Thai Duy - uma jornalista ousada e humilde

Da paixão pela escrita

O jornalista Thai Duy, nome de batismo Tran Duy Tan, pseudônimo Thai Duy, Tran Dinh Van, nasceu em 1926 em Bac Giang . Ingressou na profissão jornalística no final da década de 1940, trabalhando para os jornais Cuu Quoc, Giai Phong e Dai Doan Ket até sua aposentadoria. Tive a oportunidade de conhecer o jornalista Thai Duy pela primeira vez em 2017, quando o Museu da Imprensa do Vietnã ainda não havia sido fundado e estava em processo de coleta de documentos e artefatos, concluindo as etapas para sua criação.

Jornalista Thai Duy

Naquela época, o Museu produziu filmes de retratos e exibiu cerca de 10 jornalistas veteranos: Thai Duy, Ha Dang, Phan Quang, Tran Kien, Ly Thi Trung... A primeira impressão que tive ao conhecer o jornalista Thai Duy foi a de uma pessoa com traços nobres, com sobrancelhas proeminentes (segundo a fisionomia, um sinal de grande força de vontade e virtude) e olhos gentis, transmitindo à pessoa à sua frente uma sensação de proximidade e afeto desde o primeiro encontro.

Ao conhecer e conversar com o jornalista Thai Duy, notei que ele raramente falava de si mesmo, mas frequentemente mencionava seus colegas e o jornal onde trabalhava. Possuía um estilo de oratória muito natural e espirituoso, não se apegando à teoria, mas sim à realidade. Tinha um espírito ávido por aprender, sempre buscando inspiração em jornalistas mais experientes. Por exemplo, desde a década de 1950, ficou muito impressionado com a série de artigos do jornalista Hong Ha, que expôs o caso de corrupção de Tran Du Chau, publicada em capítulos no jornal Cuu Quoc. Ele mencionou esse detalhe diversas vezes, com paixão e eloquência. Talvez essa série de artigos tenha tido um grande impacto sobre ele, de modo que, mais tarde, Thai Duy se tornou uma voz incisiva na luta contra a corrupção e a negatividade.

O jornalista Thai Duy (sentado na extrema direita, segunda fila) com líderes e repórteres do jornal Cuu Quoc em But Pass, Bac Giang, em 1949.

Algumas das exposições temáticas mais recentes do Museu da Imprensa do Vietnã tiveram a sorte de contar com a presença do jornalista Thai Duy. Apesar da idade avançada, ele ainda pegava um táxi para encontrar seus colegas que trabalhavam no jornalismo de guerra, como Nguyen Khac Tiep e Pham Phu Bang (Jornal do Exército Popular). Seus olhos brilhavam de alegria enquanto eles conversavam com paixão sobre as memórias de uma época em que o jornalismo era difícil, mas heroico, deixando o passado para trás.

Pode-se dizer que Deus o abençoou com boa saúde e pernas flexíveis, por isso, quando o Museu da Imprensa do Vietnã fez um filme sobre ele, incluindo algumas cenas em sua cidade natal, Bac Giang, e o convidou para retornar, ele aceitou com alegria. Os passos tranquilos pelos campos de sua terra natal, o aperto de mão afetuoso com os agricultores nos arrozais verdejantes, pareciam reviver nele as memórias da época em que se apressava para as localidades para escrever sobre "contratos ilegais" no início dos anos 80 do século passado. E nos olhos daquele jornalista veterano, sempre havia admiração, carinho e apreço pelo papel do povo.

A jornalista Thai Duy discursa no evento do Museu da Imprensa do Vietnã, em 2021.

No encontro mais recente, durante a exibição de um filme sobre ele no Museu da Imprensa do Vietnã, em 12 de julho de 2023, ele ainda foi de ônibus para comparecer sozinho, mantendo-se calmo e ponderado, ouvindo mais do que falando, o que impressionou ainda mais os presentes com o caráter nobre de um jornalista veterano que fez muitas contribuições para o jornalismo revolucionário do Vietnã.

Ao ser questionado sobre sua trajetória até o jornalismo, o jornalista Thai Duy relembrou: "Desde jovem, eu lia muitos jornais, que meu pai costumava encomendar. Eu lia jornais para entender a situação da época, mas não sei quando, mas desenvolvi uma paixão por escrever para jornais. Naquela época, o Cuu Quoc era o único jornal do Partido e da Frente, com filiais em muitas zonas. Enviei artigos para o jornal Cuu Quoc muitas vezes, mas eles não foram publicados. Não me desanimei, continuei escrevendo e enviando artigos regularmente. Finalmente, o escritor Nam Cao concordou em me contratar devido à minha perseverança e paixão pela escrita. No início de 1949, tornei-me oficialmente repórter do jornal Cuu Quoc."

No jornal National Salvation, Thai Duy foi designado como repórter de linha de frente, acompanhando o 308º Regimento. Para onde quer que a unidade fosse, o jornalista ia junto, de uma campanha para outra durante meses, alimentando-se e vivendo graças aos soldados, cuidando da redação e do envio dos artigos. Apesar das dificuldades e adversidades, especialmente na comunicação, devido à sua paixão pelo jornalismo, ao seu firme conhecimento das diretrizes e políticas da resistência e à sua estrita adesão à realidade, os artigos do jornalista Thai Duy continuaram a ser publicados regularmente e lidos com entusiasmo pela população e pelos soldados. Exemplos incluem as séries de artigos: "Libertação do Noroeste", "Companhia Independente de Salvação Popular do Noroeste", "6 dias de intensos combates para libertar a cidade de Lao Cai" e "Soldados em treinamento em 1950". Ele teve a honra de ser um dos poucos jornalistas a participar da campanha de Dien Bien Phu, com um artigo publicado no jornal do Exército Popular nº 148, em 16 de maio de 1954, na frente de batalha de Dien Bien Phu: "Desfile das unidades vitoriosas em Dien Bien Phu...".

Alguns artigos sobre contratos agrícolas da jornalista Thai Duy.

Quando questionado sobre o motivo de ter adotado o pseudônimo Thai Duy, ele compartilhou alegremente: "Quando fui aceito no jornal de Cuu Quoc, fui designado para acompanhar o 308º Regimento, comandado pelo camarada Thai Dung, famoso por sua bravura e coragem em combate, que aterrorizava o inimigo. Com admiração e desejando seguir o espírito de luta indomável desse regimento heroico, adotei o pseudônimo Thai Duy."

Durante o período em que trabalhou para o jornal Cuu Quoc, o jornalista Thai Duy sempre se lembrou da lição que o Tio Ho transmitiu à equipe do jornal sobre as virtudes da modéstia, da simplicidade e da importância do sigilo em tempos de guerra. Isso aconteceu quando, ao se dirigirem à base da resistência Viet Bac, o jornal Cuu Quoc construiu uma redação imensa e imponente, sem igual (o que era compreensível, já que Cuu Quoc era o único jornal do Partido e da Frente). No dia da inauguração da redação, o jornal convidou o Tio Ho para uma visita. Ao chegar, porém, ele disse francamente: "Esta casa precisa ser desocupada. A guerra ainda vai durar muito, então o sigilo deve ser prioridade máxima. Além disso, mesmo um grande jornal deve ser modesto, simples e frugal em todos os aspectos." Essa foi uma lição profunda que o jornalista Thai Duy e seus colegas sempre lembraram e seguiram ao longo de suas carreiras jornalísticas.

À pena da ousadia, dedicando-se ao povo.

Poucas pessoas sabem que o jornalista Thai Duy foi um dos primeiros a atravessar Truong Son a pé, durante três meses, até Tay Ninh, para participar da fundação do Jornal da Libertação, a agência central da Frente Nacional de Libertação do Vietnã do Sul, em 1964. Em 1965, Thai Duy também recebeu a incumbência de seus superiores de entrevistar e registrar as reportagens da Sra. Quyen sobre o Sr. Troi, com um prazo de 15 dias. E, por uma feliz coincidência, o trabalho concluído foi imediatamente enviado ao Norte por um repórter soviético, de avião, de Phnom Penh, para o Tio Ho, que o leu, elogiou e ordenou que fosse publicado em um livro.

A jornalista Thai Duy acrescentou: "A princípio, intitulei meu livro 'Os Últimos Encontros'. Depois de enviá-lo para Hanói, li na Rádio Voz do Vietnã a obra 'Vivendo como Você' e achei estranho que o título fosse diferente do conteúdo, que era o livro que eu havia escrito. Mais tarde, descobri que o livro havia sido renomeado pelo primeiro-ministro Pham Van Dong e, devido à confidencialidade, o nome do autor não podia ser mencionado". 'Vivendo como Você' é uma coletânea de anotações e documentos valiosos, além de ser uma grande obra literária. Através da alma pura e amorosa da jovem esposa, através da pena honesta e delicada do escritor, vislumbramos uma imagem muito vívida do herói Nguyen Van Troi e de um coletivo heroico, uma nação heroica."

Alguns artigos contra a corrupção e a negatividade da jornalista Thai Duy.

Após a unificação do país, a caneta de Thai Duy embarcou em uma nova missão: escrever artigos em resposta aos contratos agrícolas de cada família. Ele ficou extremamente triste com a realidade da agricultura cooperativa: "ninguém chora pelo pai comum" e, em seguida, "os membros da cooperativa trabalham o dobro para que o diretor possa comprar rádios e carros"... Ele se perguntava: por que a terra concedida aos membros da cooperativa sempre alcança alta produtividade, enquanto o oposto ocorre quando se trata de cooperativas concentradas? A realidade dos contratos ilegais em Vinh Phu e Hai Phong, por exemplo, deu ainda mais confiança à sua escrita, transformando-a em uma arma na luta pela inovação na agricultura, do Contrato 100 ao Contrato 10.

Como autor de centenas de artigos sobre "contratação ilegal" publicados no jornal Dai Doan Ket e em muitos outros jornais no início dos anos 80 do século passado, seus trabalhos contribuíram para a descoberta e afirmação de novas formas de atuação na agricultura: Quebrando a monocultura, Novo mecanismo - Novas pessoas, Vento de Hai Phong, De Hai Phong a uma área de cultivo de arroz no delta, Visitando o berço do movimento de contratação de arroz, Contratação de produtos: Um movimento rápido, forte e disseminado no campo, "Contratação ilegal" ou morte...

Além disso, a caneta de Thai Duy é uma arma pioneira e afiada na luta contra a corrupção e a negatividade. Embora seja calmo e modesto, quando questionado sobre o papel e a responsabilidade dos jornalistas no combate à corrupção e à negatividade, seus olhos e sua voz se tornam eloquentes, um contraste total com sua aparência inicial. Ele acredita que a imprensa deve respeitar a verdade e divulgá-la, e que os jornalistas não devem ignorar ou distorcer suas canetas para favorecer o que é errado e ruim.

O jornalista Thai Duy em visita à sua cidade natal, Bac Giang, no final de junho de 2023.

Desde o final da década de 1980, ele respondeu ativamente à coluna "falar e agir" do Secretário-Geral Nguyen Van Linh, refletindo prontamente muitas das frustrações do povo e o fenômeno do abuso de poder por alguns líderes locais, como em Thanh Hoa (Artigo: Uma ferida estourou, 1988), violações de planejamento em Con Dao, 1991 (Artigo: Burocracia - Um inimigo perigoso) ou dando opiniões pessoais em resposta às medidas anticorrupção propostas pelo Conselho de Ministros em 1990 (Artigo: Desfalque é muito grave). Os artigos do jornalista Thai Duy sempre promoveram o papel e a liderança do Partido na luta contra a corrupção e as práticas negativas, além de defender o povo, afirmando a importância do povo com a estreita ligação entre "a vontade do Partido e o coração do povo". Ele acredita que: "Estar sempre próximo do povo, ouvir o povo e criar condições para que todas as classes sociais enriqueçam legitimamente e tenham uma vida próspera é um dos desejos do nosso Partido ao definir a meta de construir um Estado socialista de direito. Essa é também a aspiração de toda a nação ao se voltar para o Partido".

Recentemente, em 2023, o Museu da Imprensa do Vietnã produziu um filme sobre ele. Ao ser questionado sobre seus sentimentos em relação à sua vida como jornalista, Thai Duy, ainda com voz firme, disse: Em toda a sua vida, ele teve apenas um título, o de repórter, mas era isso que lhe dava orgulho. Para ele, poder escrever, contribuir com parte de seus esforços para a luta pela libertação nacional e usar a caneta para dar voz e expressar as aspirações do povo, expondo os cantos obscuros da sociedade, os focos de corrupção e negatividade... isso era o que lhe trazia satisfação. Este artigo é como um incenso perfumado para homenagear respeitosamente o jornalista Thai Duy, que dedicou toda a sua vida à causa do jornalismo revolucionário vietnamita.

Nguyen Ba

Fonte: https://www.congluan.vn/thai-duy-mot-nha-bao-xong-xao-khiem-nhuong-post291804.html