As transportadoras do rio Moon: uma coleção de poemas de seis autoras veteranas da literatura vietnamita

Os seis autores são todos poetas e escritores com décadas de experiência em escrita, cada um com seu próprio estilo, contribuindo com suas próprias "vozes" artísticas, tornando suas obras uma marca no fórum literário vietnamita.

Coleção de Poesias O Povo Carregando o Rio da Lua

“The People Carrying the Moon River” é uma coleção de poemas que compila muitas obras populares de 1990 até o presente, de seis famosas poetisas e escritoras do mundo literário vietnamita, lançada em 17 de dezembro na sede da Associação de Escritores do Vietnã ( Hanói ).

Estes são os autores Phan Thi Thanh Nhan, Nguyen Thi Hong Ngát, Doan Thi Lam Luyen, Pham Thi Thu Yen, Kim Nhu e Tran Thi Truong.

A poetisa Phan Thi Thanh Nhan, nascida em 1943, foi vice-presidente permanente da Associação de Escritores de Hanói e vice-presidente permanente da Associação de Literatura e Artes de Hanói. Vencedora do Prêmio Estadual de Literatura e Artes em 2007, a autora é mais famosa por seus poemas "Doce Fragrância", "A Estrada" e "Casamento na Colheita" ... todos sobre os sentimentos e emoções de uma jovem com seu primeiro amor, através de cenas do cotidiano.

A segunda autora, Nguyen Thi Hong Ngát, é poetisa, roteirista, ex-diretora do Estúdio de Cinema do Vietnã e vice-diretora do Departamento de Cinema. Aos olhos de seus amigos, ela sempre expressa sua sinceridade em seus poemas: escreva o que pensa, com sinceridade, conquistando facilmente a simpatia dos leitores. Ela incluiu muitas obras na coletânea de poesias, notadamente o poema "Mar Noturno" , musicado pelos artistas Le Vinh e interpretado por Ngoc Tan.

A próxima autora é Doan Thi Lam Luyen, autora de poemas como "Amor Insensato", "O Marido da Minha Irmã" ou "Chamando Thuy Kieu" ... Sua coletânea de poemas "O Marido da Minha Irmã" (1991) ganhou um prêmio no concurso de poesia do Jornal de Literatura e Artes. A linguagem da poetisa é afiada e delicada, e foi comentada pelo autor Tran Nguyen, do Jornal da Polícia Popular, como "profunda nas palavras e feroz no espírito".

O grupo de autores tirou uma foto juntos em um evento.

Outra autora é a Professora Associada e Doutora Pham Thu Yen, especialista em literatura popular vietnamita. Alguns de seus poemas selecionados para inclusão no livro são "Com Você", "Cantando com Canções Folclóricas" e "Conheça a Si Mesmo" ... A escritora Tran Thi Truong comentou que seus poemas são ricos em beleza espiritual, sem muita filosofia, mas ricos em detalhes da vida, autênticos e cheios de emoções.

Quanto à jornalista e professora Kim Nhu, ela deixou sua marca por meio de coletâneas de poesia e contos como "A Canção de Ninar Volta", "Amor e Vida" (poesia), "Para Onde Enviar Lembranças" e "Para Casa, Para Onde Retornamos" (contos e ensaios). Os críticos afirmam que suas qualidades pedagógicas no ensino e suas experiências no jornalismo lhe proporcionaram materiais valiosos para sua escrita. Sua poesia e prosa se destacam pela clareza, delicadeza e pungência.

A única autora que escreveu prosa foi a escritora Tran Thi Truong, que contribuiu com uma série de artigos sobre cinco poetisas e muitas pinturas. Foi ela também quem idealizou o título "O Povo que Carrega o Rio da Lua", uma metáfora para mulheres que compartilham a paixão pela beleza da vida e pela poesia.

A coletânea de poemas também reflete o amor dos artistas pelo trabalho, apesar da idade. Ao ler a coletânea, o presidente da Associação de Escritores, Nguyen Quang Thieu, comentou que a imagem do rio iluminado pela lua mencionada "se ergue bela, majestosa e cintilante. Cada pessoa traz consigo uma beleza, uma marca da literatura vietnamita".

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/nhung-nguoi-ganh-song-trang-tap-tho-cua-6-nu-tac-gia-ky-cuu-tren-van-dan-viet-post1002647.vnp