Dominando o 'poder brando' dos direitos humanos: Vietnã confiante no 'grande campo de atuação'

Com uma postura consistente na garantia dos direitos humanos, o Vietnã tornou-se agora suficientemente "resistente" para combater todas as distorções de forças hostis, participando com confiança nas "regras do jogo" globais.

A delegação vietnamita participou da sessão de votação e anunciou os resultados da seleção dos membros do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas na sede da ONU em Nova York, Estados Unidos. (Foto: VNA)

Lição 5: Seguindo as recomendações internacionais: o Vietnã participa com confiança das "regras do jogo" globais.

Após muitos anos de esforços para "construir para lutar", garantindo o "poder brando" em direitos humanos, o Vietnã agora possui " resistência " suficiente contra todos os argumentos distorcidos das forças hostis; mantendo a segurança política , a ordem social e a segurança, não permitindo que ocorram "pontos críticos" de segurança e ordem; participando, assim, proativamente das "regras do jogo" globais.

Com base nesses resultados, na recente Conferência de Treinamento em Direitos Humanos para milhares de funcionários de base, realizada na província de Lai Chau, o Vice-Diretor do Departamento de Informação Externa ( Ministério da Informação e Comunicações ), Dinh Tien Dung, afirmou: "O Partido e o Estado do Vietnã estão sempre prontos para trocar experiências e manter um diálogo aberto com agências e organizações internacionais sobre direitos humanos, em um espírito construtivo, para aprimorar o entendimento mútuo; de modo que as agências e organizações internacionais possam avaliar a situação prática dos direitos humanos no país com base na justiça, transparência e objetividade."

Chega de "resistência" contra todos os argumentos distorcidos.

Enfatizando a política consistente do Estado vietnamita de garantir igualdade, solidariedade, respeito mútuo e progresso entre os grupos étnicos, e assegurando que as minorias étnicas gozem de todos os direitos humanos legítimos, a Sra. Tran Chi Mai, Vice-Diretora do Departamento de Cooperação Internacional (Comitê Governamental para as Minorias Étnicas), afirmou que, recentemente, a confiança das minorias étnicas na liderança do Partido e do Estado tem se consolidado e fortalecido continuamente, atingindo novos patamares.

Paralelamente a isso, consolidou-se o consenso social, fortaleceu-se o grande bloco de solidariedade entre os grupos étnicos, oferecendo resistência suficiente a todos os argumentos distorcidos das forças hostis, contribuindo assim para a manutenção da segurança política, da ordem social e da segurança. O movimento de todo o povo em defesa da segurança nacional desenvolveu-se amplamente, prevenindo a ocorrência de focos de instabilidade e desordem como no passado.

O levantamento do Comitê Étnico também mostra que a socioeconomia nas áreas de minorias étnicas e nas regiões montanhosas se desenvolveu bastante bem nos últimos anos.

As localidades em áreas montanhosas e com minorias étnicas alcançaram taxas de crescimento econômico mais elevadas do que antes. A estrutura econômica, a estrutura do mercado de trabalho e a renda inicialmente sofreram uma mudança, com um aumento na proporção da indústria e dos serviços e uma diminuição na proporção da agricultura e da silvicultura. A infraestrutura nessas áreas foi investida e construída de forma sincronizada, criando condições para que as pessoas acessem os serviços públicos com mais facilidade. As vantagens potenciais de cada região e área foram exploradas de forma mais eficaz, contribuindo para o aumento da renda da população.

Além disso, a educação, a formação, a formação profissional, a saúde e os cuidados de saúde para as minorias étnicas continuam a receber investimento e desenvolvimento, tanto em quantidade como em qualidade, contribuindo para a melhoria do nível intelectual e da qualidade dos recursos humanos.

Tem-se dado atenção ao trabalho de preservar, conservar e promover a identidade cultural única das comunidades de minorias étnicas, costumes e práticas retrógradas têm sido gradualmente eliminados; diversos bens culturais, materiais e imateriais, foram restaurados e transmitidos. Todos os anos, são realizados festivais culturais de grupos étnicos, que carregam a marca de cada região e de cada grupo étnico, ricos, diversos e unificados na cultura nacional vietnamita.

No Vietnã, segundo as estatísticas, a taxa de pobreza, de acordo com o padrão multidimensional de pobreza do país, diminuiu de 9,88% no final de 2015 para menos de 3% em 2020. (Foto: Nhat Anh/Vietnam+)

Compartilhando da mesma opinião, o Sr. Dinh Tien Dung, Diretor Adjunto do Departamento de Informação Externa (Ministério da Informação e Comunicações), também enfatizou que, nos últimos anos, embora o Vietnã seja um país em desenvolvimento com muitas dificuldades em sua vida socioeconômica, sempre se esforçou e alcançou resultados positivos na proteção dos direitos humanos.

De acordo com o Relatório Socioeconômico do 13º Congresso Nacional do Partido, a taxa de pobreza em todo o país, segundo o padrão multidimensional de pobreza, diminuiu de 9,88% no final de 2015 para menos de 3% em 2020; a meta de universalizar a educação pré-escolar para crianças de 5 anos foi alcançada; não há terrorismo no Vietnã, e as pessoas podem viver e trabalhar em um ambiente seguro e estável.

O Relatório Mundial da Felicidade das Nações Unidas de 2022 também confirmou que o índice nacional de felicidade do Vietnã ficou em 77º lugar (subindo 2 posições em comparação com 2021).

“Com os resultados alcançados, o Partido e o Estado do Vietnã estão sempre prontos para trocar informações e manter um diálogo aberto com agências e organizações internacionais sobre direitos humanos, em um espírito construtivo, para aprimorar o entendimento mútuo; de modo que agências e organizações internacionais possam fazer comentários e avaliações realistas da situação dos direitos humanos no país com base na imparcialidade, transparência e objetividade. Por outro lado, o Vietnã jamais aceita e se opõe resolutamente a argumentos e avaliações subjetivos, unilaterais, mal-intencionados e infundados que não reflitam com precisão a situação real”, enfatizou o Sr. Dung.

Nesse espírito, o representante do Departamento de Informação Externa afirmou que, atualmente, o Vietnã continua avançando rumo ao objetivo de garantir cada vez mais os direitos fundamentais da população, construindo um Vietnã socialista com um povo próspero, um país forte, democrático, igualitário e civilizado. Ao mesmo tempo, busca ativamente prevenir conspirações e artimanhas que visam sabotar a revolução vietnamita sob o pretexto de usar a questão da "democracia e dos direitos humanos".

Integração internacional profunda, domínio da informação

Para alcançar o objetivo acima, o Vice-Diretor do Departamento de Informação Externa, Dinh Tien Dung, afirmou que o trabalho de informação e propaganda desempenha um papel e uma posição muito importantes. Em particular, a Diretiva nº 44-CT/TW, de 20 de julho de 2010, do Secretariado Central do Partido sobre o trabalho em direitos humanos na nova conjuntura, estabeleceu as principais tarefas desse trabalho, sendo a primeira delas: Fortalecer o trabalho de propaganda e educação para quadros, membros do partido e cidadãos, para que todos compreendam mais profundamente os pontos de vista do Partido, as políticas e as leis do Estado sobre direitos humanos, direitos e obrigações dos cidadãos, reconhecendo claramente a benevolência do nosso regime para com o povo.

Nos últimos tempos, com o objetivo de fortalecer as atividades de informação e melhorar o acesso à informação para famílias pobres, minorias étnicas, áreas montanhosas, remotas, fronteiriças e insulares, o Ministério da Informação e Comunicações recomendou ao Primeiro-Ministro a promulgação e implementação do Programa de prestação de serviços públicos de telecomunicações até 2020; integrando políticas de apoio à informação e à divulgação para famílias pobres, minorias étnicas, áreas montanhosas, remotas, fronteiriças e insulares, em conjunto com os Programas Nacionais de Informação e o Programa Nacional de Redução Sustentável da Pobreza.

Além disso, o Ministério da Informação e Comunicações também recomendou ao Primeiro-Ministro a emissão da Decisão nº 942/QD-TTg, que aprova a Estratégia para o Desenvolvimento do Governo Eletrônico rumo ao Governo Digital para o período de 2021-2025, com uma visão para 2030, visando popularizar e personalizar os serviços (como serviços de educação e saúde) para cada cidadão, a fim de melhor atender aos direitos das pessoas; criando oportunidades para que pessoas em áreas remotas, de fronteira e insulares acessem serviços online de maneira justa, igualitária, humana e abrangente.

Zelar pela saúde da população e garantir os direitos legítimos das minorias étnicas é responsabilidade de todo o sistema político. (Foto: Nhat Anh/Vietnam+)

Segundo a Sra. Tran Chi Mai, Diretora Adjunta do Departamento de Cooperação Internacional (Comitê Governamental para as Minorias Étnicas), as grandes e históricas conquistas do processo de renovação continuarão a impulsionar o desenvolvimento do país e a alcançar o objetivo de "não deixar ninguém para trás". A reputação e a influência do Vietnã no cenário internacional continuarão a crescer, o que servirá de base para uma integração internacional mais profunda e abrangente.

Recentemente, o Washington Times publicou, em 21 de setembro, um artigo apoiando a candidatura do Vietnã ao Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas para o biênio 2023-2025. Segundo o artigo, o Vietnã continua sendo muito apreciado pelas Nações Unidas por enviar representantes para participar das missões de paz da ONU no Sudão do Sul e na República Centro-Africana, e por ser um membro ativo nas negociações para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável prioritários da ONU.

Concordando com a avaliação acima, a Professora Associada Dra. Nguyen Thi Thanh Hai, Vice-Diretora do Instituto de Direitos Humanos (Academia Nacional de Política Ho Chi Minh), afirmou que, para cumprir as obrigações legais de um Estado-membro perante as convenções, o Vietnã tem se comprometido proativamente nos últimos anos e cumprido suas obrigações, promovendo a implementação das políticas e diretrizes do Partido e do Estado na área de direitos humanos; implementando medidas legislativas, executivas e judiciais para garantir os direitos humanos; elaborando e apresentando relatórios nacionais periódicos sobre a implementação da convenção; cooperando internacionalmente na implementação da convenção; e desenvolvendo programas nacionais para implementar adequadamente os compromissos internacionais.

Em particular, nos últimos anos, o Vietnã desenvolveu proativamente um plano para implementar as recomendações de diversos órgãos de monitoramento de direitos humanos das Nações Unidas, com base na decisão do Primeiro-Ministro. Este é o principal e mais direto método de recomendação que o Vietnã está aplicando às recomendações dos comitês da convenção.

O Vietnã participa ativamente das "regras do jogo" globais.

Segundo a Professora Associada Dra. Nguyen Thi Thanh Hai, Vice-Diretora do Instituto de Direitos Humanos da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, a razão pela qual o Partido e o Estado do Vietnã dedicam especial atenção às questões de direitos humanos é porque se trata de uma "nova regra do jogo" em escala global. Se o Vietnã deseja se integrar internacionalmente e participar da integração econômica, cultural e diplomática, precisa participar dessa "regra do jogo" global.

“Assim como quando jogamos badminton ou futebol, precisamos entender as regras do jogo. Se quisermos participar do 'campo de jogo global', precisamos interagir e dialogar com o mundo; compartilhar a implementação dos direitos humanos no Vietnã com países de todo o mundo”, disse a Sra. Hai.

A Sra. Hai também afirmou que o Vietnã não considera atualmente os direitos humanos uma questão interna. Prova disso é a participação muito ativa do Vietnã em mecanismos internacionais de direitos humanos. A iniciativa do Vietnã tem sido demonstrada em muitos diálogos bilaterais e multilaterais em fóruns internacionais.

No entanto, é importante notar que os direitos humanos também têm uma dimensão política. Embora os direitos humanos estejam relacionados a cada indivíduo e pessoa na sociedade, como por exemplo, "o arroz que comemos, a água que bebemos, o ar que respiramos todos os dias estão todos relacionados aos direitos humanos", essa frase também é facilmente explorada por forças e organizações reacionárias para tornar os direitos humanos uma questão sensível e distorcê-los.

Portanto, de acordo com a Sra. Hai, a conscientização de cada agente, especialmente da força policial, desempenha um papel muito importante na propagação e proteção dos direitos legítimos do povo.

Professora Associada, Dra. Nguyen Thi Thanh Hai, Vice-Diretora do Instituto de Direitos Humanos da Academia Nacional de Política de Ho Chi Minh. (Foto: Nhat Anh/Vietnam+)

Outro motivo para afirmar que os direitos humanos são uma “nova regra do jogo” globalmente é a existência de um sistema jurídico internacional abrangente sobre o tema. O Vietnã aceita participar desse “jogo” ao ratificar diversas convenções e tratados internacionais sobre direitos humanos, participando ativamente de fóruns e diálogos globais. Além disso, os direitos humanos também são uma questão de diplomacia internacional. Portanto, em diálogos bilaterais ou negociações comerciais das quais o Vietnã participa, o tema dos direitos humanos é sempre abordado para um debate e discussão justos.

“De uma perspectiva positiva, participar das ‘novas regras do jogo’ sobre direitos humanos, conforme solicitado pelas Nações Unidas, também é um excelente canal para o governo vietnamita apresentar com orgulho e de forma adequada informações sobre suas conquistas ao mundo. A partir daí, podemos atrair mais investidores para o Vietnã”, enfatizou a Sra. Hai.

Ao destacar a importância das questões de direitos humanos, o Vice-Diretor do Instituto de Direitos Humanos afirmou que, embora o Vietnã tenha sido um país pobre no passado, ainda contribui com 1 milhão de dólares anualmente para as atividades das Nações Unidas; a partir de 2022, o Vietnã dobrou sua contribuição para 2 milhões de dólares (cerca de 46 a 47 bilhões de VND). Isso demonstra que a participação do Vietnã é cada vez mais proativa. Além do apoio financeiro, o Vietnã também participa de forças de paz, contribuindo ativamente para as Nações Unidas.

No processo de "consolidação" e garantia dos direitos humanos, o Vietnã foi membro não permanente por dois mandatos, 2008-2009 e 2020-2021; e membro do Conselho de Direitos Humanos (o órgão mais importante e especializado das Nações Unidas em questões de direitos humanos) no mandato de 2014-2016. E agora, o Vietnã está em campanha para ser eleito membro do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas para o mandato de 2023-2025.

“Além disso, nosso Estado também está ajustando uma série de leis com base nas recomendações do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, como a independência dos tribunais para garantir julgamentos justos – o que é muito positivo. De fato, nosso Estado também está construindo urgentemente uma estratégia para promover o Estado de Direito, na qual os direitos humanos são considerados um princípio fundamental e consistente”, informou a Sra. Hai.

Em particular, segundo a Sra. Hai, o Vietnã está se saindo muito bem na educação e no treinamento, na conscientização sobre direitos humanos dos quadros do Estado e dos servidores públicos, especialmente policiais e agentes da lei. Atualmente, a Academia Nacional de Política Ho Chi Minh – órgão de formação de líderes e gestores desde o nível central até o local – também oferece uma disciplina sobre direitos humanos.

Paralelamente a isso, está sendo implementado um projeto governamental que visa incluir conteúdo sobre direitos humanos no currículo do sistema nacional de educação, desde a pré-escola até a universidade.

“Além disso, no que diz respeito às recomendações sobre a erradicação da fome e a redução da pobreza, acho que o Vietnã tem se saído muito bem. Pelo que sei, alguns países africanos até vieram ao Vietnã para aprender com sua experiência. Isso comprova que o Vietnã tem se saído muito bem em garantir os direitos humanos e em participar com confiança das 'regras do jogo' globais”, disse a Sra. Hai.

O Vietnã foi eleito para o Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas pela segunda vez.

Recentemente, em 11 de outubro de 2022, na sede das Nações Unidas (Nova Iorque, EUA), o Vietnã foi eleito membro do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas para o biênio 2023-2025. Assim, 14 novos membros do Conselho de Direitos Humanos assumirão suas funções por um mandato de três anos, a partir de janeiro de 2023.

Os resultados acima demonstram a participação ativa do Vietnã nas atividades do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas ao longo dos últimos anos. Com base nisso, o forte compromisso e os esforços do Vietnã para promover e proteger os direitos humanos foram reconhecidos, receberam a confiança e foram altamente valorizados pela comunidade internacional.

Hung Vo (Vietnã+)

fonte