DIA DA INDEPENDÊNCIA – UM FESTIVAL DE ORGULHO NACIONAL E AUTOESTIMA

Aos doze anos, assisti a documentários sobre a guerra de resistência, li poemas revolucionários e ouvi canções revolucionárias no velho rádio do meu avô – um inválido de guerra de terceira classe. E derramei lágrimas mais de uma vez enquanto as ouvia [...]

Việt Nam•14/08/2025

Aos doze anos, assisti a documentários sobre a guerra de resistência, li poemas revolucionários e ouvi canções revolucionárias no velho rádio do meu avô – um inválido de guerra de terceira classe. Também derramei lágrimas muitas vezes ao ouvi-lo contar o sacrifício da minha avó – uma guerrilheira que morreu no campo de batalha de Quang Ngai, no oeste do país, durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar a pátria, ou as gerações heroicas como o jovem Luom, no poema de To Huu, que ainda jovem se tornou um excelente oficial de ligação de reconhecimento, ou Vo Thi Sau, através da letra da canção "Gratidão à Irmã Vo Thi Sau"... Gerações de jovens abraçaram a revolução, viveram com força, lutaram heroicamente, recusaram-se a render-se ao inimigo e, então, tombaram heroicamente, sacrificando seu sangue para construir a bandeira indomável da Pátria, hoje e amanhã.

Oitenta anos se passaram desde aquela histórica manhã de outono, 2 de setembro de 1945, na histórica Praça Ba Dinh, quando o Presidente Ho Chi Minh leu a "Declaração de Independência", dando origem à República Democrática do Vietnã – o primeiro Estado democrático popular do Sudeste Asiático. O Presidente Ho Chi Minh queria transmitir uma mensagem a toda a nação vietnamita e ao mundo: os direitos nacionais não são apenas o direito à autodeterminação, mas também o direito à igualdade, à liberdade, à unidade e à integridade territorial. A independência nacional está intimamente ligada aos princípios da igualdade nacional e da autodeterminação, ao direito à vida e à felicidade de cada nação. A independência nacional do povo vietnamita foi conquistada por meio de inúmeros sacrifícios e centenas de lutas prolongadas, como a Revolta de Ba Dinh.

Aqui, o Presidente Ho Chi Minh disse: “ Meus compatriotas, todas as pessoas nascem iguais, dotadas pelo Criador de certos direitos inalienáveis; entre estes estão o direito à vida, à liberdade e à busca da felicidade .” (Trecho da “Declaração de Independência” do Presidente Ho Chi Minh)
Brilhante)

O momento em que o Presidente Ho Chi Minh leu a Declaração de Independência perante milhões de compatriotas em todo o país. Foto cedida pela VNA.

Minha geração – aqueles nascidos em tempos de paz, que nunca ouviram o som de bombas e tiros, o rugido de aviões no céu ou o rasgar de canhões no ar tranquilo – ainda pensa nos outonos do passado.

Após mais de meio século de escravidão sob o domínio colonial francês, parecia que todas as lutas seriam afogadas em um mar de sangue. No entanto, nossa nação suportou inúmeros sacrifícios para criar aquela gloriosa manhã de outono em que a bandeira vermelha com a estrela amarela brilhou intensamente.

A independência nacional é o bem mais precioso que uma pequena nação como o Vietnã, constantemente observada por potências, compreende mais profundamente do que nunca. " Preferimos sacrificar tudo a perder nosso país, a sermos escravizados", uma citação do "Chamado às Armas para a Resistência Nacional" do Presidente Ho Chi Minh, ainda ressoa profundamente nos corações de cada cidadão patriota, que voluntariamente sacrificou sua juventude e sangue para se alistar. Porque eles entendem que "A vida começa com a morte" e:

"Quando o país precisa de nós, sabemos como nos sacrificar."

Segure-se na ponte sobre o lago.

Mantenha a treliça da videira de betel.

Mantenha seu cabelo verde...

(Hoa Chanh – Nguyen Bao)

"A geração dos pais vem primeiro, a geração dos filhos vem depois."

Nos tornamos camaradas, marchando juntos ao som da mesma canção militar.

(A Canção da Primavera - Para Huu)

O outono chegou na hora certa, e o país está "em silêncio, livre de bombas e tiros" há algum tempo. Por toda parte, bandeiras e flores tremulam, fazendo você se sentir como se estivesse vivendo aquele momento sagrado de 80 anos atrás. No Dia Nacional, todos, desde os idosos, aqueles que vivenciaram as dificuldades da guerra, até a geração do pós-guerra, sentem uma pontada de emoção. Minha pequena alegria, sua pequena felicidade e inúmeras outras alegrias se unem para criar a grande alegria da nação.

Sangue e ossos foram derramados para alcançar essa felicidade simples; você a valoriza? Quanto a mim, "Meu país é meu sangue e meus ossos". No Dia Nacional, como todos os outros, também hasteei a bandeira com todo o orgulho do meu povo, do meu país, pequeno, mas resiliente e corajoso.

Eu vejo:

"O outono continua ameno e suave."

"Retornando em paz e tranquilidade, no alto e verdejante."

(Lago Inquebrável)

O Dia Nacional do Vietnã marca um marco significativo não apenas para cada cidadão vietnamita, mas também uma conquista notável para países de todo o mundo. É o dia do nascimento de um Vietnã independente, motivo de orgulho para cada vietnamita, símbolo de fé no Partido Comunista do Vietnã e crença na vitória final.

Durante 80 anos, ao longo da jornada de construção, luta e defesa da pátria socialista vietnamita, o significado do Dia da Independência permaneceu inalterado.

A celebração do 80º aniversário da bem-sucedida Revolução de Agosto e do Dia Nacional da República Socialista do Vietnã, em meio à entusiástica emulação de todo o Partido, povo e exército na recepção do 14º Congresso Nacional do Partido, é uma oportunidade para aprofundarmos ainda mais o imenso significado histórico daqueles dias de outono de 1945 – quando nossa nação se ergueu para reivindicar seus direitos humanos e sua soberania. É também uma lembrança de nossa responsabilidade hoje: dar continuidade ao espírito indomável e às aspirações de independência, liberdade e felicidade de nossos ancestrais; cultivar o caráter e o intelecto vietnamitas; inovar vigorosamente e continuamente; e realizar resolutamente a aspiração de construir um Vietnã desenvolvido de forma abrangente e sustentável na nova era – a era do progresso nacional.

DIA DA INDEPENDÊNCIA – UM FESTIVAL DE ORGULHO NACIONAL E AUTOESTIMA

Aos doze anos, assisti a documentários sobre a guerra de resistência, li poemas revolucionários e ouvi canções revolucionárias no velho rádio do meu avô – um inválido de guerra de terceira classe. E derramei lágrimas mais de uma vez enquanto as ouvia [...]

Comentário (0)

Peregrinação

O majestoso Rio Nho Que – Uma beleza em meio às vastas florestas do Vietnã.

Luz da Paz