QUANDO VIAJAR NÃO É MAIS UM LUXO
Às 6h da manhã, no terminal doméstico de Tan Son Nhat, a Sra. Nguyen Thi Hue (63 anos, bairro de Binh Dong, Cidade de Ho Chi Minh) arrastava uma mala bege surrada. Pela primeira vez na vida, ela voou para Da Nang com os filhos e netos. "Eu achava que viajar era coisa de rico. Agora que estou velha, quero me recompensar uma vez. Viajar para viver uma vida feliz e saudável, mais perto dos meus filhos e netos", disse ela, segurando a mão da neta, que está na terceira série e aguarda ansiosamente o voo.
As atrações turísticas de Phu Quoc ( An Giang ) estão lotadas de turistas vietnamitas. Foto: Le Nam
Assim como a Sra. Hue, o Sr. Pham Van Loc (37 anos, trabalhador em Binh Duong ) também mudou de ideia e passou o feriado de 2 de setembro inteiro levando a esposa e os filhos para Phu Quoc. Com um salário de 12 milhões de VND por mês, o Sr. Loc nunca havia pensado em passar férias em um resort. "Depois da epidemia de Covid-19, percebi que a vida é muito frágil, então, se eu tiver condições, simplesmente aproveito. Economizei o ano todo e, em vez de comprar um celular novo, juntei dinheiro para levar minha família à praia, para que as crianças tivessem uma infância mais memorável", disse ele.
Por outro lado, os jovens veem as viagens como um estilo de vida. Tran My Duyen (25 anos, bancário) estabelece a meta de fazer pelo menos três viagens ao exterior por ano. "Viajar é aprender e aliviar o estresse. Ano passado, fui ao Japão para ver as cerejeiras em flor, este ano fui à Coreia e estou planejando ir à Europa. Economizo dinheiro em alimentação e compras para economizar para a viagem", disse Duyen.
Esses são apenas alguns casos entre milhões de vietnamitas que mudaram sua perspectiva de vida, considerando viajar como uma necessidade essencial, em vez de um luxo como antes.
O Sr. Le Van Phuc (55 anos, Dong Nai), diretor de uma pequena empresa, escolheu fazer uma trilha pelo Nepal para comemorar seu aniversário de "meia-vida". Ele admitiu que aprendeu muito depois da viagem e que, quanto mais viajava, mais apreciava a vida e o presente. O Sr. Phuc disse que, na jornada de Katmandu a Pokhara, conheceu muitas famílias vietnamitas ensinando seus filhos a fazer trilhas, montar barracas e respeitar a natureza...
Esses aspectos aparentemente desconexos da vida cotidiana refletem uma questão significativa: viajar deixou de ser um luxo e se tornou uma necessidade para muitos vietnamitas. Investir em uma viagem está se tornando uma escolha financeira com propósito, visando cuidar do espírito, da saúde e dos laços familiares.
Estimular o consumo, promover a imagem do país perante o mundo
Quando se trata de turismo, os turistas internacionais são sempre o grupo mais interessado. A maioria dos relatórios enfatiza o número de turistas internacionais atraídos a cada mês e trimestre. Mas, na realidade, os turistas nacionais são a "infraestrutura sólida" em termos de quantidade e qualidade.
De acordo com a Administração Nacional de Turismo do Vietnã, nos primeiros 8 meses de 2025, o número de visitantes internacionais no Vietnã chegou a quase 14 milhões, um aumento de quase 22% em relação ao mesmo período do ano passado. Durante o mesmo período, 106 milhões de turistas nacionais viajaram pelo país. Em particular, em apenas 4 dias do feriado do Dia Nacional (de 30 de agosto a 2 de setembro), estima-se que a indústria do turismo em todo o país tenha atendido cerca de 5,5 milhões de visitantes, um aumento de 83,3% em relação ao mesmo período de 2024. Na reunião ordinária do governo realizada no início de setembro, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que o turismo continua sendo considerado um dos 9 pontos positivos da socioeconomia, com um crescimento impressionante.
Há mais de 4 anos, quando a pandemia de Covid-19 havia acabado de ser controlada, enquanto o turismo internacional estava congelado, foi o fluxo de turistas domésticos que manteve a vitalidade do setor. Programas de estímulo lançados pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e pela Administração Nacional de Turismo do Vietnã rapidamente reanimaram o mercado. Somente em 2022, o número de turistas domésticos atingiu 101,3 milhões, superando o recorde de 85 milhões em 2019, demonstrando que o poder de compra doméstico é uma força motriz insubstituível.
Muitos especialistas em turismo afirmam que, se os visitantes internacionais trazem os "holofotes", os visitantes nacionais são a "espinha dorsal" silenciosa do setor. O Dr. Pham Huong Trang, professor de turismo e gestão hoteleira na Universidade RMIT do Vietnã, acredita que, graças a esse enorme mercado, o turismo vietnamita tem uma base sólida e é menos volátil diante de choques globais: "O número de 106 milhões de visitantes nacionais viajando internamente mostra que o poder de compra doméstico está se recuperando fortemente."
Além de viajar para o exterior, os vietnamitas também estão viajando cada vez mais, com destinos cada vez mais diversificados, tornando o Vietnã um mercado potencial para a indústria turística dos países da região. Os destinos mais populares entre os vietnamitas são Tailândia, Cingapura, Coreia, Japão... lugares próximos e com preços razoáveis. Muitos jovens da Geração Z escolhem Bangkok ou Seul; famílias de classe média aproveitam pacotes turísticos para o Japão para ver as cerejeiras em flor; ou vão a Cingapura e à Malásia para se divertir em parques de diversões.
Em particular, muitos turistas vietnamitas, ao viajarem para o exterior, não vão apenas para se divertir, mas também se tornam "embaixadores" para promover a imagem do país. Nos altos picos das montanhas do Nepal, no Himalaia ou nas trilhas da América do Sul, a bandeira vermelha com uma estrela amarela tremulando nas mãos dos mochileiros vietnamitas sempre causa uma forte impressão. Fotos fazendo check-in com a bandeira nacional são amplamente compartilhadas, disseminando o orgulho nacional. Imagens de estudantes vietnamitas usando Ao Dai no centro histórico de Kyoto (Japão) ou em praças europeias tornam-se "marcas de identificação" únicas, despertando a curiosidade de amigos internacionais sobre o Vietnã. E as imagens de milhares de torcedores vestidos de vermelho brilhante nos Jogos do Sudeste Asiático e na Copa do Mundo retratam ainda mais o espírito jovem e vibrante do povo vietnamita. Cada viagem, cada foto, cada símbolo cultural trazido contribuiu para criar a orgulhosa "cor da bandeira", aproximando o Vietnã de amigos em todo o mundo. São valores intangíveis e tangíveis que não podem ser medidos.
Fluxo de consumo após cada etapa
Mas turismo não se resume apenas a deslocamentos. Cada dólar gasto em uma viagem, desde passagens, hotéis e refeições, resultará em 2 a 3 dólares indiretos gastos em produtos agrícolas locais, artesanato, serviços de transporte e entretenimento. Isso faz do turismo um "impulso" para uma grande cadeia de suprimentos, criando mais empregos, realocando recursos e promovendo o desenvolvimento econômico regional.
A loja Phuong Banh Mi em Hoi An (Da Nang) está sempre cheia de clientes esperando. Foto: Le Nam
No mercado interno, cada viagem dos vietnamitas traz consigo todo um fluxo de consumo intersetorial: desde refeições em pequenos restaurantes, táxis, lembranças de artesanato, até o consumo de produtos agrícolas locais.
Além disso, o turismo também promove o comércio e a comunicação. Um destino atraente costuma ser fortemente promovido pela imprensa, pelas redes sociais ou pelas próprias experiências dos turistas, criando um efeito cascata muitas vezes superior ao valor inicial gasto. Festivais e eventos turísticos também se tornam catalisadores para promover a cultura, atrair investimentos e estimular o comércio regional.
Portanto, quando os vietnamitas viajam mais, não apenas a indústria do turismo se beneficia, mas a economia nacional também ganha mais impulso. É por isso que o turismo é considerado um "impulso combinado" que gera receita direta e se espalha para diversas áreas, contribuindo para estabilizar e melhorar a qualidade do crescimento.
Mais importante ainda, o fato de os vietnamitas viajarem mais é a evidência mais clara do desenvolvimento da economia doméstica. O Dr. Tran Anh Tung (Universidade de Economia e Finanças da Cidade de Ho Chi Minh) enfatizou: "A tendência de gastos com turismo reflete claramente o padrão de vida da população. No passado, quando a vida ainda era difícil, o orçamento de gastos de cada família priorizava principalmente as necessidades básicas e essenciais. Agora que a vida é mais próspera e rica, os vietnamitas consideram o turismo uma despesa regular. Isso é um sinal de uma classe média cada vez mais forte; é também a evidência mais clara do crescimento e desenvolvimento da economia vietnamita."
Segundo o Sr. Tung, apenas nos primeiros 8 meses do ano, a indústria do turismo do Vietnã arrecadou 707 trilhões de VND em receita. Este é um número impressionante, pois, em todo o ano de 2024, a receita total do Vietnã com turistas atingirá apenas cerca de 840 trilhões de VND. Esse valor representa a receita obtida com mais de 17,5 milhões de visitantes internacionais e 110 milhões de visitantes nacionais. Mesmo no ano dourado da indústria do turismo antes da pandemia (2019), após 12 meses, o Vietnã "embolsou" apenas 755 trilhões de VND, com 18 milhões de visitantes internacionais e 85 milhões de visitantes nacionais. "Esses números confirmam que o turismo não é apenas um setor de serviços, mas também uma importante força motriz para o crescimento econômico doméstico", enfatizou o Sr. Tung.
O Dr. Pham Huong Trang analisou: O aumento de turistas nacionais e vietnamitas viajando para o exterior reflete uma mudança no pensamento do consumidor: os vietnamitas hoje valorizam experiências espirituais, culturais e naturais. Turismo sustentável, turismo inteligente e experiências locais são cada vez mais procurados, mostrando que isso não é apenas um hábito, mas também uma prova de vidas cada vez mais prósperas e do desenvolvimento econômico do país.
O crescente investimento em turismo no orçamento familiar também se reflete em diversas outras áreas. Por exemplo, uma família de quatro pessoas da Cidade de Ho Chi Minh decidiu passar um fim de semana em Da Lat. Só a passagem de ida e volta do ônibus-leito gerou receita para o setor de transportes. Ao chegarem, eles se hospedaram em uma casa de família, tomaram café da manhã com banh can e tomaram café em uma pequena loja no beco. À tarde, a família visitou uma plantação de morangos, comprou alguns quilos para levar para casa e depois foi ao mercado noturno para escolher alguns souvenirs artesanais.
"À primeira vista, foi apenas uma viagem simples. Mas, se entrarmos em detalhes, essa viagem ativou uma série de conexões, desde transporte de passageiros, serviços de hospedagem, gastronomia, produtos agrícolas até artesanato. Além disso, compartilhar fotos e clipes de experiências nas redes sociais também se tornou, acidentalmente, um canal promocional gratuito, atraindo mais turistas para Da Lat", disse a Sra. Trang, enfatizando que a maior oportunidade agora está em aproveitar o impulso de mais de 100 milhões de turistas nacionais, que estão crescendo fortemente, em paralelo à atração de turistas internacionais com produtos exclusivos e tecnologia moderna.
De acordo com Thanhnien.vn
Fonte: https://thanhnien.vn/nguoi-viet-xe-dich-va-kinh-te-viet-nam-185251009205445432.htm
Comentário (0)