O vietnamita é difícil, mas interessante.
Yuichiro Konaka (um estudante japonês do quarto ano de Estudos Vietnamitas na Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Cidade de Ho Chi Minh ), que viveu no Vietnã por quatro anos, afirma que o vietnamita é difícil, mas interessante.
"Para quem fala japonês, pronunciar vietnamita é muito difícil porque a língua tem seis tons e muitas vogais. Em contraste, o japonês não tem tons e possui apenas cinco vogais", explicou Yuichiro Koana.
Além disso, o estudante também disse que teve a oportunidade de viajar para muitos lugares, do Norte ao Delta do Mekong, e adora viajar pelo Vietnã porque cada lugar tem sua própria cultura e especialidades únicas.
P'pok Thinkasang (um estudante laosiano de Estudos Vietnamitas na Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Cidade de Ho Chi Minh ), que veio estudar ao abrigo do acordo de 2023, afirmou que o ambiente de aprendizagem aqui é muito bom, os professores estão focados no ensino e os métodos são muito diferentes dos utilizados no Laos.
"Vim aqui para trocar conhecimentos sobre idioma, cultura, estilo de vida, métodos de trabalho e para aprender muitas coisas com o Vietnã. O Vietnã é mais desenvolvido que o Laos, então é muito adequado para estudar", compartilhou P'pok Thinkasang.
Esta área de estudo não é apenas para estrangeiros.
Além de ajudar estrangeiros a se comunicarem e a aprenderem sobre a língua e a cultura vietnamitas, o departamento também amplia o recrutamento de estudantes vietnamitas, oferecendo inúmeras oportunidades de emprego.
Como a primeira turma de estudantes vietnamitas, Le Uyen Quynh (aluna do terceiro ano de Estudos Vietnamitas na Universidade de Ciências Sociais e Humanas de Ho Chi Minh ) compartilhou que os alunos costumam brincar entre si dizendo que estudar Estudos Vietnamitas significa "aprender a comer, a falar, a embrulhar e a desembrulhar".
"Aprendemos sobre o teatro tradicional vietnamita, a culinária e os trajes típicos, interagimos com artesãos e até preparamos pratos típicos de diferentes regiões", disse Quỳnh.
A estudante disse que o departamento realiza um festival de Estudos Vietnamitas para promover o intercâmbio cultural entre os alunos, com muitas barracas de países como Japão, Coreia do Sul, Rússia e Laos…
"Quando apresentei jogos folclóricos tradicionais a estudantes estrangeiros, todos eles responderam e participaram com entusiasmo. Essa cena me deixou extremamente orgulhosa e feliz", disse Quynh.
Motivado pelo desejo de estudar a língua, a cultura e a história de seu país, Vo Xuan Nghia (estudante do terceiro ano de Estudos Vietnamitas na Universidade de Ciências Sociais e Humanas de Ho Chi Minh ) se apaixonou pela área.
Xuan Nghia no Festival de Ciências de Estudos Vietnamitas
"Durante meus estudos, tive a oportunidade de participar de viagens de campo e visitar a Santa Sé de Cao Dai em Tay Ninh, o Mausoléu de Ong Ba Chieu e outros lugares... Não se tratava apenas de ouvir e observar, mas também de 'tocar' os valores essenciais e compreendê-los para pesquisas futuras", compartilhou Nghia.
No entanto, alguns estudantes que optam por essa área também enfrentam preconceitos como "O que é Estudos Vietnamitas?", "O que você estuda e que tipo de emprego você pode conseguir depois de se formar?".
Kim Anh (estudante do segundo ano de Estudos Vietnamitas na Universidade de Ciências Sociais e Humanas de Ho Chi Minh ), com foco na área de turismo, disse que, embora seja um campo relativamente desconhecido para muitas pessoas, ao aprender mais sobre ele, achou-o muito interessante. Ela aprofundou seu conhecimento da cultura vietnamita, teve a oportunidade de interagir com amigos estrangeiros e se desenvolveu pessoalmente.
Em resposta a esses preconceitos, o Dr. Nguyen Hoang Phuong, Vice-Chefe do Departamento de Estudos Vietnamitas da Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Cidade de Ho Chi Minh, enfatizou que os vietnamitas ainda precisam estudar e pesquisar sobre a cultura vietnamita para valorizar, preservar e promover a identidade vietnamita em todos os seus aspectos: cultura, língua, sociedade, história… e para fortalecer a imagem e a posição do país no mundo no contexto da globalização.
Segundo o Professor Phuong, o número de estudantes vietnamitas permanece estável entre 50 e 60 por ano. "Seguindo a política da direção da Universidade Nacional do Vietnã em Ho Chi Minh de ampliar o escopo da formação para atender às necessidades de recursos humanos do país, desde 2021 a universidade começou a recrutar estudantes vietnamitas para o curso de Bacharelado em Estudos Vietnamitas. Até o momento, após três ciclos de matrículas, a faculdade conta com aproximadamente 180 estudantes vietnamitas", informou o Professor Phuong.
O festival, com suas inúmeras barracas de comida, é uma oportunidade para os alunos conhecerem e interagirem com amigos internacionais e praticarem suas habilidades em línguas estrangeiras.
2 orientações sobre oportunidades de carreira
O Dr. Hoang Phuong explicou que, devido ao grande número de estudantes nacionais recrutados, o departamento está se concentrando na formação de estudantes vietnamitas em duas áreas: turismo e linguística vietnamita; e linguística vietnamita e métodos de ensino de vietnamita para estrangeiros, a fim de atender às necessidades dos mercados de trabalho nacional e internacional.
"Os graduados podem trabalhar em missões diplomáticas, organizações governamentais e não governamentais, universidades, empresas, instituições de ensino e cultura, tornando-se especialistas ou gestores em unidades culturais, educacionais, científicas, econômicas e diplomáticas no Vietnã ou em países com relações culturais, educacionais, científicas, econômicas e diplomáticas com o Vietnã", disse o Dr. Phuong.
Segundo o Dr. Hoang Phuong, durante o curso, os alunos farão uma visita de campo e um estágio em diversos estabelecimentos e empresas, praticando e aprendendo sobre cultura e história, artesanato tradicional, culinária e o cotidiano do povo vietnamita.
O Dr. Hoang Phuong afirmou que o ensino de vietnamita para estrangeiros está em plena expansão, não só no Vietnã, mas também no exterior. A Coreia do Sul incluiu o vietnamita em seu currículo do ensino médio e ele é uma das cinco línguas estrangeiras avaliadas nos exames de admissão à universidade. Os vietnamitas expatriados também têm a necessidade de aprender vietnamita e compreender suas raízes culturais vietnamitas.
Segundo o Dr. Phuong, o número de estudantes estrangeiros que estudavam lá costumava ser de 30 a 40 por ano, mas devido ao impacto da pandemia de Covid-19, esse número caiu drasticamente para apenas cerca de 10 estudantes por ano.
Link da fonte








Comentário (0)