Prezada Camarada Truong Thi Mai, membro do Politburo , membro permanente do Secretariado, Chefe da Comissão Central de Organização;

Prezados membros do Politburo , ex-membros do Politburo; Secretários do Comitê Central do Partido; membros do Comitê do Partido,

Comitê Central do Partido, ex-membro do Comitê Central do Partido;

Caros camaradas!

Hoje, estou muito feliz e entusiasmado por me juntar aos membros permanentes do Secretariado, membros do Politburo, secretários do Comitê Central do Partido e membros do Comitê Central do Partido para participar da cerimônia de entrega da insígnia de 45 anos de filiação ao Partido ao General Luong Cuong, membro do Politburo, membro permanente da Comissão Militar Central e Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã. Receber essa insígnia do Partido é uma honra e um orgulho não apenas para o General Luong Cuong pessoalmente, mas também para todos os membros do Partido no Comitê do Partido do Exército e para os oficiais e soldados de todo o exército.

Em nome da Comissão Militar Central e dos líderes do Ministério da Defesa Nacional, felicito calorosamente o General Luong Cuong pela honra de receber a insígnia de 45 anos de filiação ao Partido – uma nobre condecoração concedida pelo Partido; desejo aos líderes do Partido, do Estado, da Comissão Militar Central, aos líderes do Ministério da Defesa Nacional e a todos os camaradas muita saúde, felicidade, sucesso e que continuem a contribuir com ainda mais esforços e inteligência para a causa revolucionária do Partido, do Estado e do Exército.

General Phan Van Giang, membro do Politburo, Secretário Adjunto da Comissão Militar Central, Ministro da Defesa Nacional.

Caros camaradas!

O camarada general Luong Cuong nasceu em Viet Tri, Phu Tho – a terra ancestral sagrada da nação – em uma família com uma rica tradição revolucionária; seu pai era um oficial do exército, participando da guerra de resistência contra os colonialistas franceses. Ele foi um quadro que se desenvolveu a partir de um soldado, treinado e amadurecido em combate. Recebeu formação básica na Academia Política e na Academia Nacional de Defesa; ocupou diversos cargos, amadurecendo desde a base: Secretário do Comitê do Partido do Regimento; Vice-Diretor do Departamento de Pessoal; Comissário Político do 2º Corpo do Exército; Comissário Político da 3ª Região Militar; Vice-Diretor do Departamento Geral de Política; Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã; Membro do Comitê Central do Partido do 11º ao 13º mandato; Secretário do Comitê Central do Partido no 12º mandato; Membro do Politburo no 13º mandato.

Durante seus 45 anos no Partido, o General Luong Cuong sempre foi absolutamente leal ao Partido, à Pátria e ao povo. Em todas as circunstâncias, sempre promoveu a organização e a disciplina, defendeu princípios, teve um estilo de trabalho decisivo, cauteloso, objetivo, imparcial, franco, sincero e coeso, respeitou e ouviu as opiniões de camaradas, colegas de equipe, superiores e subordinados, e promoveu a inteligência coletiva na liderança e na direção.

Com sentimentos sinceros e grande responsabilidade, ele sempre ajudou, nutriu e transmitiu de todo o coração conhecimento e experiência em liderança, direção, comando e gestão aos seus subordinados; sempre demonstrou a fibra e a inteligência de um comunista convicto, um quadro e um general do Exército; firme no marxismo-leninismo, no pensamento de Ho Chi Minh, no objetivo da independência nacional e do socialismo; constantemente estudou, cultivou, treinou, preservou, promoveu e brilhou com as qualidades dos soldados do Tio Ho, a pura ética revolucionária, o caráter pioneiro e exemplar, e concluiu com sucesso todas as tarefas que lhe foram atribuídas. Ele fez muitas contribuições importantes para a causa revolucionária do Partido, da nação e para o crescimento e amadurecimento do heroico Exército Popular do Vietnã.

Como membro do Secretariado e do Politburo, desempenhou um excelente trabalho assessorando e propondo ao Partido e ao Estado o planejamento de políticas militares e de defesa; liderando e dirigindo a construção da defesa nacional de todo o povo e a formação das forças armadas populares; propondo políticas, contramedidas e medidas para lidar com situações complexas e sensíveis relacionadas à defesa e segurança. Como membro do Comitê Permanente da Comissão Militar Central, Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã e Diretor do Comitê de Inspeção da Comissão Militar Central, com sua capacidade e vasta experiência, juntamente com o Comitê Permanente da Comissão Militar Central, a Comissão Militar Central, os líderes do Ministério da Defesa Nacional e os líderes do Departamento Geral de Política do Exército Popular, uniu, unificou, compreendeu profundamente e seguiu rigorosamente a liderança do Partido e a gestão e administração do Estado; dirigiu a implementação eficaz do trabalho político e partidário e construiu um Exército politicamente forte; construiu uma organização partidária forte no Exército em termos de política, ideologia, ética, organização e quadros; Mantendo a liderança direta e absoluta do Partido em todos os aspectos do Exército; com uma atitude séria e resoluta, propôs diversas soluções de liderança e direção para combater, prevenir e repelir os sinais de degradação na ideologia política, ética, estilo de vida, "autoevolução" e "autotransformação"; prevenindo e combatendo a "evolução pacífica"; contribuindo para a purificação interna, construindo e consolidando firmemente os fatores políticos e espirituais, para que todo o exército possa cumprir com excelência todas as tarefas, atendendo às exigências da causa de construção e defesa firme da Pátria socialista vietnamita.

A insígnia de 45 anos de filiação ao Partido – a nobre condecoração concedida hoje ao General Luong Cuong – demonstra a profunda preocupação, confiança, reconhecimento e apreço do Partido, do Estado, da Comissão Militar Central e do Ministério da Defesa Nacional por suas contribuições à causa da construção do Partido e à causa da construção, combate e amadurecimento de nosso Exército.

Caros camaradas!

Para continuar promovendo a natureza e a tradição revolucionárias do Partido, concluindo com sucesso a tarefa de construir o Exército, consolidar a defesa nacional, construir e proteger a Pátria no novo período revolucionário, solicito a todos os quadros e soldados de todo o exército, e em primeiro lugar, a todos os quadros, membros do partido e pessoas do Departamento Político Geral do Exército Popular, que continuem a compreender, assimilar, concretizar e implementar com sucesso as diretrizes e políticas do Partido, as políticas e leis do Estado, as resoluções e diretrizes da Comissão Militar Central e do Ministério da Defesa Nacional; concentrem-se na construção de comitês e organizações do Partido em todos os níveis; especialmente organizações partidárias de base fortes e íntegras, associadas a agências e unidades abrangentes e fortes que sejam "exemplares e típicas"; promovam o Movimento de Emulação para a Vitória, promovam a boa índole dos soldados do Tio Ho; e esforcem-se para cultivar, treinar e ser verdadeiramente exemplares em fibra política, firmes, inabaláveis ​​e absolutamente leais à causa revolucionária do Partido.

Juntamente com todo o Partido, todo o povo estuda, pratica e implementa ativamente a Resolução do 4º Comitê Central do 11º e 12º mandatos, a Conclusão nº 21-KL/TW do 13º mandato sobre a construção e retificação do Partido e do sistema político, em conjunto com a implementação da Conclusão nº 01-KL/TW de 18 de maio de 2021 do Politburo sobre a continuidade da implementação da Diretiva nº 05-CT/TW do Politburo sobre a promoção do estudo e seguimento da ideologia, moral e estilo de vida de Ho Chi Minh; a Resolução nº 21-NQ/TW de 16 de junho de 2022 do Comitê Central do Partido sobre o fortalecimento, consolidação e construção das organizações partidárias de base e a melhoria da qualidade dos membros do partido no novo período; o fortalecimento da solidariedade, a manutenção da disciplina rigorosa, a melhoria da capacidade de liderança e da força de luta das organizações partidárias, dos quadros e dos membros do partido, atendendo às exigências e tarefas nas novas condições e circunstâncias; Lutar resolutamente para proteger as diretrizes e os pontos de vista do Partido, opor-se a todos os pontos de vista errôneos e hostis; estar pronto para receber e concluir com sucesso todas as tarefas atribuídas.

Mais uma vez, desejo ao camarada General Luong Cuong muita saúde, felicidade e sucesso em suas funções e responsabilidades; que continue a promover a bondade inerente aos soldados do Tio Ho, membro do Partido Comunista, e que contribua com muito esforço e inteligência para a causa revolucionária do Partido, do Estado, do povo e do Exército.

Desejando ao membro permanente do Secretariado, aos distintos delegados e a todos os camaradas muita saúde, felicidade e sucesso.

Muito obrigado!

(*) Título do jornal do Exército Popular