Amor - A autobiografia de um professor sem púlpito, Le Duy Niem, foi escrita por dois autores: Le Duy Niem e Quach Trong Tra, seu aluno, atualmente autor freelancer. A obra foi escrita por Quach Trong Tra com a permissão de seu professor, como forma de retribuir sua dívida de gratidão por tê-lo acompanhado por décadas; após muitas revisões e arranjos de ideias, a obra foi finalmente concluída, revelando aos leitores o retrato de um professor de aldeia que adorava "bater na cabeça das crianças", em meio a um panorama de muitas mudanças na história do país antes e depois de 1975.
La thuong - A autobiografia do professor sem pódio, Le Duy Niem, foi publicada por ocasião do Dia dos Professores Vietnamitas, 20 de novembro.
EDITORA FEMININA VIETNAMITA
A vida de um professor de aldeia é contada de forma consistente, ao longo da história, sem escolher um período específico, para ver o processo de "padronização" de um professor - uma pessoa, e através disso também ver como "corrigir a si mesmo" para "corrigir os outros" ocorre continuamente na mente de um educador .
Nascido em Quang Tri , uma terra onde "a areia voa para a boca", em uma família de muitas gerações, e cercado pela pobreza durante a guerra, o pequeno Le Duy Niem, no entanto, cresceu no amor de seus pais. Nas primeiras dezenas de páginas de La Thuong , os leitores testemunham um menino Niem inocente e despreocupado, às vezes sentindo pena de si mesmo por ter que se afastar dos pais, e às vezes quase sem o amor de seu pai, mas não há absolutamente nenhuma reclamação sobre suas circunstâncias ou falta de ânimo...
Le Duy NiemCrescendo em uma época em que a educação "ainda não havia padronizado um professor", o jovem Le Duy Niem tornou-se professor de aldeia e, depois de muitas dificuldades, teve que viver à deriva, lecionando na província de Minh Hai (hoje Bac Lieu e Ca Mau) e, em seguida, migrando para Saigon. A vida foi sacudida por muitas mudanças, mas o professor estava sempre sorrindo, seu sorriso era mais ou menos contido, mais maduro, a inocência deu lugar à maturidade e, naquela época, o "fogo da profissão" dentro dele fervia ainda mais...
Le Duy Niem não se limitou a sussurrar suas reminiscências de 60 anos de vida, embora tenha confessado que era "velho". O autor escreveu: "Quando você começa a relembrar, parece que está começando a envelhecer... Já estou velho há algum tempo. Porque, durante algum tempo, percebi que estava começando a recuperar distraidamente as memórias que, acidental ou intencionalmente, havia espalhado ao longo do caminho... Esta autobiografia é como um presente que me dou para poder retornar plenamente às memórias repletas de amor pelas pessoas e pela terra onde nasci, cresci, amadureci e provei os sabores doces e amargos da vida...". Ele escreveu a obra em muitas vozes, às vezes pensativas, às vezes juvenis, às vezes calorosas.
Mas, embora admitisse ter "chegado ao fim dos seus sessenta anos de vida", estivesse velho e achasse que sua obra havia sido concluída, Le Duy Niem ainda era muito "jovem"! Como poderia não ser jovem quando, depois de tantas tempestades da vida, de tantos altos e baixos e tendo que deixar seu país, seus entes queridos, seus "filhos" ainda estão cheios, sua pequena casa nos subúrbios de Thu Duc ainda ressoa com risos? Como poderia não ser jovem quando, como professor aos 60 anos, seus alunos ainda o chamam carinhosamente de "Ma Niem!". Seus alunos também o chamavam por muitos nomes, como pai, pai, professor, mas talvez a palavra professor seja mais rara. Certa vez, ele confidenciou que "ansiava" por ser chamado de professor por seus alunos, mas o problema era que as crianças não o consideravam apenas um professor, mas, mais do que isso, o consideravam um substituto para seus pais, entrando e nutrindo suas vidas.
Capa do livro : La Thuong - Autobiografia de um professor sem pódio Le Duy Niem
EDITORA FEMININA VIETNAMITA
Como escreveu Che Lan Vien: "Quando estamos aqui, é apenas um lugar para viver/ Quando partimos, a terra se torna nossa alma...". Os alunos do curso de especialização do 10º ano do Bac Lieu, do ano letivo de 1993-1994, ainda o visitam em sua "pequena casa no subúrbio". Estudantes de todos os lugares, muitos dos quais já se tornaram famosos, alguns são engenheiros, escritores, empresários... ainda retornam para chamá-lo carinhosamente de "professor". Ou como um amigo que morou em Bac Lieu por décadas, mas depois se mudou para Saigon, ainda estava presente no dia em que ele lançou seu livro! Sem mencionar seu aluno – seu coautor – que também o acompanha há décadas.
Por que os alunos ainda mantêm cortesia e afeição por ele depois de tanto tempo?
Porque, durante sua jornada de várias décadas tentando se manter nessa profissão, ele cumpriu seu dever para com a vida. Todo o ouro e a prata que ele doou à vida agora lhe foram devolvidos, como comentou o escritor Nguyen Thi Ngoc Hai sobre a obra.
E também porque a paixão pela profissão do Professor Niem foi despertada desde muito jovem. Amar a profissão transformou-se em amar as pessoas sem perceber. Só de ver o retrato de Le Duy Niem, que aparece no início do livro, ainda se sente muita inocência e instinto, mas quanto mais adiante, mais profundamente imbuído fica de sua filosofia de "educar pessoas". E esse amor pelas pessoas o faz ter diferentes maneiras de "ensinar", a maneira de lidar com a comunicação também é "diferente de qualquer outra pessoa"... A filosofia do Professor Niem é "ensinar como brincar, ensinar como viver", ensinando as crianças com consciência, proativamente, para que se tornem pessoas autoconscientes e responsáveis mais tarde. E ele se adapta e ensina dependendo da situação, não colocando todas as crianças em um determinado modelo. Essa flexibilidade e "oportunidade" são ao mesmo tempo fáceis e difíceis, e à sua maneira, ele ensinou muitas gerações de alunos.
Então, não importava aonde ele fosse, sua "grande família" continuava a segui-lo. Seu amor se tornou contagioso, uma cola invisível que unia todos.
Le Duy Niem 
Muitos alunos antigos e novos, além de colegas, vieram comemorar com o professor Le Duy Niem no lançamento do livro no final de novembro.
"Volte e organize..." A vida do gentil e honesto professor Le Duy Niem, que vinha organizando as coisas há décadas, agora se acalmou temporariamente. Todos os dias, ele ainda vai e volta de casa para a escola. Ocasionalmente, ele retorna para visitar sua "segunda cidade natal", Bac Lieu, para reencontrar alguns de seus antigos alunos, que agora considera seus confidentes, seus irmãos...
Nas últimas palavras de La Thuong , o professor concluiu em tom contemplativo: "Agora, o professor completou um ciclo de vida de 60 anos de preto e branco. Os alunos do 10º ano passaram por quase 3/4 de uma vida de alegria e tristeza todos os dias. Ainda se encontram. Ainda têm um ao outro. Ainda veem muitas coisas um no outro que tornam a vida mais interessante e significativa. [...] As pessoas costumam dizer que ter um bom professor é receber grande gentileza. Ter um bom amigo é receber grande gentileza. Sinto que minha fortuna está repleta de gentileza. Ter professores nobres, almas gêmeas e o amor de alunos por gerações. Não há nada melhor. Então, quando me deparo com confusão e turbulência, vendo claramente a sinceridade de professores, amigos, colegas e alunos por mim, de repente sinto fé completa na vida. Sinto que me apego firmemente ao meu coração. Mesmo que às vezes esse coração esteja fraco e não possa sustentar minha vida!..."
Como comentou um colega no lançamento de seu livro, uma andorinha só não faz uma primavera, mas isso não é verdade para Le Duy Niem, porque onde quer que ele vá, o amor está sempre presente, ele cria sua própria primavera. Le Duy Niem faz todos felizes e ele próprio é feliz. Porque é simples: tudo o que você precisa é amor, simples assim! Não precisa de um motivo para amar ou de algo para amar.
[anúncio_2]
Link da fonte
![[Vídeo] Jardim Secreto e “Sussurro de Amor”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/19/1760847088936_7131939085531-frame-at-0m6s-jpg.webp)
Comentário (0)