Mulheres de Tran Phu - um pilar de apoio em meio às tempestades

Ao apoiar a construção de moradias, criar empregos e aumentar a renda, a União das Mulheres da comuna de Tran Phu tornou-se um pilar de apoio para muitas mulheres pobres e aquelas em circunstâncias particularmente difíceis, ajudando-as a superar seus desafios em uma terra outrora fortemente afetada por desastres naturais e pelas tempestades silenciosas da vida.

A Sra. Cao Thi Quang na aldeia de My Luong (comuna de Tran Phu), ao lado de sua antiga casa. Foto: Kim Nhue

Mulheres que enfrentam a tempestade

Ao chegar à comuna de Tran Phu na tarde de 11 de dezembro, foi fácil notar a transformação da localidade após a temporada de chuvas e inundações de 2025. Projetos de estradas e infraestrutura para mitigar as consequências das enchentes e prevenir inundações repentinas estão sendo concluídos com urgência pelas autoridades locais antes do final do ano. Em meio a essa urgência, novas casas estão surgindo, mais iluminadas e resistentes, substituindo gradualmente as antigas casas de telha que resistiram a inúmeras temporadas de enchentes.

No final da tarde, envoltos em neblina, nós, juntamente com representantes da União das Mulheres da Comuna de Tran Phu, visitamos a casa da Sra. Cao Thi Quang (nascida em 1966) na vila de My Luong. Sua antiga casa estava em péssimo estado: as paredes estavam descascando, as telhas se desfazendo e o piso baixo criava buracos sempre que chovia. De pé na soleira da porta, com as mãos juntas, sua voz suave, porém clara, disse: "A velha casa está em péssimas condições... mas meus filhos e eu não conseguimos economizar nada. Felizmente, a União das Mulheres da Comuna nos orientou a conseguir um empréstimo do Banco de Políticas Sociais. Caso contrário, com nossos recursos limitados... eu não ousaria pensar em construir uma casa nova."

Em poucos dias, a Sra. Quang e seus filhos se mudarão para sua nova casa, repleta de aconchego e amor. Foto: Kim Nhue

Olhando para a casa em construção atrás dela, ela continuou, em voz mais baixa: "Graças ao apoio do governo e à ajuda de parentes... eu consegui fazer isso, caso contrário não teria conseguido sozinha."

Quando ela fala sobre seu filho – nascido em 2003 e que já trabalha há alguns anos – seu rosto se ilumina com uma alegria serena: “Ele me ama muito; ele me manda todo o dinheiro que ganha para ajudar a construir a casa.”

As palavras da Sra. Quang não são rebuscadas, mas sua simplicidade diz muito sobre a jornada silenciosa de uma mulher solteira em uma área rural ainda repleta de preconceito. Sem entrar em muitos detalhes, todos compreendem as tempestades silenciosas que ela teve que enfrentar.

A Sra. Cúc mora ao lado de sua casa antiga e dilapidada. Foto: Kim Nhuệ

Ao sairmos da casa da Sra. Quang, visitamos a Sra. Cuc, um caso particularmente desfavorecido na região. Nascida em 1973, ela sofre de várias doenças crônicas: problemas cardíacos, pulmonares e estomacais, que exigem tratamento regular. Sua antiga casa, herdada de seus pais, tinha um telhado baixo de telhas, paredes em ruínas e reboco que se desfazia após chuvas fortes – não era mais segura para ela e seu filho. Em sua casa recém-construída, ela se encostou no batente da porta, com a voz rouca e os olhos vermelhos e lacrimejantes: “Muitas noites, quando tive ataques cardíacos, temi não viver para criar meu filho. A casa tinha goteiras, alagava… meu filho e eu nos abraçávamos e chorávamos. Agora que temos uma casa nova… vou tentar viver o máximo que puder… para que meu filho possa se concentrar nos estudos.”

A representante da associação que as acompanhava relatou: "A Sra. Cúc está muito fraca e não consegue realizar trabalhos pesados. A associação planeja entrar em contato com agências, escolas e empresas para encontrar um emprego de limpeza para ela, algo leve, para que ela possa ter uma renda fixa." Uma ideia simples, mas suficiente para reacender a esperança de estabilidade a longo prazo para mãe e filha.

Com o apoio do governo e de familiares na construção de uma nova casa, a Sra. Cúc e seus filhos não precisam mais se preocupar com a estação chuvosa e as enchentes. Foto: Kim Nhuệ

A história da Sra. Nguyen Thi Luat assume uma nuance diferente. Criando sozinha o filho, que está no segundo ano da universidade, ela trabalha em diversos empregos – operária da construção civil, lavadora de pratos, faxineira – para pagar as mensalidades. Falando devagar, mas com firmeza, ela diz: “Farei qualquer coisa… contanto que ele não abandone a faculdade. Ele é estudioso e tem um talento acadêmico excepcional… Farei o meu melhor”. Todo mês, ela faz um pequeno empréstimo com a ajuda da Associação, o suficiente para cobrir as despesas com os estudos e evitar que as dívidas se acumulem.

Essas histórias têm um fio condutor em comum: as mulheres de Tran Phu sobreviveram a duas tempestades – desastres naturais e tempestades “nem sequer previstas no mapa meteorológico”. É a partir desses lugares de extrema vulnerabilidade que filhos saudáveis, educados, filiais e academicamente bem-sucedidos cresceram como brotos verdes emergindo do solo devastado pela tempestade. Essa é a força intrínseca dessas mães, silenciosa, porém resiliente.

Dando continuidade ao papel do poder

Tran Phu é uma grande comuna, abrangendo mais de 44 quilômetros quadrados com uma população de mais de 47.500 pessoas, englobando áreas semi-montanhosas e de baixa altitude. É também uma das principais regiões de Hanói propensas a desastres, frequentemente afetada por enchentes repentinas, tempestades e inundações. Nesse contexto, as mulheres – especialmente mães solteiras, mulheres pobres e mulheres em situação de vulnerabilidade – são ainda mais suscetíveis.

Líderes da União das Mulheres da Cidade de Hanói e da comuna de Tran Phu parabenizam o Comitê Executivo da União das Mulheres da Comuna de Tran Phu pelo mandato de 2025-2030. Foto: Hong Dao

A União das Mulheres da comuna de Tran Phu tem tomado medidas persistentes para se tornar um pilar de apoio às mulheres. Em 2025, a União administrava 34 grupos de poupança e empréstimo, com um saldo total de empréstimos pendentes superior a 63,1 bilhões de VND, apoiando 1.162 famílias – em sua maioria mulheres pobres e em situação de quase pobreza. Muitos modelos de subsistência criados a partir desse capital ajudaram as mulheres a expandir a produção, estabilizar a renda e evitar o retorno à pobreza após desastres naturais.

A comuna inteira conta com mais de 4.100 membros, distribuídos em 32 núcleos. Em 2025, a Associação mobilizou e doou mais de 135 presentes para mulheres e crianças carentes; manteve o programa "Madrinha", que apoia 2 órfãos com um total de 20 milhões de VND por ano, além de fornecer material escolar. Durante desastres naturais, a Associação mobilizou 95 milhões de VND e 1.109 presentes, no valor de 220 milhões de VND, para auxiliar as pessoas em áreas afetadas por enchentes.

Muitas iniciativas pequenas, mas impactantes, são mantidas regularmente, como "Coleta de materiais recicláveis ​​para arrecadar fundos para caridade" e "Economizando dinheiro criando porcos em recipientes de plástico" — este modelo arrecadou 315 milhões de VND, dos quais 15 milhões de VND foram destinados a atividades de caridade; juntamente com atividades do "Domingo Verde", treinamento sobre prevenção de crimes cibernéticos e comunicação sobre igualdade de gênero e segurança para mulheres e crianças.

A União das Mulheres da comuna de Tran Phu organizou visitas para incentivar e apoiar suas associadas na região. Foto: Nguyen Phan

Em entrevista ao jornal Hanoi Moi, Nguyen Thi Phan, presidente da União das Mulheres da Comuna de Tran Phu, afirmou: "Ajudar as mulheres não se resume a construir casas ou conceder empréstimos. O importante é fazê-las sentir-se valorizadas e com direito a uma vida melhor. Quando as mulheres se fortalecem, seus filhos também se fortalecem e toda a comunidade se torna mais estável..."

Casas recém-construídas, crianças que continuam a frequentar a escola, empréstimos concedidos em tempo oportuno... estas são as provas mais claras do papel da Associação no empoderamento das mulheres – em consonância com o espírito de "não deixar ninguém para trás".

Segundo Nguyen Nguyen Hung, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Conselho Popular da comuna de Tran Phu, as conquistas da União das Mulheres da comuna no passado deram uma importante contribuição para o bem-estar social da localidade, especialmente no contexto de desastres naturais complexos.

"Identificamos o apoio às mulheres, especialmente às mulheres vulneráveis, como uma tarefa de longo prazo. O Comitê do Partido continuará a criar condições para que a União das Mulheres cumpra melhor seu papel na redução da pobreza e na construção de uma comunidade compassiva", enfatizou o camarada Nguyen Nguyen Hung.

A União das Mulheres da comuna de Tran Phu visitou e ofereceu apoio aos familiares de suas associadas na região. Foto: Nguyen Phan

Esses resultados lançam as bases para que a União das Mulheres da Comuna de Tran Phu inicie o mandato de 2025-2030 com uma visão mais clara. A União identifica como sua maior prioridade o fortalecimento do empoderamento econômico das mulheres, especialmente as mulheres pobres e mães solteiras que ainda se encontram em situação de vulnerabilidade. A União visa expandir modelos de subsistência adequados às condições locais, aumentar o número de mulheres com emprego estável por meio de parcerias comerciais e continuar ampliando o acesso a crédito para apoiar mulheres que desejam abrir seus próprios negócios.

Além disso, atividades como "Madrinhas", "Acompanhamento de Crianças" e a construção de comunidades seguras para mulheres e crianças serão mantidas de forma sustentável para garantir que as oportunidades educacionais de nenhuma criança sejam interrompidas devido a circunstâncias familiares. A Associação também se concentra em inovar seus métodos de operação, aplicar a transformação digital e aumentar a conectividade entre a Associação e as mulheres da base, para que todo o apoio chegue às pessoas certas, atenda às necessidades certas e seja fornecido da maneira mais oportuna.

Nenhuma tempestade dura para sempre, e quando as mulheres têm a oportunidade de se manterem firmes, o apoio da comunidade é a luz que as ajuda a superar a tempestade e alcançar uma vida mais pacífica e sustentável.

Fonte: https://hanoimoi.vn/phu-nu-tran-phu-diem-tua-vuot-giong-bao-726526.html