Criar condições para que delegados e eleitores monitorem e supervisionem

Na manhã de 26 de setembro, sob a direção da vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional considerou o projeto de Resolução Conjunta que altera e complementa a Resolução Conjunta nº 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN, datada de 20 de fevereiro de 2025, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, do Governo e do Presidium do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, detalhando o contato com eleitores de deputados da Assembleia Nacional e deputados do Conselho Popular em todos os níveis.

A vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, presidiu a reunião.

Garantir a consistência com os regulamentos sobre organização e operação do governo local de dois níveis

O projeto de Resolução Conjunta que altera e complementa a Resolução Conjunta nº 72 apresentado pelo Presidente do Comitê de Aspirações e Supervisão do Povo, Duong Thanh Binh, disse que, para que os regulamentos sobre a organização do contato com os eleitores dos deputados da Assembleia Nacional e dos deputados do Conselho Popular em todos os níveis sejam consistentes com o arranjo organizacional do sistema político , bem como com a prática de organizar e operar o modelo de governo local de 2 níveis, é necessário desenvolver e promulgar urgentemente uma Resolução Conjunta que altere e complemente uma série de artigos da Resolução Conjunta nº 72 para regular as atividades de contato com os eleitores de maneira uniforme em todo o país.

O projeto de Resolução foi aceito e revisado, incluindo 2 artigos, especificamente: o Artigo 1 inclui 23 cláusulas que alteram, complementam e abolem uma série de cláusulas e artigos específicos da Resolução Conjunta nº 72; Artigo 2 sobre disposições de implementação.

O presidente do Comitê de Aspirações e Supervisão do Povo, Duong Thanh Binh, apresentou o projeto de Resolução Conjunta que altera e complementa a Resolução Conjunta nº 72.

O conteúdo básico do projeto de Resolução Conjunta concentra-se em alterar, complementar e revogar os regulamentos relativos às responsabilidades dos delegados do Conselho Popular, do Comitê Permanente do Conselho Popular, do Comitê Permanente do Comitê da Frente Pátria do Vietnã e do Comitê Popular em nível distrital. O conteúdo do projeto de Resolução garante a constitucionalidade e a legalidade, herdando o conteúdo da Resolução nº 72. Portanto, o projeto de Resolução garante a consistência e a sincronização com os regulamentos legais vigentes, especialmente os regulamentos sobre a organização e o funcionamento de governos locais de dois níveis.

Além disso, o projeto de Resolução Conjunta não altera nem complementa o conteúdo que exige compatibilidade com tratados internacionais relevantes.

Ao se reunirem com os eleitores, os delegados apenas fornecem informações e explicações dentro do escopo de suas responsabilidades e poderes.

O relatório de revisão apresentado pelo Presidente do Comitê de Trabalho da Delegação, Nguyen Thanh Hai, declarou que o Comitê concordou com a necessidade de emitir uma Resolução para implementar completamente as políticas do Partido e de acordo com as disposições da Constituição e das leis sobre a organização do sistema político nos níveis central e local, de acordo com o modelo de organização do governo local de dois níveis.

Discurso do Presidente do Comitê de Trabalho da Delegação, Nguyen Thanh Hai

Em relação à responsabilidade da Delegação da Assembleia Nacional nas atividades de contato com os eleitores dos Deputados da Assembleia Nacional, a Cláusula 1, Artigo 1 do projeto de Resolução que altera e complementa a Cláusula 1, Artigo 4 da Resolução nº 72 estipula que "Os Deputados da Assembleia Nacional e os Deputados do Conselho Popular são responsáveis ​​por responder, fornecer informações e explicar aos eleitores sobre as políticas e decisões do Estado, da Assembleia Nacional e do Conselho Popular relacionadas ao conteúdo das petições dos eleitores".

Há opiniões sugerindo que esta disposição deve ser removida para evitar duplicação com a disposição no final do parágrafo 1, cláusula 1, Artigo 4 da Resolução nº 72: "Deputados da Assembleia Nacional, deputados do Conselho Popular... respondem prontamente a questões de preocupação e recomendações dos eleitores".

O Comitê considera necessário especificar a responsabilidade dos deputados, ao se reunirem com os eleitores, de fornecer informações e explicar as políticas e decisões do Estado, da Assembleia Nacional e do Conselho Popular relacionadas ao conteúdo das petições dos eleitores. No entanto, isso pode gerar dificuldades na implementação, pois muitas questões levantadas pelos eleitores podem exceder a responsabilidade dos deputados da Assembleia Nacional e do Conselho Popular. Portanto, propõe-se uma nova regulamentação no sentido de que os deputados forneçam informações e explicações dentro do escopo de suas responsabilidades e poderes.

Concluindo a sessão, a vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, declarou que o Comitê Permanente da Assembleia Nacional apreciou muito a proatividade, a positividade e a estreita coordenação do Governo, do Comitê de Aspirações e Supervisão do Povo, do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, do Comitê de Trabalho de Delegação e das agências relevantes na coordenação da elaboração da Resolução para garantir a qualidade; concordou basicamente com o conteúdo do projeto de Resolução e com o conteúdo da revisão.

A vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, discursa

Em relação à aplicação da tecnologia da informação e da transformação digital nas atividades de contato com os eleitores, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que as regulamentações sejam elaboradas de forma a garantir a conveniência, mas não a criar discricionariedade, o que resultaria em complexidade na implementação. Ao mesmo tempo, o design deve ser rigoroso, garantindo publicidade e transparência, criando condições para que delegados e eleitores monitorem e supervisionem.

Na reunião, 100% dos membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional presentes votaram no projeto de Resolução Conjunta que altera e complementa a Resolução Conjunta nº 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN datada de 20 de fevereiro de 2025 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, do Governo e do Presidium do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã, detalhando o contato com os eleitores dos deputados da Assembleia Nacional e dos deputados do Conselho Popular em todos os níveis.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/tao-dieu-kien-de-dai-bieu-va-cu-tri-theo-doi-giam-sat-10388048.html