos Conselhos Populares, Comitês Populares e Comitês da Frente da Pátria do Vietnã em nível municipal.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

A cerimônia foi realizada ao vivo na ponte provincial e transmitida ao vivo para as pontes das novas comunas após o acordo e a fusão.

laichau.jpg
Delegados presentes na cerimônia na ponte da província de Lai Chau

Estiveram presentes na cerimônia no ponto de ponte provincial no lado central os camaradas: Nguyen Van Thang, membro do Comitê Central do Partido, Ministro das Finanças; Bui The Duy, membro suplente do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro da Ciência e Tecnologia; Nguyen Minh Quang, Vice-Chefe do Comitê Central de Inspeção ; Tenente-General Do Quang Thanh, Vice-Chefe do Comitê de Defesa Nacional, Segurança e Relações Exteriores da Assembleia Nacional; Nguyen Thi Bich Ngoc, Vice-Ministro das Finanças; membros do Grupo de Trabalho 2106 do Politburo; representantes dos líderes do Departamento de Organização Central, do Comitê Central de Inspeção, do Escritório Central do Partido e do Ministério das Finanças.

Do lado dos delegados da província de Lai Chau, estavam os camaradas: Giang Pao My, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional Provincial, Presidente do Conselho Popular Provincial; Vu Manh Ha, membro suplente do Comitê Central do Partido, Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido; Le Van Luong, Secretário-Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; Vu Van Hoan, ex-Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial; ex-líderes provinciais; líderes de departamentos, filiais, sindicatos, forças armadas, unidades verticais localizadas na província; camaradas membros do Comitê de Inspeção do Comitê Provincial do Partido; líderes de departamentos especializados dos comitês provinciais do Partido, do Escritório do Comitê Provincial do Partido, do Escritório da Delegação da Assembleia Nacional e do Conselho Popular Provincial, do Escritório do Comitê Popular Provincial; departamentos e escritórios da Escola Política Provincial; Secretários do Comitê do Partido de novas comunas e alas após o arranjo e fusão...

Participaram da cerimônia nos pontos de transição das comunas e distritos membros do Comitê Permanente, do Comitê Executivo Provincial do Partido, chefes de departamentos, filiais e setores (conforme designados); do Comitê Executivo do Partido, quadros, funcionários públicos e empregados públicos das novas comunas e distritos após o acordo e a fusão; representantes de todas as esferas da vida.

Na cerimônia, o camarada Giang Pao My anunciou a Resolução nº 1670/NQ-UBTVQH15, datada de 16 de junho de 2025, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o arranjo das unidades administrativas de nível comunal da província de Lai Chau em 2025. Dessa forma, toda a área natural e o tamanho populacional de 106 comunas, distritos e cidades anteriores serão organizados em 38 novas comunas e distritos.

giangpaomy.jpg
O Secretário Provincial do Partido de Lai Chau, Giang Pao My, anunciou a Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional

Também na cerimônia, o Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau, Vu Manh Ha, anunciou a Decisão do Comitê Executivo do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau sobre o fim das atividades dos antigos Comitês Distritais e Comunitários do Partido; a Decisão do Comitê Executivo do Comitê Provincial do Partido de Lai Chau sobre o estabelecimento de Comitês Partidários de comunas e alas; a Decisão sobre a nomeação de pessoal do Comitê Executivo, Comitê Permanente, Secretário, Secretário Adjunto; a Decisão sobre a nomeação do Comitê de Inspeção, Presidente do Comitê de Inspeção; e anunciou as decisões do Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã de Lai Chau sobre o estabelecimento da Frente da Pátria do Vietnã de nível comunal da província de Lai Chau.

Em seguida, o presidente do Comitê Popular Provincial de Lai Chau, Le Van Luong, anunciou as resoluções do Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial nomeando o presidente, o vice-presidente, o chefe do Conselho Popular e o presidente, o vice-presidente do Comitê Popular das comunas e distritos.

Na cerimônia, os líderes apresentaram resoluções e decisões do Governo Central e da Província de Lai Chau aos secretários dos novos comitês do Partido das comunas e distritos, entregaram flores de felicitações e tiraram fotos de lembrança.

Em nome de 38 comunas e distritos da província de Lai Chau, o camarada Tong Thanh Binh, membro do Comitê Permanente do Partido Provincial, Secretário do Comitê do Partido do Distrito Doan Ket, fez um discurso aceitando a tarefa, expressando a determinação do Comitê Executivo e do Comitê Permanente do Comitê do Partido das 38 comunas e distritos em concluir com sucesso as tarefas políticas atribuídas no novo período, contribuindo para o desenvolvimento rápido, verde e sustentável da província de Lai Chau, juntando o país à entrada em uma nova era — a era do crescimento nacional.

Em seu discurso na cerimônia, o Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, reconheceu e elogiou o senso de responsabilidade, a determinação política, a proatividade, a inovação e a criatividade do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular e do Comitê Popular de Lai Chau na implementação da Resolução da 11ª Conferência Central, bem como das importantes Resoluções, Conclusões, Diretrizes e Instruções do Comitê Central sobre a reorganização do aparato e das unidades administrativas no passado. Apesar de enfrentar uma carga de trabalho sem precedentes e massiva em um curto espaço de tempo, a província de Lai Chau alcançou resultados expressivos, reduzindo seu número de 106 unidades administrativas de nível municipal para 38 unidades (incluindo 36 comunas e 2 distritos), o equivalente a uma redução de 64,15%. Essa conquista é uma demonstração vívida do espírito revolucionário, da solidariedade e da determinação em inovar, colocando os interesses do povo e do país em primeiro lugar.

nguyenvanthang.jpg
O Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, fez um discurso na cerimônia.

Expressando sua crença de que a liderança provincial se atualizará rapidamente sobre o trabalho, unirá as mãos e concluirá com excelência as tarefas atribuídas, contribuindo para o desenvolvimento próspero e belo de Lai Chau, juntamente com todo o país entrando na nova era de um Vietnã forte e próspero, para garantir que o aparato governamental de dois níveis opere de forma eficaz e tranquila a partir de 1º de julho de 2025, o Ministro das Finanças solicitou ao Comitê do Partido, ao governo e ao povo de todos os grupos étnicos na província de Lai Chau que se concentrem em seguir de perto os documentos diretivos do Governo Central (Diretiva nº 45-CT/TW, Resolução nº 57-NQ/TW, Resolução nº 66-NQ/TW, Resolução nº 68-NQ/TW, Conclusão nº 123-KL/TW...) e as práticas locais, coordenando proativamente para desenvolver programas e planos de ação específicos e oportunos; nos quais definam claramente tarefas, soluções e roteiro, progresso de implementação para alcançar resultados, coloquem em prática as principais e novas políticas e orientações estratégicas do Governo Central. Aperfeiçoar urgentemente o aparato organizacional, criar e organizar agências especializadas em nível provincial e municipal, garantir o funcionamento normal da equipe de quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores, não interromper o trabalho administrativo e manter a confiança do povo.

laichau_nguyenvanthang.jpg
O Ministro das Finanças Nguyen Van Thang e companheiros da delegação de trabalho entregaram flores para parabenizar a província de Lai Chau na cerimônia.

Além disso, o Ministro solicitou à Província que revise, organize e administre proativamente os ativos públicos e as sedes de trabalho de acordo com o novo modelo, cumpra os padrões e normas de uso dos ativos públicos, evite perdas e desperdícios, garanta transparência e eficiência; promova a transformação digital e a aplicação da tecnologia da informação, complete a infraestrutura de dados de acordo com o cronograma do Plano nº 02-KH/BCĐTW de 19 de junho de 2025 do Comitê Diretor Central sobre desenvolvimento científico e tecnológico, inovação e transformação digital, criando uma base sólida para um governo digital moderno e eficaz. Organize proativamente as fontes orçamentárias locais e as fontes financeiras legais para implantar o arranjo do aparato, resolver regimes e políticas para os funcionários de forma justa e transparente; ao mesmo tempo, reporte ao Ministério das Finanças para síntese e submeta às autoridades competentes para lidar com os problemas emergentes. Implemente resoluta e integralmente as tarefas dentro da autoridade, especialmente os regulamentos sobre descentralização, delegação e atribuição de autoridade, garantindo que o novo aparato governamental opere sem problemas, atendendo aos requisitos de desenvolvimento no novo período.

laichau1.jpg
Os líderes apresentaram a Decisão aos novos Secretários do Partido dos Comitês do Partido da comuna e do distrito.

Ao receber e compreender a orientação do camarada Nguyen Van Thang, o Secretário Provincial do Partido de Lai Chau, Giang Pao My, afirmou que, nos próximos anos, a província de Lai Chau se concentrará na formação e aprimoramento da qualidade de quadros e servidores públicos; na promoção da reforma dos procedimentos administrativos; na revisão e organização de instalações e equipamentos de trabalho; na promoção da transformação digital; no aprimoramento da aplicação da tecnologia da informação na direção e operação; na melhoria da qualidade e eficiência do aparato governamental de base, com o objetivo de construir um aparato administrativo local "enxuto, compacto, forte, eficiente, eficaz e eficiente" e "próximo ao povo, servindo melhor o povo e as empresas", em conformidade com a política central e a ideologia orientadora do camarada Secretário-Geral To Lam. A província de Lai Chau espera continuar recebendo a atenção e a liderança do Governo Central no aperfeiçoamento de mecanismos, políticas, sistemas de documentos legais, recursos de apoio para investimentos em instalações, infraestrutura de tecnologia da informação e tarefas para garantir que o governo local de dois níveis opere de forma estável, tranquila e eficaz, contribuindo para a construção da província de Lai Chau para se desenvolver de forma verde, rápida e sustentável e, junto com todo o país, entrar em uma nova era, uma era de luta pelo desenvolvimento forte e próspero da nação.

laichau2.jpg
Líderes centrais, líderes provinciais de Lai Chau e antigos líderes provinciais de Lai Chau tiraram fotos de lembrança com líderes de novas comunas e distritos.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/lai-chau-cong-bo-cac-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-post801882.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Close-up dos 'monstros de aço' exibindo seu poder na A80
Resumo do treinamento A80: a força do Vietnã brilha sob a noite da capital milenar
Caos no trânsito de Hanói após fortes chuvas; motoristas abandonam carros em estradas alagadas
Momentos impressionantes da formação de voo em serviço na Grande Cerimônia do A80

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto