Esforços para resolver disputas civis por meio da conciliação

(Baothanhhoa.vn) - Além de implementar rigorosamente os procedimentos e etapas processuais, na resolução de casos cíveis, os tribunais de duas instâncias da província têm se concentrado na implementação de soluções conciliatórias entre as partes. Por meio dessa solução, a política de reforma judicial do Partido se concretiza, incentivando as partes à autodeterminação de disputas e contribuindo para o fortalecimento do sentimento comunitário.

Juiz mediador de casos cíveis no Tribunal Popular do distrito de Thuong Xuan.

Como juíza que atua regularmente na resolução de disputas cíveis, a vice-presidente do Tribunal Popular do distrito de Hoang Hoa compreende claramente o papel e a importância da mediação, bem como a responsabilidade do juiz. A Sra. Nga afirmou: "A mediação é o método mais eficaz, melhor, mais econômico e ideal para a resolução de disputas cíveis. Isso porque, por meio de uma mediação bem-sucedida, conflitos, desentendimentos e disputas são resolvidos da maneira mais satisfatória. Se a disputa for resolvida por meio de um julgamento, após o veredicto, haverá vencedores e perdedores, e, em muitos casos, ambos os lados sairão perdendo. Ao contrário, se a disputa for resolvida por meio da mediação, as partes concordarão com as soluções de forma totalmente voluntária. Em outras palavras, quando a mediação é bem-sucedida, todas as partes saem ganhando, não há vencedores nem perdedores."

Contudo, alcançar uma reconciliação bem-sucedida em casos cíveis não é tarefa fácil. Isso porque a maioria das disputas que chegam ao tribunal se arrasta há muito tempo, com conflitos que se prolongam, e as partes já tentaram resolvê-los diversas vezes sem chegar a um consenso. Em particular, muitas disputas têm origem no seio familiar, de clãs ou comunidades, acumulando-se ao longo do tempo e resultando em conflitos e brigas. Para que esses casos sejam resolvidos com sucesso, segundo a juíza Cao Thi Nga, é necessário que o juiz dedique tempo suficiente para analisar, estudar cuidadosamente e compreender a fundo o processo, bem como a causa e a natureza do conflito, buscando assim uma solução conciliatória. Durante o processo de mediação, o juiz deve ser paciente, respeitoso e ouvir atentamente ambas as partes apresentarem as causas do conflito, os pontos de discordância, a intenção de resolver a disputa e a partilha de bens. A partir daí, o juiz orienta, explica a lei, aponta o que é certo e errado, incentiva as partes a resolverem a disputa por si mesmas e a buscarem a eliminação do conflito.

A juíza Cao Thi Nga relatou: "Houve muitas sessões de conciliação que duraram a sessão inteira, sendo inclusive interrompidas diversas vezes porque uma das partes não queria ouvir a opinião da outra ou argumentava em juízo. A sessão de conciliação foi suspensa e teve que ser reorganizada para o dia seguinte. Mas, com a capacidade de compreender a psicologia das partes e perseverança na comunicação, explicação, mobilização e persuasão, os juízes do Tribunal Popular do distrito de Hoang Hoa conseguiram organizar a conciliação em muitos casos e questões cíveis."

Com essa abordagem, nos primeiros 6 meses de 2025, o Tribunal Popular do Distrito de Hoang Hoa resolveu e julgou 33 dos 92 casos aceitos. Destes, o tribunal só precisou julgar 6 casos; os demais foram decididos por meio de acordo entre as partes ou por desistência voluntária das partes em decorrência da intervenção e mediação do juiz.

Segundo o Juiz Le Thanh Hung, Vice-Presidente do Tribunal Popular Provincial: Reconhecendo a importância da conciliação como instituição fundamental na resolução de casos em geral e, em particular, de casos e questões cíveis, o Comitê do Partido e a direção do Tribunal Popular Provincial orientaram os tribunais de instâncias superiores da província a se concentrarem na organização e implementação de soluções para aprimorar ainda mais a eficácia das sessões de conciliação. Em especial, busca-se consolidar a percepção de que a conciliação é a etapa-chave, decisiva e prioritária para implementar e aprimorar a qualidade do julgamento e da resolução de casos. Cada unidade judicial atribui metas a cada juiz e se dedica a criar as condições mais favoráveis ​​para que os juízes concluam com sucesso as tarefas de conciliação.

Além disso, o tribunal de duas instâncias da província exige que os juízes dediquem tempo ao estudo minucioso de cada processo específico, identificando as questões-chave, a natureza da disputa e o conflito, a fim de concentrar esforços na sua resolução. Durante o processo de mediação, o juiz deve criar um ambiente acolhedor para que as partes se sintam à vontade, possam ouvir, negociar e respeitar-se mutuamente. Ao mesmo tempo, deve compreender a psicologia das partes, analisar a fundo, com racionalidade e sensibilidade, o desenrolar dos acontecimentos e buscar persistentemente as soluções mais viáveis ​​e consensuais para ambas as partes.

Além disso, nos últimos tempos, os tribunais de instância dupla da província têm implementado com sucesso o movimento de emulação "Pela Justiça", incentivando juízes e demais ocupantes de cargos judiciais a serem persistentes, criativos, responsáveis ​​e entusiasmados no desempenho de suas funções. Em particular, promovem a atitude, o estilo, a empatia e o compartilhamento dos juízes em sessões de conciliação...

Com esses métodos eficazes, nos primeiros seis meses de 2025, os tribunais de primeira instância da província resolveram e julgaram 3.593 casos cíveis (incluindo disputas e requerimentos nas áreas civil, familiar, comercial e trabalhista). Destes, 3.295 foram resolvidos e julgados pelos tribunais distritais. Notavelmente, os tribunais de primeira instância mediaram com sucesso 2.668 casos, representando 74,2% dos casos resolvidos e julgados. Por meio da mediação bem-sucedida, disputas e conflitos foram resolvidos de forma completa e rápida, fortalecendo a solidariedade entre as pessoas e contribuindo para a construção de uma comunidade e sociedade modernas, civilizadas e humanas.

Artigo e fotos: Do Duc

Fonte: https://baothanhhoa.vn/no-luc-giai-quyet-tranh-chap-dan-su-thong-qua-hoa-giai-253013.htm