Bom livro: Sons da guerra sem tiros

Por muito tempo, muitas obras foram escritas sobre a guerra – um tema que moldou diversas gerações de escritores modernos, inseparável do fluxo contínuo de uma literatura que acompanha a guerra de resistência em defesa do país. A razão para isso é que o próprio escritor também foi soldado e foi diretamente para a guerra. Para um escritor, esse é o material precioso para criar páginas que comovem os corações das pessoas. Ao escrever sobre a guerra, dependendo da posição e da perspectiva, cada pessoa tem uma maneira diferente de expressá-la. Pode haver sacrifício, morte, vitória, derrota, sofrimento, sangue e fogo... com todas as cores, todos os sons: Na derrota, flechas caem, balas se perdem / No campo de batalha, carne e sangue caem / Perdidos no canto do mar e do horizonte / Onde enterrar ossos sem dono? ... Na guerra, vidas humanas são como lixo / O destino é decidido, balas e flechas caem. A chama bruxuleante do fogo-fátuo / O som da injustiça ecoa no céu escuro, tornando tudo ainda mais lamentável.

Bom livro: Sons da guerra silenciosa - Foto 1.

Capa do romance Perdido no Paraíso

Foto: Q.Tran

A prosa comovente do poeta Nguyen Du, cada frase esculpida e pintada, como se chorasse e soluçasse, ajudou em parte a nova geração a sentir a ferocidade da guerra. Ao se depararem com a face horripilante da morte, as pessoas valorizam ainda mais os dias de paz . Acreditamos que outra obra escrita sobre a guerra não será indiferente aos leitores, pois os jovens de hoje, embora olhem para o futuro, também querem olhar para o passado, para ver que a história é uma continuidade, não uma ruptura; se não "revisitarmos o passado", como poderemos "conhecer o novo"?

O romance " Perdido no Paraíso" (Editora Geral da Cidade de Ho Chi Minh, 2025), do escritor Doi Xuan Viet, também foi inspirado por essa obra. No entanto, ele optou por um estilo de escrita diferente. A guerra, neste romance, é apresentada sob uma perspectiva distinta. Se os leitores buscam descrições de batalhas ferozes, aviões, navios e voluntários, esta provavelmente não é a obra ideal. Mas se desejam ler sobre amor e camaradagem entre os seres humanos, serão cativados desde as primeiras páginas.

Ah, para isso, o escritor Doi Xuan Viet precisa criar uma situação emocionante e atraente?

Sim, é. Bem, não é.

Que, no verão de 1972, em Quang Tri , um avião B-52 apareceu no céu: "Phuong se virou para entrar no bunker quando, naquele instante, uma bomba, como um grande ponto preto, voava em direção ao bunker de Phuong. Phuong estava com frio, dormente, seus membros estavam moles, ele não tinha forças para reagir. Ele ficou sentado imóvel em frente à porta do bunker. Uma rajada de vento entrou, empurrando-o para baixo ao mesmo tempo em que a bomba caiu em frente à porta do bunker, levantando-o. A pressão do ar pressionou o peito de Phuong, fazendo-o sufocar. O bunker tremeu e desabou, esmagando Phuong. A bomba não explodiu, mas pedras e poeira se espalharam em tufos, entrando no nariz e na garganta de Phuong. Phuong sufocou e desmaiou...".

A história começa a se desenrolar de forma a cativar o leitor. Pode ser lida de uma só vez. Ficamos surpresos ao acordar: Phuong não é mais Phuong, não, ele ainda é Phuong, mas vive num estado entre o sono e a vigília, embora ainda exista no mundo mortal, acreditando pertencer ao submundo.

Como despertar esse "ca"?

É preciso reconhecer que Doi Xuan Viet é roteirista, premiado pela Associação de Cinema do Vietnã, e escreveu e dirigiu filmes que atraíram multidões às salas de cinema. Com seus talentos e habilidades inatos, ele os aplicou em " Lost to Paradise" . Com uma continuidade coerente, ele habilmente conduz o espectador pela inspiração da obra.

No caso da personagem Phuong, com a sensibilidade do autor, Doi Xuan Viet encontra habilmente uma maneira de resolver a questão que não é apenas razoável, mas também lógica. Razoável aqui significa que os camaradas sempre se importam e se preocupam uns com os outros. Razoável no sentido de que..., mas você deve continuar lendo para ver como o autor resolve o "nó". Essa solução é razoável? É também uma reflexão aberta para os leitores que se deparam com o romance Perdidos no Paraíso.

Uma obra sobre guerra como esta é peculiar. Gostaria de elogiar o escritor Doi Xuan Viet por encontrar uma perspectiva diferente. Acima de todos os detalhes, o que permanece para o leitor é o amor dos soldados em meio à guerra. Essa paleta de cores vibrantes, em um momento em que a vida passa por tantas transformações nas relações humanas, torna-se ainda mais significativa. Temos a oportunidade de revisitar o passado como forma de nos lembrarmos do presente. Embora retrate uma guerra sem tiros, ao fecharmos o livro, ainda podemos ouvir muitos sons belos que ecoam do amor e da camaradagem humana.

Bom livro: Sons da guerra silenciosa - Foto 2.