O vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh trabalha em Lam Dong

O governo de dois níveis da província de Lam Dong opera de forma harmoniosa e eficaz

Camarada Y Thanh Ha Nie Kdam - Secretário do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong resumiu a situação do governo local em dois níveis e os preparativos para o Congresso Provincial do Partido, período de 2025 a 2030.

Na Conferência, o camarada Y Thanh Ha Nie Kdam - Membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional do 15º mandato da província de Lam Dong relatou uma visão geral das atividades do governo local de dois níveis; preparativos para o Congresso Provincial do Partido para o mandato de 2025-2030.

Especificamente, o trabalho de implementação de tarefas sob a autoridade do Comitê Permanente, do Comitê Executivo Provincial do Partido; implementação de tarefas sob a autoridade do Conselho Popular, do Comitê Popular; implementação de tarefas da Frente Pátria do Vietnã da província e de organizações de massa.

Em relação às atividades do governo local provincial desde 1º de julho até o presente, o número de servidores públicos e empregados públicos nas duas províncias de Dak Nong (antiga) e Binh Thuan (antiga) que se mudaram para trabalhar na província de Lam Dong é de 1.314 pessoas. Todos os departamentos e filiais provinciais começaram oficialmente a operar desde 1º de julho; concentrando-se em especificar as funções e tarefas dos órgãos e unidades após o acordo; incentivando e apoiando quadros, servidores públicos e funcionários a superar as dificuldades imediatas em termos de sede, condições de trabalho, moradia pública, etc.; lidando prontamente com os problemas que surgirem; adotando urgentemente soluções fundamentais e de longo prazo para que quadros, servidores públicos e funcionários possam trabalhar com tranquilidade.

Para o funcionamento do governo local em nível de comuna, para operar o governo em nível de comuna após o acordo. Desde os primeiros dias úteis, basicamente 124/124 comunas, distritos e zonas especiais cumpriram plenamente suas tarefas.

O camarada Tran Hong Thai, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido e presidente do Conselho Popular Provincial, relatou uma série de questões que ainda enfrentam a operação do governo local de dois níveis.

Imediatamente após a cerimônia de anúncio das resoluções e decisões dos governos central e local sobre o arranjo e a fusão das unidades administrativas provinciais e comunais e o estabelecimento de uma organização de governo local de dois níveis, o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e os membros do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido inspecionaram a operação do aparato do governo comunal.

Por meio de trabalhos de inspeção, constatou-se que a maioria das comunas, bairros e zonas especiais da província recebiam cidadãos, resolviam procedimentos administrativos e realizavam tarefas de desenvolvimento socioeconômico normalmente; quadros, funcionários públicos e empregados públicos se adaptaram rapidamente ao novo aparato, promoveram seu senso de responsabilidade e serviram o povo de todo o coração.

a5(1).jpg — O vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh elogiou os esforços da província de Lam Dong na operação do governo local de dois níveis.

No que diz respeito à gestão de procedimentos administrativos, o Centro de Serviços da Administração Pública da província de Lam Dong anunciou 22 procedimentos administrativos descentralizados, delegados e com autoridade para lidar com procedimentos administrativos. Todos os procedimentos administrativos são disponibilizados publicamente no Banco de Dados Nacional de Procedimentos Administrativos, disponibilizado nos Centros de Serviços da Administração Pública da província, comunas e distritos da zona especial, e o processo de tratamento de procedimentos administrativos é baseado no Sistema Provincial de Informações sobre Tratamento de Procedimentos Administrativos.

Em relação à resolução de procedimentos administrativos para pessoas e empresas, de 1 a 10 de julho, a província de Lam Dong recebeu 18.519 dossiês, dos quais 12.548 dossiês foram resolvidos (dos quais 12.237 dossiês foram concluídos antes e no prazo, representando 97,52%; 428 dossiês estavam atrasados, representando 2,48%) e 5.791 dossiês estão sendo resolvidos.

a2(1).jpg — Líderes de ministérios centrais e filiais participaram da sessão de trabalho.

Melhor preparação para o Congresso do Partido

Implementando as resoluções, diretivas e despachos oficiais do Comitê Central sobre a organização de Congressos do Partido em todos os níveis, o Comitê Provincial do Partido de Lam Dong e o Comitê Permanente emitiram prontamente planos e direcionaram a disseminação e implementação séria da preparação e organização do Congresso Provincial do Partido de Lam Dong; Congressos do Partido diretamente subordinados ao Comitê Provincial do Partido para o período de 2025 a 2030.

O trabalho de preparação de documentos para o Congresso do Partido e o trabalho de elaboração e contribuição de pareceres para documentos para os Congressos do Partido em todos os níveis para o período de 2025-2030 foram concluídos com urgência.

A contribuição de opiniões para o rascunho dos Documentos do Congresso, com base na recepção de pareceres de conferências e agências, complementou e completou os rascunhos dos Documentos, e os enviou aos Comitês do Partido sob o Comitê Provincial do Partido para comentários. O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido se reuniu e concordou em submeter ao Comitê Provincial do Partido a decisão de estabelecer o Subcomitê de Documentos, o Subcomitê de Pessoal e o Subcomitê de Organização para servir ao Comitê Provincial do Partido do Congresso de Lam Dong, para o mandato de 2025 a 2030.

O vice-secretário do Comitê Provincial do Partido, presidente do Comitê Popular da província de Lam Dong, Ho Van Muoi, relatou à delegação de trabalho do governo sobre as vantagens e dificuldades que precisam ser removidas no processo de operação do aparato do governo local de dois níveis.

Até o momento, os Comitês do Partido 124/124 em nível de comuna, distrito e zona especial concluíram a elaboração dos documentos. O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido instruiu os órgãos consultivos que auxiliam o Comitê Provincial do Partido e o Comitê Popular Provincial a orientar e organizar uma avaliação criteriosa dos Documentos do Congresso dos Comitês do Partido em comunas, distritos e zonas especiais, como base para aconselhar o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido a emitir pareceres de acordo com os regulamentos. O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido concluiu sobre os documentos do Congresso das comunas e distritos 124/124.

O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong emitiu um Plano para o Congresso do Partido da comuna de Don Duong, período de 2025 a 2030, a ser realizado em 15 de julho, organizado on-line em 123 Comitês do Partido de comunas, distritos e zonas especiais para aprender e ganhar experiência na organização de bons Congressos locais do Partido.

Continuar a orientar a avaliação e os comentários sobre os rascunhos dos documentos submetidos ao Congresso dos 4 Comitês do Partido: Agências Provinciais do Partido, Comitê Popular Provincial, Forças Armadas Provinciais, Polícia Provincial para o período de 2025 a 2030, a serem concluídos antes de 23 de julho, como base para os Comitês do Partido concluírem os documentos e organizarem o Congresso conforme planejado.

O camarada Do Trong Hung, membro do Comitê Central do Partido, vice-chefe do Comitê Organizador Central, discursou na sessão de trabalho.

O camarada Nguyen Van Hoi, membro da Comissão Central de Inspeção, falou.

O camarada Pham Manh Cuong, vice-chefe do Gabinete do Governo, fez comentários à província de Lam Dong sobre o campo da transformação digital.

O vice-ministro do Interior, Nguyen Van Hoi, discursa na sessão de trabalho

Na sessão de trabalho, os camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong também expressaram suas opiniões sobre a operação dos governos locais em dois níveis e os preparativos para os Congressos do Partido em todos os níveis para o período de 2025-2030.

O vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh fez um discurso na sessão de trabalho.

Falando na reunião, o vice-primeiro-ministro Nguyen Hoa Binh expressou sua alegria quando a população concordou amplamente com a fusão das províncias, abrindo um novo e mais amplo espaço de desenvolvimento. Além disso, os Comitês Permanentes dos três Comitês Provinciais do Partido concordaram, se uniram, seguiram rigorosamente os regulamentos do Governo Central e agora têm padrões para cada cargo, com uma divisão clara de trabalho e responsabilidades.

Tudo isso demonstra o senso de responsabilidade, comportamento exemplar, determinação e grandes esforços da equipe de liderança local para garantir que o governo local de dois níveis opere de forma eficaz e atenda melhor às pessoas e empresas no curto espaço de tempo.

O vice-primeiro-ministro permanente apreciou muito os resultados alcançados pela província no processo de operação do governo de dois níveis e na preparação para o Congresso Provincial do Partido para o mandato de 2025-2030.

a3(1).jpg — Membros permanentes do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong participaram da sessão de trabalho

O vice-primeiro-ministro permanente também levantou questões às quais Lam Dong precisa prestar atenção no futuro próximo, que são alocar recursos humanos suficientes, prestar atenção à especialização em terras, educação, assistência médica, etc. para o aparato de nível municipal, especialmente em áreas remotas, prestar atenção à questão da autoridade, funções e tarefas dos funcionários, e a questão da sede também precisa ser resolvida para organizar centros administrativos suficientes para melhor atender ao povo.

Questões relacionadas à transformação digital e à transmissão de rede também precisam de atenção para evitar congestionamentos. Além disso, a província precisa revisar prontamente os planos para providenciar acomodações para que autoridades e servidores públicos possam trabalhar com tranquilidade...

Em relação à organização do Congresso do Partido, o camarada Nguyen Hoa Binh também sugeriu que imediatamente após a conclusão do Congresso do Partido da comuna modelo em Don Duong amanhã (15 de julho), a província precisa realizar imediatamente uma avaliação e tirar lições de 124 pontos de conexão em toda a província.

Para a Subcomissão de Documentos do Congresso Provincial do Partido após a fusão, para o período de 2025 a 2030, é necessário sintetizar completamente as opiniões da conferência; coordenar com departamentos, filiais e setores para analisar cuidadosamente os dados nos documentos, a fim de garantir precisão e ciência. Os documentos do congresso precisam ser concisos, completos, precisos, expressando profundidade de pensamento e sendo altamente acionáveis; devem reunir opiniões de todos os níveis, filiais, a inteligência de quadros, membros do partido e pessoas de todas as esferas da vida, de acordo com o plano proposto.

“
A província de Lam Dong realizou um excelente trabalho na preparação do Congresso do Partido. Lam Dong tem sido proativa e tem um plano de trabalho muito completo, esforçando-se para executar bem as tarefas de organização dos Congressos do Partido em todos os níveis.
Vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh

O Vice-Primeiro-Ministro também enfatizou que, em relação ao desenvolvimento socioeconômico, a província de Lam Dong precisa se concentrar em superar desafios, não desperdiçar potencial, promover motores de crescimento e renovar novos motores para trazer indicadores econômicos que se desenvolvam proporcionalmente, para projetos que ainda estão paralisados e precisam ser resolvidos. O Governo Central organizará em breve uma conferência para resolver o acúmulo de projetos, liberando enormes recursos para a economia.

A província de Lam Dong propõe e recomenda ao Governo Central

1. Dirigir e orientar o arranjo, consolidação, fusão e estabelecimento de organizações de massa designadas pelo Partido e pelo Estado nos níveis provincial e comunal.

2. Ter políticas, mecanismos, orientações e instruções para que as localidades possam decidir proativamente investir na reparação e renovação de casas e terrenos para servirem como escritórios e residências para quadros, funcionários públicos e empregados públicos.

3. Continuar a considerar os desejos dos quadros, funcionários públicos e empregados públicos que trabalharam em áreas com condições socioeconômicas particularmente difíceis.

4. Compartilhe, sincronize dados, conecte software de dados especializado para executar procedimentos para pessoas.

5. Continuar a prestar atenção e resolver prontamente as dificuldades relacionadas ao planejamento da exploração e exploração de bauxita e titânio; dificuldades relacionadas aos procedimentos de investimento para plantas de mineração e processamento de bauxita.

6. Proponha que o Ministério da Construção considere e envie ao Governo a adição da via expressa que conecta as províncias de Dak Nong, Lam Dong e Binh Thuan ao Planejamento da Rede Nacional de Vias Expressas e que o Ministério das Finanças aconselhe o Governo a apoiar o financiamento para a modernização e reparação de rodovias nacionais inter-regionais, como as Rodovias Nacionais 20, 28, 55...; entregue prontamente a gestão, o reparo e a modernização das rodovias nacionais às localidades.

7. Solicitar ao Ministério da Agricultura e Meio Ambiente que resolva prontamente as dificuldades e os problemas relacionados à implementação do Projeto de Investimento na Construção da Via Expressa Norte-Sul, trecho oeste, Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc).

8. Propor que o Ministério das Finanças considere alocar capital do orçamento central para o plano de 2025 de acordo com a proposta do Comitê Popular Provincial no Documento nº 4342/UBND-KH datado de 26 de abril de 2025, com um capital de VND 2.500 bilhões para o Projeto de Construção da Via Expressa Bao Loc - Lien Khuong.

9. Recomendar que o Ministério das Finanças e o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente revisem, emitam pareceres gerais e forneçam orientação sobre o ajuste da política de investimento para o Projeto de Melhoria da Eficiência do Uso da Água em Províncias Afetadas pela Seca para tomar capital emprestado do Banco Asiático de Desenvolvimento (projeto WEIDAP/ADB8).

10. Solicitar ao Ministério das Finanças que revise os projetos de investimento empresarial na província de Lam Dong (após reorganização) que foram atualizados no sistema de banco de dados do Comitê Diretor para resolução de dificuldades e problemas de projetos atrasados (77 projetos), de acordo com a Decisão nº 751/QD-TTg de 11 de abril de 2025 do Primeiro Ministro.

Fonte: https://baolamdong.vn/pho-thu-tuong-thuong-truc-nguyen-hoa-binh-lam-viec-tai-lam-dong-382294.html