Os bibliotecários de todo o país não são apenas gestores de conhecimento, mas também “guardiões do fogo”, transmitindo silenciosamente energia e paixão pela leitura para a comunidade, contribuindo para levar a cultura da leitura a uma nova era – a era das bibliotecas digitais, dos cidadãos digitais e da aprendizagem ao longo da vida.
De bibliotecário tradicional a "guru da tecnologia"
Enquanto no passado os bibliotecários trabalhavam principalmente com catalogação, classificação e empréstimo de livros, agora eles estão gradualmente se tornando administradores de dados e designers de experiências de conhecimento digital. O processo de transformação digital exige que eles aprendam mais sobre tecnologia da informação, segurança de dados, operação de softwares de gestão de bibliotecas e interação com leitores por meio do ambiente online.

Muitas iniciativas aproximaram o conhecimento dos leitores por meio da transformação digital (Foto: bvhttdl.gov.vn)
Na Biblioteca de Hanói , a conversão de todo o acervo documental para o formato eletrônico enfrentou inicialmente muitas dificuldades, mas a equipe do departamento de digitalização se esforçou constantemente para ajudar as pessoas, especialmente os estudantes, a ler livros e consultar documentos online. Até o momento, a biblioteca digitalizou mais de 200.000 páginas de documentos, integrou a busca online e desenvolveu serviços de suporte para leitores nas redes sociais, atraindo dezenas de milhares de visitas todos os meses.
Na Biblioteca Geral de Thua Thien- Hue , jovens funcionários pesquisaram e aplicaram proativamente a tecnologia de realidade virtual (RV) para recriar o patrimônio cultural de Hue em um espaço tridimensional. O modelo "Espaço de leitura aberto - experiência patrimonial" é adorado por muitos jovens, ajudando a biblioteca a se tornar um destino cultural atraente. Além de digitalizar documentos, os bibliotecários também utilizam essa ferramenta para aproximar a cultura de Hue do público, utilizando a linguagem da época.
O espírito de inovação não se encontra apenas nas grandes cidades. Na Cidade de Ho Chi Minh, bibliotecários implementaram um modelo de "orientação remota ao leitor" por meio de plataformas online e redes sociais como Zalo e Facebook. Eles não apenas respondem a perguntas, mas também orientam as pessoas sobre como usar softwares de leitura de e-books, registrar-se para obter cartões de biblioteca e encontrar informações de aprendizagem adequadas. Esse modelo ajuda as bibliotecas a expandir sua capacidade de atendimento, especialmente para idosos e pessoas com deficiência que não podem ir diretamente à biblioteca.
Em Son La , onde as condições de infraestrutura ainda são difíceis, a equipe da biblioteca distrital continua diligentemente "colocando livros online", por meio de autodidatismo em informática de escritório e projetando estantes eletrônicas simples para atender à comunidade. Eles vão a cada escola das terras altas para orientar os alunos sobre como acessar documentos em tablets.
Muitos bibliotecários não se limitam apenas à aplicação da tecnologia, mas também criam iniciativas práticas. Em Bac Ninh, o modelo de "Estante Digital Comunitária" criado por um grupo de jovens funcionários atraiu mais de milhares de leitores em poucos meses.
Essas iniciativas aparentemente simples têm grande significado. Elas demonstram a iniciativa, a responsabilidade e o amor pela profissão dos bibliotecários – aqueles que se apegam silenciosamente ao conhecimento, não apenas preservando, mas também renovando esse tesouro todos os dias.
A “infraestrutura humana” da transformação digital
Pode-se dizer que o sucesso da transformação digital no setor bibliotecário não advém apenas da tecnologia, mas também da "infraestrutura humana" – uma equipe dedicada, pronta para aprender e inovar. Eles são a inspiração e a ponte entre a tecnologia e os leitores. Cada e-book digitalizado, cada dado atualizado, traz a marca de suas mãos, mentes e corações.

Os bibliotecários são a "infraestrutura humana" da transformação digital.
De acordo com o plano, em 2025, o Departamento de Bibliotecas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo continuará a organizar programas de treinamento em habilidades digitais, habilidades de comunicação e serviços modernos de leitura para funcionários de bibliotecas públicas. O objetivo não é apenas equipá-los com conhecimento tecnológico, mas também ajudá-los a se tornarem "embaixadores do conhecimento digital" – pessoas que sabem como levar a cultura da leitura aos cidadãos da nova era.
Na era digital, as máquinas podem substituir os humanos na organização de dados, mas não podem substituir o amor pelo conhecimento e a responsabilidade social – as qualidades que compõem um bibliotecário. Em qualquer biblioteca, da capital Hanói à região montanhosa de Son La, ainda existem pessoas que silenciosamente mantêm a chama acesa, semeando persistentemente as sementes da cultura da leitura. Elas são os "guias" na jornada para construir uma sociedade da aprendizagem, as flores silenciosas que espalham sua fragrância duradoura no espaço digital do Vietnã hoje.
Fonte: https://bvhttdl.gov.vn/nguoi-giu-lua-tri-thuc-thoi-dai-so-nhung-can-bo-thu-vien-tien-phong-chuyen-doi-so-20251020203639601.htm
Comentário (0)