Um campo que ensina 'aprender a comer, aprender a falar, aprender a embrulhar, aprender a abrir'

Vietnamita é difícil, mas interessante

Tendo vivido no Vietnã por 4 anos, Yuichiro Konaka (estudante de japonês do 4º ano, com especialização em Estudos Vietnamitas, Universidade de Ciências Sociais e Humanas, Cidade de Ho Chi Minh ) disse que o vietnamita é difícil, mas interessante.

"Para os japoneses, pronunciar o vietnamita é muito difícil porque a língua tem 6 tons e muitas vogais. Já o japonês não tem tons e tem apenas 5 vogais", compartilhou Yuichiro Koana.

Além disso, o estudante também disse que teve a oportunidade de viajar para muitos lugares, do Norte ao Delta do Mekong, e adorou viajar para o Vietnã porque cada lugar tem culturas e especialidades diferentes.

Vindo estudar sob o acordo de 2023, P'pok Thinkasang (estudante laosiano, com especialização em Estudos Vietnamitas, Universidade de Ciências Sociais e Humanas, Cidade de Ho Chi Minh ) disse que o ambiente de aprendizagem aqui é muito bom, os professores se concentram no ensino e os métodos são muito diferentes de estudar no Laos.

"Vim aqui para trocar conhecimento sobre idioma, cultura, estilo de vida, métodos de trabalho e aprender muitas coisas do Vietnã. O Vietnã é mais desenvolvido que o Laos, então é muito adequado para estudar", compartilhou P'pok Thinkasang.

O curso não é só para estrangeiros

Além de ajudar estrangeiros a se comunicarem e aprenderem sobre a língua e a cultura vietnamitas, o setor também expande o recrutamento de estudantes vietnamitas com muitas oportunidades de emprego.

Como primeiro curso para vietnamitas, Le Uyen Quynh (aluno do 3º ano, com especialização em Estudos Vietnamitas, Universidade de Ciências Sociais e Humanas, Cidade de Ho Chi Minh ) compartilhou que os alunos costumam brincar uns com os outros que estudar Estudos Vietnamitas significa "aprender a comer, aprender a falar, aprender a embrulhar, aprender a abrir".

"Aprendemos sobre teatro tradicional, culinária , trajes vietnamitas, interagimos com artesãos e preparamos especialidades regionais com nossas próprias mãos", disse Quynh.

A aluna disse que a faculdade tem um festival de estudos vietnamitas para troca cultural entre os alunos, com muitos estandes do Japão, Coreia, Rússia, Laos, etc.

"Ao apresentar jogos populares aos estudantes estrangeiros, todos responderam e participaram com entusiasmo. Essa imagem me deixou extremamente orgulhoso e feliz", disse Quynh.

Desejando pesquisar a língua, a cultura e a história do país, Vo Xuan Nghia (aluno do 3º ano, com especialização em Estudos Vietnamitas, Universidade de Ciências Sociais e Humanas, Cidade de Ho Chi Minh ) estava "destinado" a estudar a indústria.

Xuan Nghia no Festival da Faculdade de Estudos do Vietnã

"Durante meus estudos, tive a oportunidade de fazer excursões e visitar a Santa Sé de Cao Dai em Tay Ninh, o mausoléu de Ong Ba Chieu... Não foi simplesmente para ouvir e ver, mas também para 'tocar' os valores essenciais, entender e pesquisar", compartilhou Nghia.

No entanto, alguns estudantes nessa área também enfrentam preconceitos como "O que são Estudos Vietnamitas?", "O que você estuda, como são seus empregos depois da formatura?".

Voltada para a área do turismo, Kim Anh (aluna do 2º ano, com especialização em Estudos Vietnamitas, Universidade de Ciências Sociais e Humanas, Cidade de Ho Chi Minh ) disse que esta é uma área bastante desconhecida para muitas pessoas, mas que, ao aprender sobre ela, é muito interessante, permitindo que ela aprenda mais sobre a cultura vietnamita, tenha a oportunidade de conhecer amigos estrangeiros e se desenvolver.

Diante dos preconceitos, o Dr. Nguyen Hoang Phuong, vice-chefe do Departamento de Estudos Vietnamitas da Universidade de Ciências Sociais e Humanas da Cidade de Ho Chi Minh, enfatizou que o povo vietnamita ainda precisa estudar e pesquisar estudos vietnamitas para apreciar, preservar e promover a identidade vietnamita em todos os aspectos: cultura, idioma, sociedade, história... para promover e melhorar a imagem do país para o mundo no contexto da globalização.

O Sr. Phuong afirmou que o número de estudantes vietnamitas se mantém estável em 50 a 60 alunos por ano. "De acordo com a política dos líderes da Universidade Nacional da Cidade de Ho Chi Minh de expandir as disciplinas de treinamento para atender às necessidades de recursos humanos nacionais, a partir de 2021, a instituição começou a matricular alunos de graduação em estudos vietnamitas para vietnamitas. Até o momento, em três períodos de matrícula, o corpo docente conta com cerca de 180 alunos vietnamitas", informou o Dr. Phuong.

O festival com muitas barracas de comida é uma oportunidade para os estudantes conhecerem e trocarem ideias com amigos internacionais e praticarem línguas estrangeiras.

2 oportunidades de orientação de carreira

O Dr. Hoang Phuong compartilhou que, devido à abundante fonte de recrutamento nacional, o setor está se concentrando em treinar estudantes vietnamitas em duas direções: turismo e linguística vietnamita; linguística vietnamita e métodos de ensino de vietnamita para estrangeiros, para atender às necessidades do mercado de trabalho nacional e internacional.

"Os graduados podem trabalhar em corpos diplomáticos, organizações governamentais e não governamentais, universidades, corporações econômicas, educacionais e culturais, e se tornar especialistas ou gerentes em unidades culturais, educacionais, científicas, econômicas e diplomáticas do Vietnã ou de países que tenham relações culturais, educacionais, científicas, econômicas e diplomáticas com o Vietnã", disse o Dr. Phuong.

De acordo com o Dr. Hoang Phuong, durante o curso, os alunos farão 1 excursão e 1 estágio em instalações e empresas, praticando o aprendizado sobre cultura e história, vilas de artesanato tradicional, vida culinária e o estilo de vida do povo vietnamita.

O Dr. Hoang Phuong afirmou que, atualmente, o ensino de vietnamita para estrangeiros está se desenvolvendo fortemente não apenas no Vietnã, mas também no exterior. A Coreia incluiu o vietnamita na educação geral e é uma das cinco línguas estrangeiras para vestibular. Os vietnamitas no exterior também precisam aprender vietnamita e aprender sobre as origens da cultura vietnamita.

De acordo com o Dr. Phuong, há uma média de 30 a 40 estudantes estrangeiros estudando a cada ano, mas devido ao impacto da epidemia de Covid 19, o número diminuiu drasticamente para apenas cerca de 10 estudantes por ano.

Link da fonte: https://thanhnien.vn/mot-nganh-day-hoc-an-hoc-noi-hoc-goi-hoc-mo-185231111095055386.htm