My Linh, Thu Phuong e Uyen Linh cantaram a música de Trinh de maneira errada, o que a equipe de 'Beautiful Sister' disse?

Em resposta à VTC News, um representante da produtora de Chi dep dap gio xu song disse: "O comitê organizador está trabalhando com a família do falecido músico Trinh Cong Son para confirmar. Assim que a família tiver uma resposta oficial, compartilharemos com o público e a mídia."

Quanto a My Linh, respondendo no programa Tri Thuc - Znews, a diva compartilhou que até hoje as pessoas ainda acham que essa é a letra correta. A própria cantora já ouviu alguns veteranos cantarem dessa forma. Portanto, ela e as outras integrantes do grupo negligenciaram a verificação da letra original.

"Essa foi uma grande falha e precisamos aprender com ela e pedir desculpas à família do músico. Ligarei para a Sra. Trinh (irmã mais nova do falecido músico Trinh Cong Son) para me desculpar. A Sra. Trinh e nossa família têm uma relação próxima há muitos anos, então espero que ela não seja muito rigorosa. No entanto, ainda nos sentimos muito culpados por isso", disse o cantor.

O grupo My Linh canta a música "Diem Xua - Dai Minh Tinh".

Anteriormente, na apresentação de "5 Irmãs Bonitas que Cavalgam o Vento e Quebram as Ondas", My Linh, Thu Phuong, Uyen Linh, Lan Ngoc, Huyen Baby e Lynk Lee apresentaram um mashup de "Diem Xua - Dai Minh Tinh" (Trinh Cong Son - Hua Kim Tuyen). Nele, My Linh, Thu Phuong e Uyen Linh eram as três cantoras principais interpretando "Diem Xua". No entanto, todas as três "irmãs bonitas" cantaram a letra errada.

Especificamente, no livro de música "Do you still remember or have you forgotten" (Você ainda se lembra ou já se esqueceu ?), do músico Trinh Cong Son, publicado pela editora Tre em 1998, a letra original da canção é: "This afternoon is still raining, why don't you come back?/ What if tomorrow is buried in pain/ How can we have each other? The pain is engraved in my feet/ Please come back quickly" (Esta tarde ainda está chovendo, por que você não volta?/ E se o amanhã estiver enterrado na dor?/ Como podemos ficar juntos? A dor está gravada em meus passos/ Por favor, volte logo). No entanto, as "belas damas" cantaram como "Remember forever in the buried pain" (Lembre-se para sempre na dor enterrada).

Linh pediu desculpas pelo erro em sua apresentação.

Esta não é a primeira vez que "Sister Dep Riding the Wind and Breaking the Waves" se envolve em controvérsia. Na quinta noite de apresentação, imagens de bebidas alcoólicas apareceram sem a indicação de "conteúdo impróprio para menores de 18 anos". O incidente irritou muitas pessoas, que consideraram que os produtores do programa desrespeitaram as normas de publicidade.

Posteriormente, a página oficial de fãs do programa publicou um comunicado sobre o incidente. O produtor de Sister Who Makes the Waves admitiu ter cometido um erro no conteúdo publicitário do programa.

"Nós, os organizadores, lamentamos muito as falhas acima mencionadas. Esperamos que o público em geral e os fãs das belas mulheres do espetáculo 'Beautiful Ladies Riding the Wind and Breaking the Waves' compreendam nossa situação."

Mais uma vez, agradecemos a todos pelo carinho com o programa e prometemos fazer ajustes nos próximos episódios. Pedimos sinceras desculpas e agradecemos a compreensão”, declarou a produção.

Após 5 rodadas de apresentações, de 30 belas mulheres, restam agora 14. As belas mulheres são divididas em duas equipes, competindo por mais duas noites para encontrar a equipe vencedora final de 7 integrantes que formará o grupo.

My Linh, Thu Phuong e Uyen Linh cantam "Diem Xua - Dai Minh Tinh".

Ngoc Thanh

Fonte