"O exército budista" nos corações do povo.
Décadas se passaram desde que o exército voluntário vietnamita ajudou o povo cambojano a escapar do genocídio de Pol Pot, mas a imagem dos "soldados budistas" (uma das homenagens especiais que o povo cambojano presta ao exército voluntário vietnamita) jamais se apagou dos corações do governo e do povo cambojano. Hoje, essa imagem é revivida por meio da dedicação sincera dos oficiais e soldados da Equipe K91.
Os oficiais e soldados da Equipe K91 não apenas desempenham a tarefa sagrada de buscar e recolher os restos mortais dos mártires que sacrificaram suas vidas durante vários períodos de guerra no Camboja, mas também se tornaram filhos e irmãos próximos das forças armadas e do povo cambojano.
Em aldeias e vilarejos remotos, é comum ver soldados de uniforme verde com as mãos enlameadas, em vez de realizarem levantamentos topográficos, coletarem informações ou escavarem em busca de soldados caídos. Toda a equipe trabalha com os moradores para consertar casas e tapar buracos nas estradas rurais.
Os membros também limpavam terrenos ou trabalhavam juntos para construir abrigos para o acampamento, e sua dedicação em fornecer exames médicos e medicamentos gratuitos para as pessoas na área onde estavam estacionados e em cada sítio arqueológico tornou-se comum.
![]() |
| Os restos mortais de um soldado falecido foram encontrados no distrito de Kanh Chrich. |
A Sra. Hien Kim, de 72 anos, residente na província de Prey Veng, no Camboja, declarou emocionada: “No passado, os soldados vietnamitas nos salvaram da morte. Agora, vendo os jovens soldados da Equipe K91 trabalhando arduamente, cavando sob o sol para encontrar os restos mortais de nossos camaradas, sinto muita compaixão. Eles também examinaram a mim e a outros nesta área. Sou muito grata aos soldados vietnamitas.”
Em meio às montanhas e florestas frias das regiões fronteiriças ou sob o sol escaldante da estação seca, compartilhar cada tigela de arroz, cada pedaço de comida seca ou cada comprimido fortaleceu um laço especial, um laço construído sobre gratidão e amizade inabalável.
Os esforços conjuntos dos camaradas
A tarefa de buscar os restos mortais de soldados caídos é uma jornada desafiadora, pois o terreno muda e as informações se perdem gradualmente. Além disso, cada vez menos pessoas sabem sobre os túmulos dos soldados caídos, ou as informações fornecidas por seus familiares consistem em extratos ou certidões de óbito, que muitas vezes carecem de detalhes específicos ou do local original do sepultamento.
![]() |
| Vamos consertar as estradas e nossas casas juntos. |
No entanto, a Equipe K91 nunca esteve sozinha; ao seu lado estava o apoio inabalável do comitê do Partido, do governo, das forças armadas e, especialmente, do povo bondoso do Camboja.
As autoridades do país vizinho não só forneceram informações valiosas sobre as sepulturas, como também trabalharam diretamente com a Equipe K91, percorrendo florestas e riachos, pesquisando, analisando cada detalhe e reunindo-se com cada testemunha…
O major-general Bum Be, vice-comandante do subdistrito militar de Prey Veng, declarou: "A tarefa de escavar e procurar os restos mortais dos soldados caídos do Exército Popular do Vietnã enfrentou muitas dificuldades ao longo do tempo, especialmente em relação a informações desatualizadas e perdidas, e o terreno também mudou significativamente."
“Os sacrifícios dos soldados voluntários vietnamitas são inestimáveis e insubstituíveis. Consideramos esta uma missão humanitária e um ato de gratidão, por isso, auxiliamos de todo o coração e criamos as melhores condições possíveis para que a equipe K91 encontre os restos mortais dos soldados caídos do Exército Popular do Vietnã e os traga de volta para sua pátria. Esta é nossa responsabilidade e obrigação moral. Essas missões de busca e resgate também são lições históricas valiosíssimas para os jovens soldados cambojanos sobre a solidariedade entre as duas nações”, compartilhou o Major-General Bum Be.
![]() |
| A população e as forças do país vizinho estão auxiliando na busca por informações sobre os túmulos dos soldados caídos. |
Trabalhar em conjunto, colaborar na construção de telhados, reparar alojamentos e visitar-se mutuamente durante o tradicional Ano Novo Lunar das duas nações deixaram de ser meras formalidades administrativas e tornaram-se oportunidades para os soldados de ambos os países fortalecerem a sua solidariedade e reafirmarem a sua amizade duradoura e estreita.
O Tenente-Coronel Chieng Pho La, Comandante do Distrito Militar de Kanh Chrich, disse: “Sempre que a Equipe K91 vem à região, não os vemos como estranhos, mas como irmãos. As autoridades locais sempre criam as melhores condições, desde acomodações até a busca por pessoas que conhecem os locais de sepultamento dos mártires vietnamitas. Fazemos o possível para ajudar como forma de agradecer àqueles que derramaram seu sangue pela paz do nosso país hoje. Somos muito gratos à Equipe K91 por ajudar nossa unidade a reparar os quartéis e por fornecer animais para nossa agricultura.”
Aprecio ainda mais o valor da paz.
Segundo a Equipe K91, de 2001 até o presente, 1.996 conjuntos de restos mortais de soldados falecidos foram encontrados e repatriados para o Vietnã. Cada conjunto de restos mortais que a Equipe K91 procurou e coletou contribuiu para aliviar a dor das famílias dos soldados falecidos e também é um testemunho da gloriosa história e da forte amizade entre o Vietnã e o Camboja.
![]() |
| Moradores locais e a equipe K91 escalaram o desfiladeiro da montanha para procurar o local de descanso do soldado caído. |
As atividades da Equipe K91 servem hoje como uma ponte entre o passado e o futuro. Através delas, as gerações mais jovens de ambos os países adquirem uma compreensão mais profunda do valor da paz e dos nobres sacrifícios de seus antepassados. O carinho que o povo cambojano nutre pela Equipe K91 é uma prova da vitalidade duradoura da amizade entre as duas nações.
O Tenente-Coronel Vo Thanh Dan, Líder da Equipe K91, compartilhou: "Sempre enfatizamos aos nossos oficiais e soldados que a tarefa de buscar e recolher os restos mortais dos soldados caídos não é apenas uma ordem superior, mas também uma missão que vem do coração. Onde quer que vamos, tratamos as pessoas do país vizinho como se fossem da nossa própria família. Em cada local onde realizamos escavações, organizamos exames médicos e fornecemos medicamentos à população, cooperamos com as forças locais para reparar estradas rurais, casas, alojamentos e também fornecemos gado e plantações."
![]() |
O camarada Vo Thanh Dan afirmou que foi esse afeto genuíno que "abriu as portas" dos corações das pessoas. Havia idosos, com quase 80 anos, que se ofereceram para atravessar a floresta a pé apenas para guiar a equipe até o local onde os soldados jaziam. Sem a proteção do povo e o apoio incondicional das forças armadas cambojanas, a equipe dificilmente teria conseguido concluir essa missão sagrada. Cada conjunto de restos mortais encontrado representa um soldado retornando para casa, mas, mais profundamente, representa o retorno da fé, da moralidade e da responsabilidade para com a história.
Segundo o jornal Nhan Dan
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/nghia-tinh-noi-dat-ban-campuchia-ec8787f/












Comentário (0)