O distrito de Tay Ho conclui a transferência de ativos públicos e está pronto para operar o novo modelo.

Na conferência, o presidente do Comitê Popular do Distrito de Tay Ho, Nguyen Dinh Khuyen, juntamente com líderes distritais e o camarada Do Dinh Son, presidente do Comitê Popular do Bairro de Phu Thuong (novo), e líderes de bairro, realizaram a entrega e o recebimento de bens públicos de acordo com os regulamentos para que as novas unidades administrativas estejam prontas para operar a partir de 1º de julho, sob o modelo de governo local de dois níveis.

Representantes do Comitê Popular do Bairro de Tay Ho entregaram bens públicos e documentos relacionados ao Comitê Popular do Bairro de Phu Thuong (novo). Foto: Nguyen Anh

Especificamente, o Comitê Popular do distrito de Tay Ho entregou a lista de escritórios em funcionamento, instalações de serviço público; lista de carros; lista de máquinas e equipamentos e lista de outros bens.

Juntamente com isso, o Comitê Popular do Distrito de Tay Ho também entregou documentos relacionados ao direito de administrar e usar os bens transferidos e recebidos, incluindo: Certificado de direitos de uso da terra, direitos de propriedade da casa e outros bens vinculados à terra; outros documentos e papéis relacionados a casas e terrenos; Certificado de registro de veículo, Certificado de inspeção de veículo; Documentos e papéis relacionados à formação e alterações de bens; Documentos sobre administração e uso de bens e outros documentos relacionados a bens.

Recebimento e entrega de bens entre o Comitê Popular do Distrito de Tay Ho e o Comitê Popular do Bairro de Phu Thuong (novo). Foto: Nguyen Anh

As partes remetente e destinatária concordam que os chefes das agências e unidades que atualmente gerenciam os ativos e documentos constantes da lista de transferência são responsáveis por manter o estado original dos bens, conforme a lista, e por reportar ao chefe da agência destinatária.

Designar os chefes das agências especializadas, das equipes de entrega e recebimento para verificar e confirmar a lista, os bens e os documentos de acordo com os anexos e listas em anexo.

Anteriormente, em 28 de junho, o Comitê Popular do Distrito de Tay Ho também realizou uma conferência para entregar e receber bens públicos com o Comitê Popular do Bairro de Hong Ha (novo) e o Comitê Popular do Bairro de Xuan Dinh (novo).

Recebimento e entrega de bens entre o Comitê Popular do Distrito de Tay Ho e o Comitê Popular do Bairro de Hong Ha (novo). Foto: Nguyen Anh

Assim sendo, o Comitê Popular do Distrito de Tay Ho transferiu o status original do prédio administrativo, instalações de serviço público, equipamentos e demais bens para o Comitê Popular do Bairro de Hong Ha (novo) e do Bairro de Xuan Dinh (novo), para que os recebam, administrem e utilizem de acordo com as normas; transferiu integralmente todos os registros e documentos relacionados aos bens; e registrou as reduções de patrimônio de acordo com as normas vigentes.

Os Comitês Populares do Bairro Hong Ha (novo) e do Bairro Xuan Dinh (novo) receberam a sede de trabalho original, as instalações operacionais, os equipamentos e outros bens, conforme os anexos, bem como todos os registros e documentos relacionados aos bens.

Autoridades do Comitê Popular do Distrito de Tay Ho e do Comitê Popular do Bairro de Xuan Dinh (novos) entregam documentos. Foto: Nguyen Anh

As unidades que receberem os bens transferidos pelo Comitê Popular do Distrito de Tay Ho serão responsáveis por transportar os bens transferidos do local de recebimento para o local de uso da unidade; gerenciar e utilizar os bens públicos para os fins adequados e em conformidade com as normas legais vigentes; contabilizar os bens, seu valor e depreciação de acordo com a Circular nº 23/2023/TT-BTC, de 25 de abril de 2025, do Ministério das Finanças e leis correlatas; e atualizar os dados no Banco de Dados Nacional de Bens, de acordo com as normas e instruções do Departamento de Finanças.

O Comitê Popular do Distrito de Tay Ho também realizou uma conferência para entregar documentos aos presidentes dos Comitês Populares de 8 bairros e unidades de serviço público do distrito. Foto: Nguyen Anh

* No mesmo dia, o Comitê Popular do Distrito de Tay Ho também realizou uma conferência de entrega de documentos com os presidentes dos Comitês Populares de 8 bairros e unidades de serviço público do distrito.

Assim, na tarde de 29 de junho, o distrito de Tay Ho concluiu basicamente a transferência de bens públicos e documentos relacionados. Este é um importante passo preparatório para que Tay Ho esteja pronto para operar um governo local de dois níveis a partir de 1º de julho.

Fonte: https://hanoimoi.vn/quan-tay-ho-hoan-thanh-ban-giao-tai-san-cong-san-sang-van-hanh-mo-hinh-moi-707296.html