A convite do Presidente da República da Indonésia, Presidente do Partido do Grande Movimento da Indonésia (Gerindra) Prabowo Subianto, Secretário-Geral da ASEAN Kao Kim Hourn e Primeiro-Ministro da República de Singapura, Secretário-Geral do Partido de Ação Popular de Singapura (PAP) Lawrence Wong, Secretário-Geral To Lam e sua esposa fizeram uma visita de Estado à República da Indonésia, uma visita oficial ao Secretariado da ASEAN e uma visita oficial à República de Singapura de 9 a 13 de março de 2025.
A Indonésia é o primeiro destino do Secretário-Geral To Lam nesta visita. A visita de Estado do Secretário-Geral To Lam à República da Indonésia ocorre no contexto do bom desenvolvimento das relações entre os dois países, com conquistas notáveis. Os dois países aguardam ansiosamente a celebração do 70º aniversário das relações diplomáticas (1955-2025). A visita contribui para o fortalecimento da confiança política e o aprimoramento da cooperação em todas as áreas entre os dois países.
7 décadas de boa amizade tradicional
Historicamente, a Indonésia é o primeiro país do Sudeste Asiático com o qual o Vietnã estabeleceu oficialmente relações diplomáticas. Os dois países estabeleceram relações em 30 de dezembro de 1955. A amizade tradicional entre o Vietnã e a Indonésia foi construída sobre uma base sólida estabelecida pelos presidentes Ho Chi Minh e Sukarno, e tem sido diligentemente cultivada, construída e desenvolvida por gerações de líderes e povos dos dois países.
Gerações de vietnamitas ainda se lembram do afeto entre o Presidente Ho Chi Minh e o Presidente Sukarno, que se originou de uma amizade muito simples e próxima. Quando o Presidente Ho Chi Minh visitou a Indonésia e o Presidente Sukarno visitou o Vietnã no mesmo ano de 1959, o povo indonésio chamava o Presidente Ho Chi Minh de "Paman Ho". O Presidente Ho Chi Minh também chamava o Presidente Sukarno pelo nome muito carinhoso de "Bung Karno".
Em particular, ao visitar o Vietnã, o Presidente Sukarno afirmou: "Nossos dois povos lutaram, lutaram muito, e no mesmo mês de agosto de 1945, ambos os países declararam independência. Ambos os países têm uma fé forte e, graças a isso, permanecemos firmes. Somos amigos, amigos de luta." Ao se despedir do Presidente Sukarno, o Presidente Ho Chi Minh recitou o seguinte poema: "O país está longe, mas o coração não está longe/Somos verdadeiramente amigos, verdadeiramente irmãos!"
Desde então, a amizade entre o Vietnã e a Indonésia tem sido nutrida por gerações de líderes e povos dos dois países.
Desde 1990, as duas partes organizaram inúmeras visitas mútuas entre delegações de alto escalão do Estado, do Governo e da Assembleia Nacional, trocando delegações de ministérios, setores, empresas, organizações de massa e intercâmbios culturais. A relação entre os dois países entrou em uma nova fase com a visita histórica do Presidente Suharto (novembro de 1990).
Em junho de 2003, durante a visita da presidente indonésia Megawati ao Vietnã, os dois países assinaram a "Declaração Conjunta sobre a Estrutura de Cooperação Amigável e Abrangente para o Início do Século XXI" e o "Acordo sobre a Delimitação dos Limites da Plataforma Continental".
Em junho de 2013, durante a visita de Estado do Presidente Truong Tan Sang à Indonésia, as duas partes emitiram uma Declaração Conjunta estabelecendo oficialmente uma Parceria Estratégica. Este é considerado um marco importante na história das relações diplomáticas entre os dois países. Desde então, a Parceria Estratégica entre o Vietnã e a Indonésia tem se desenvolvido de forma sólida, abrangente e sólida.
Os dois países sempre promoveram intercâmbios e contatos em alto escalão. Entre eles, destacam-se: a visita oficial do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à Indonésia (agosto de 2017); o telefonema do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong com o Presidente indonésio Joko Widodo (agosto de 2022); o encontro do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh com o Presidente indonésio Joko Widodo à margem da Cúpula ASEAN-EUA (maio de 2022); a visita oficial do Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son à Indonésia e a copresidência da 4ª reunião do Comitê de Cooperação Bilateral (julho de 2022). O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o presidente indonésio Joko Widodo se encontraram por ocasião da participação na 42ª Cúpula da ASEAN (maio de 2023) e na 43ª Cúpula da ASEAN (setembro de 2023) em Labuan Bajo (Indonésia), se encontraram na Cúpula ASEAN - GCC realizada na Arábia Saudita (outubro de 2023), se encontraram na Conferência COP28 realizada nos Emirados Árabes Unidos (dezembro de 2023), se encontraram por ocasião da participação na Cúpula Especial para celebrar 50 anos das relações ASEAN - Austrália em Melbourne (Austrália) (março de 2024); o primeiro-ministro Pham Minh Chinh se encontrou com o vice-presidente indonésio Ma'ruf Amin por ocasião da participação nas 44ª e 45ª Cúpulas da ASEAN em Vientiane (Laos) (outubro de 2024); o vice-presidente Vo Thi Anh Xuan compareceu à cerimônia de posse do presidente indonésio Prabowo Subianto (outubro de 2024); O presidente Luong Cuong se encontrou com o presidente indonésio Prabowo Subianto por ocasião da participação na Cúpula da APEC 2024 em Lima (Peru) (15 de novembro de 2024); o primeiro-ministro Pham Minh Chinh se encontrou com o presidente indonésio Prabowo Subianto por ocasião da participação na Cúpula do G20 no Rio de Janeiro (Brasil) (18 de novembro de 2024)...
Do lado indonésio, houve visitas do: Presidente Joko Widodo em visita de estado ao Vietnã e participação no Fórum Econômico Mundial sobre a ASEAN realizado em Hanói (setembro de 2018); Presidente Joko Widodo em visita de estado ao Vietnã (janeiro de 2024); Ministro das Relações Exteriores Retno Marsudi participando do Fórum do Futuro da ASEAN e uma visita oficial, copresidindo a 5ª Reunião do Comitê de Cooperação Bilateral Vietnã-Indonésia (abril de 2024); Presidente eleito Prabowo Subianto em visita de trabalho ao Vietnã (setembro de 2024)...
Mais recentemente, durante a visita de trabalho do Presidente eleito Prabowo Subianto ao Vietnã (setembro de 2024), os líderes dos dois países concordaram em fortalecer ainda mais a confiança política, continuando a intensificar os intercâmbios e contatos em alto e todos os níveis, por meio dos canais do Partido, do Estado e da Assembleia Nacional, dos intercâmbios interpessoais e das conexões locais; promover efetivamente os mecanismos bilaterais; concluir prontamente o desenvolvimento do Programa de Ação para implementar a Parceria Estratégica para os próximos 5 anos; coordenar a organização de atividades práticas para celebrar o 70º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e a Indonésia (1955-2025). Os dois países concordaram em continuar a facilitar o investimento de empresas dos dois países nos mercados um do outro no futuro próximo, especialmente em novas áreas, como economia digital, economia verde, transição energética e desenvolvimento de ecossistemas de veículos elétricos.
Além disso, os dois países também mantêm visitas e contatos de alto nível entre partidos. O Partido Comunista do Vietnã mantém relações oficiais com os principais partidos políticos indonésios, o Partido da Carreira (Golkar) e o Partido Democrático da Luta (PDI-P). Os partidos políticos na Indonésia sempre expressam seu respeito pelo papel e pela posição do Partido Comunista do Vietnã e seu desejo de promover a cooperação.
Os dois países assinaram diversos acordos e convênios de cooperação em diversas áreas. Mecanismos de cooperação, como o Comitê Bilateral de Cooperação, em nível de Ministro das Relações Exteriores, realizaram cinco reuniões e o Comitê Conjunto de Cooperação Econômica, Científica e Técnica, sete reuniões.
As localidades dos dois países também estão fortalecendo ativamente a cooperação. Atualmente, os dois países têm quatro pares de províncias/cidades gêmeas: Jacarta - Hanói, Ba Ria - Vung Tau - Padang, Hue - Yogyakarta, Soc Trang - Lampung.
Em fóruns multilaterais, os dois países compartilham muitos interesses e visões estratégicas sobre questões regionais e internacionais. Mantêm estreita coordenação de posições em fóruns regionais e internacionais, especialmente na ASEAN, nas Nações Unidas, na APEC, no Movimento dos Países Não Alinhados, etc.
A cooperação económica e comercial desenvolve-se de forma impressionante
O Vietnã e a Indonésia são importantes parceiros comerciais na ASEAN. Ambos os países são duas economias em potencial, em rápido desenvolvimento. Ambos são membros da Área de Livre Comércio da ASEAN (AFTA) e da Parceria Econômica Regional Abrangente (RCEP), portanto, possuem muitas vantagens para aumentar o comércio bilateral.
Atualmente, a Indonésia é o segundo maior parceiro comercial do Vietnã na ASEAN; o Vietnã é o quarto maior parceiro comercial da Indonésia na ASEAN. O volume de negócios do comércio bilateral quadruplicou na última década, atingindo US$ 8,2 bilhões em 2020; US$ 11,5 bilhões em 2021 – superando pela primeira vez a meta de US$ 10 bilhões/ano estabelecida pelos dois países; US$ 14,1 bilhões em 2022; US$ 13,7 bilhões em 2023; US$ 16,73 bilhões em 2024; e US$ 2,65 bilhões nos primeiros dois meses de 2025. Os dois lados se esforçam para elevar o volume de negócios do comércio bilateral para US$ 18 bilhões até 2028.
Em termos de investimentos, até janeiro de 2025, a Indonésia investiu diretamente no Vietnã, com um capital total de 669,7 milhões de dólares, em 130 projetos, ocupando a 30ª posição entre 149 países e territórios que investem diretamente no Vietnã. Muitas empresas e corporações indonésias estão investindo e fazendo negócios com sucesso no Vietnã, como: Ciputra, Traveloka, Gojek, PT Vietmindo Energitama, Jafpa Comfeed Vietnam, Semen Indonesia Group...
Por outro lado, várias grandes empresas e corporações vietnamitas estão presentes na Indonésia, como FPT, Dien May Xanh... e outras empresas também estão concluindo procedimentos de investimento na Indonésia, como Taxi Xanh (Vingroup), Viet Thai Group, Thai Binh Shoes, Thuan Hai Joint Stock Company... Mais notavelmente, o projeto da Vinfast Global para construir uma fábrica de veículos elétricos na Indonésia com uma escala de 50.000 veículos por ano, iniciado em julho de 2024.
Em reuniões e intercâmbios recentes, os líderes dos dois países concordaram em reduzir as barreiras comerciais e facilitar a importação e a exportação dos principais produtos de cada um, incluindo o comércio de arroz. O governo vietnamita lançou uma estratégia para desenvolver a indústria Halal, a fim de aumentar ainda mais as exportações para os mercados Halal (alimentos para muçulmanos). Atualmente, o potencial do mercado Halal é enorme, chegando a bilhões de dólares. Portanto, esta é uma grande oportunidade para as empresas vietnamitas. Os dois países estão trabalhando para criar condições mais favoráveis para que as empresas vietnamitas obtenham a certificação Halal e, assim, penetrem com mais força no mercado de exportação Halal para a Indonésia. O Vietnã espera que a Indonésia facilite o acesso de produtos agrícolas e produtos Halal de origem vietnamita ao mercado indonésio; isso incentivará as empresas indonésias a expandir seus investimentos no Vietnã.
Além disso, uma das tendências mais proeminentes no mundo atual é o fortalecimento da cooperação para responder às mudanças climáticas. Tanto o Vietnã quanto a Indonésia assumiram fortes compromissos para reduzir as emissões de carbono, demonstrando sua responsabilidade em contribuir para o esforço global comum para reduzir e responder às mudanças climáticas. No processo de implementação de compromissos internacionais, os dois países podem cooperar estreitamente nas áreas de conversão de energia, armazenamento de carbono, desenvolvimento de energia renovável, energia verde, desenvolvimento econômico verde sustentável, etc.
A cooperação em defesa e segurança entre o Vietnã e a Indonésia tem sido cada vez mais fortalecida por meio de diálogo, intercâmbio e mecanismos conjuntos de treinamento. Os dois países assinaram e implementaram efetivamente diversos acordos de cooperação em áreas como prevenção de crimes transnacionais, combate ao terrorismo e cooperação marítima. Outras áreas importantes, como cooperação cultural, educação, turismo, intercâmbio interpessoal, etc., continuam sendo valorizadas.
A comunidade vietnamita na Indonésia conta com cerca de 300 pessoas, a maioria delas residentes e comerciantes na Indonésia há muito tempo, bem integradas à vida local e com uma vida estável. A maioria das pessoas possui um elevado senso de espírito nacional, é entusiasta e participa ativamente de atividades voltadas para sua terra natal e seu país.
Com base em um bom relacionamento ao longo dos últimos 70 anos, a visita de Estado à República da Indonésia do Secretário-Geral To Lam e sua esposa, desta vez, representa um marco importante nas relações entre os dois países. Segundo o Vice-Ministro das Relações Exteriores, Nguyen Manh Cuong, esta é a primeira visita de um Secretário-Geral do nosso país à Indonésia em quase 8 anos (desde agosto de 2017), ocorrendo por ocasião da celebração do 70º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Indonésia (30 de dezembro de 1955 - 30 de dezembro de 2025).
Esta visita do Secretário-Geral To Lam à Indonésia demonstra a implementação consistente da política externa de independência, autossuficiência, paz, cooperação e desenvolvimento, multilateralização e diversificação das relações exteriores, e a importância das relações com os países vizinhos na região do nosso Partido e Estado, incluindo a importante parceira Indonésia. Espera-se que a visita abra novos espaços de cooperação com muitas perspectivas para as relações Vietnã-Indonésia.
Fonte: https://baotainguyenmoitruong.vn/nang-tam-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-indonesia-387395.html
![[Foto] Pessoas ansiosamente fizeram fila para receber publicações especiais do Jornal Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
Comentário (0)