O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, recebeu o secretário permanente do Ministério das Relações Exteriores de Singapura, Albert Chua. (Foto: Jornal The World and Vietnam)

O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son apreciou muito o forte desenvolvimento das relações bilaterais desde a atualização para Parceria Estratégica Abrangente durante a visita histórica do secretário-geral To Lam a Cingapura (março de 2025), especialmente em economia e novos campos (como ciência e tecnologia, conexão de energia limpa, etc.).

Reconhecendo a eficácia do mecanismo de Consulta Política , o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro sugeriram que as duas partes continuem a promover o importante papel deste mecanismo na revisão e proposição de direções para a cooperação entre os dois Ministérios das Relações Exteriores, bem como na discussão de questões regionais e internacionais de interesse mútuo; ao mesmo tempo, fortalecendo a cooperação entre as unidades funcionais dos dois ministérios.

Para promover a estrutura de relações recém-estabelecida, o vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son sugeriu que os dois lados aumentassem as trocas de delegações em todos os níveis e canais, incluindo o canal do Partido; coordenassem estreitamente para concluir em breve o Programa de Ação para implementar a Parceria Estratégica Abrangente, com anúncio previsto para 2025; promovessem a implementação efetiva dos mecanismos de cooperação bilateral existentes e estudassem o estabelecimento de novos mecanismos adequados ao nível da Parceria Estratégica Abrangente; continuassem a coordenar posições e a apoiar-se mutuamente nos mecanismos internacionais.

O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son saudou e sugeriu que Cingapura continue a expandir e atualizar a rede de parques industriais Vietnã-Cingapura de segunda geração (VSIP 2.0), priorizando a transferência de tecnologia, baixas emissões de carbono e inovação; e em breve leve esse modelo bem-sucedido para a sub-região do Mekong, contribuindo para diminuir a lacuna de desenvolvimento.

O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son também sugeriu que os dois lados continuem a se coordenar estreitamente nas áreas de exportação de energia eólica, troca de créditos de carbono, desenvolvimento de portos marítimos e prevenção e controle de crimes transnacionais.

O Secretário Permanente Albert Chua agradeceu ao Vice-Primeiro Ministro e ao Ministro pela atenção e orientação; e prometeu coordenar efetivamente na implementação dos resultados alcançados durante as visitas dos principais líderes dos dois países.

Afirmando que o Vietnã é um parceiro importante de Cingapura na região, o Secretário Albert Chua disse que continuará a apoiar o treinamento de recursos humanos para o Vietnã e os países membros da ASEAN, incluindo Timor-Leste.

O Sr. Albert Chua concordou plenamente com a proposta do vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son sobre o fortalecimento da cooperação bilateral para estabilizar a segurança alimentar, prevenir e combater crimes, especialmente crimes cibernéticos; expandir a conectividade, incluindo a conectividade da aviação, e melhorar as trocas entre pessoas.

O Secretário Permanente também apoiou o Vietnã e Cingapura na continuação da coordenação estreita para manter a solidariedade e o papel central da ASEAN, concordou em aumentar a consulta e o intercâmbio em fóruns regionais e internacionais, bem como promover a cooperação entre as unidades funcionais dos Ministérios das Relações Exteriores dos dois países.

* De acordo com o acordo entre os dois Ministérios das Relações Exteriores, em 26 de agosto, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o vice-ministro das Relações Exteriores, Nguyen Manh Cuong, e o secretário permanente do Ministério das Relações Exteriores de Cingapura, Albert Chua, copresidiram a 17ª Sessão da Consulta Política Vietnã-Cingapura.

17ª sessão da Consulta Política Vietnã-Singapura. (Foto: The World and Vietnam Newspaper)

O vice-ministro Nguyen Manh Cuong apreciou muito a importância do mecanismo de consulta política, especialmente por ter sido realizado no momento certo, quando os dois países celebravam feriados importantes: o 60º aniversário do Dia Nacional de Cingapura, o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional do Vietnã, em 2 de setembro.

Com espírito de franqueza e confiança, os dois lados se concentraram em revisar os resultados alcançados e propor direções para implementar os acordos dos principais líderes dos dois países em áreas-chave desde a atualização para Parceria Estratégica Abrangente durante a visita histórica do Secretário-Geral To Lam e sua esposa a Cingapura (março de 2025).

Ambas as partes observaram com satisfação que, no âmbito do novo relacionamento, a cooperação bilateral se aprofundou e se tornou cada vez mais eficaz em todas as áreas, especialmente na economia. O volume de negócios do comércio bilateral cresceu significativamente, atingindo mais de 5,9 bilhões de dólares nos primeiros 6 meses de 2025, um aumento de 17,51% em relação ao mesmo período; o investimento de Singapura no Vietnã quase quintuplicou nos últimos 10 anos, atingindo 86,5 bilhões de dólares em 4.160 projetos, ocupando o primeiro lugar entre os países da ASEAN e o segundo no mundo.

Essas conquistas incluem contribuições importantes de 20 Parques Industriais Vietnã-Singapura (VSIPs) em 13 províncias e cidades diferentes do Vietnã. A cooperação em outras áreas importantes, como defesa, segurança, educação, cultura e intercâmbio interpessoal, é valorizada, contribuindo para o fortalecimento do entendimento mútuo entre os povos dos dois países.

Os dois lados afirmaram que se coordenarão estreitamente para promover a estrutura de relações recém-estabelecida, concordarão em breve com o Programa de Ação para implementar a Parceria Estratégica Abrangente; promoverão novos campos em que os dois lados tenham características complementares, como ciência e tecnologia, inovação, créditos de carbono, conexão de energia limpa, etc., rumo ao plano de neutralidade de carbono até 2050 dos dois governos e concretizarão a meta de "conectar a rede elétrica da ASEAN".

O vice-ministro das Relações Exteriores, Nguyen Manh Cuong, deu boas-vindas e sugeriu que Cingapura priorizasse a expansão e a modernização da rede de parques industriais Vietnã-Cingapura de segunda geração (VSIP 2.0), trazendo este símbolo de cooperação bem-sucedida para a sub-região do Mekong, criando mais impulso de crescimento para a região.

O Secretário Permanente Albert Chua concordou e sugeriu que os dois lados cooperassem mais estreitamente para garantir a segurança alimentar, prevenir e combater crimes transfronteiriços, incluindo crimes cibernéticos; continuar a fortalecer a cooperação entre os ramos militares, incluindo a marinha; afirmar que Cingapura está sempre pronta para compartilhar experiências com os países do Vietnã e do Mekong, não apenas em treinamento de recursos humanos, transformação digital, cidades inteligentes... mas também na aspiração de se tornar um centro logístico regional.

Discutindo a situação internacional e regional, os dois vice-ministros concordaram que o multilateralismo, as relações igualitárias, o equilíbrio de interesses e a harmonia nas abordagens entre os países são pré-requisitos para a paz e a estabilidade.

O Vice-Ministro Nguyen Manh Cuong também espera que Singapura continue a demonstrar seu forte compromisso e a assumir a liderança na promoção do respeito e da conformidade com o direito internacional, especialmente a CNUDM de 1982. As duas partes compartilharam suas avaliações e determinação em transformar o Mar da China Meridional em um mar de paz, cooperação e desenvolvimento; em conjunto com os países da ASEAN, implementar de forma séria, plena e eficaz a Declaração sobre a Conduta das Partes no Mar da China Meridional (DOC), contribuindo para a criação de um ambiente favorável às negociações sobre um Código de Conduta das Partes no Mar da China Meridional (COC) eficaz e substantivo; e continuar a apoiar as candidaturas mútuas em mecanismos multilaterais, especialmente nas Nações Unidas.

A 17ª Consulta Política entre o Ministério das Relações Exteriores do Vietnã e o Ministério das Relações Exteriores de Singapura foi um grande sucesso. As duas partes concordaram em realizar a 18ª Consulta Política em Singapura em 2026.

* Nesta ocasião, o vice-ministro das Relações Exteriores, Dang Hoang Giang, chefe da ASEAN SOM no Vietnã, recebeu o secretário permanente Albert Chua, chefe da ASEAN SOM em Cingapura. As duas partes concordaram que Vietnã e Cingapura compartilham muitos interesses estratégicos, visões e preocupações comuns na ASEAN, o que constitui a base para a estreita cooperação entre os dois países na ASEAN desde a adesão do Vietnã em 1995.

Os dois lados se comprometeram a continuar a se coordenar para melhorar a eficácia dos mecanismos da ASEAN, continuar a construir uma ASEAN desenvolvida e autossuficiente, manter seu papel central na região e contribuir de forma mais eficaz para resolver problemas regionais e globais, especialmente no futuro, quando Cingapura for a Presidente da ASEAN 2027 e o Vietnã for o país anfitrião da APEC 2027 e, em seguida, da Presidência da ASEAN 2029.

De acordo com nhandan.vn

Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/tham-khao-chinh-tri-viet-nam-singapore-lan-thu-17-157136.html