Naquela manhã, quando a delegação de quadros, repórteres, editores e soldados do Jornal do Exército Popular, liderada pelo Coronel Tran Anh Tuan, Editor-Chefe Adjunto, marchou de volta à fonte, as montanhas e florestas do Viet Bac estavam cobertas de chuva. A chuva parecia testar o coração das pessoas, como se enviasse uma mensagem: retornar à fonte não é apenas uma viagem, mas um retorno à consciência e à gratidão.

O Coronel Tran Anh Tuan, Editor-Chefe Adjunto do Jornal do Exército Popular, e delegados ofereceram incenso no Monumento Nacional da primeira edição do Jornal do Exército Popular (vila de Khau Dieu, comuna de Binh Yen, província de Thai Nguyen ). Foto: PHAM HUNG

A estrada era sinuosa, os riachos estavam inundados e o solo vermelho e pesado da floresta caía sobre as rotas de marcha. Depois de atravessar a chuva da selva, já passava do meio-dia quando o grupo chegou à aldeia de Khau Dieu, parando na casa cultural da aldeia, ao lado do Monumento Nacional do Jornal do Exército Popular, que publicou sua primeira edição – um marco que marcou o início da jornada de 75 anos de construção, luta e crescimento do jornal duas vezes heroico.

A delegação foi recebida com sorrisos brilhantes e mãos calorosas dos povos étnicos Tay e Nung... O povo de Khau Dieu é ligado ao jornal e ao exército há gerações, ainda com os mesmos sentimentos de antes: simples, leais e gentis.

A fumaça do incenso espalhou-se suavemente pela encosta da montanha, e a delegação solene ofereceu flores e incenso diante da estela do monumento. Cada fio de fumaça era como um fio que conectava o passado ao presente, como um anúncio respeitoso aos predecessores – aqueles que lançaram as primeiras bases para o jornal militar nas montanhas e florestas da resistência em 1950. Naquela atmosfera sagrada, o Coronel Tran Anh Tuan relembrou com emoção o momento histórico: Em 20 de outubro de 1950, nesta mesma terra, de acordo com a Diretiva do Presidente Ho Chi Minh e do Comando Geral, os dois jornais, Exército de Defesa Nacional e Exército de Guerrilha, foram fundidos e o Tio Ho os nomeou oficialmente Jornal do Exército Popular. O Coronel Tran Anh Tuan relatou com emoção às almas das gerações anteriores: Nos últimos 75 anos, de Khau Dieu, o Jornal do Exército Popular cresceu, afirmando sua posição como o principal jornal político -militar do país; a voz das forças armadas e do povo do Vietnã; é a "força principal na frente ideológico-cultural", sempre digna da afirmação do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong durante sua vida: "O Jornal do Exército Popular é verdadeiramente o jornal heróico do heróico Exército Popular do Vietnã e da heróica nação vietnamita".

O Coronel Tran Anh Tuan, Editor-Chefe Adjunto do Jornal do Exército Popular, entregou presentes à população da aldeia de Khau Dieu, comuna de Binh Yen, província de Thai Nguyen. Foto: VIET TRUNG

Na fumaça persistente do incenso, eu, como muitos outros jovens quadros, repórteres e editores do jornal, ponderei, lembrando de nossos predecessores, os escritores pioneiros como: Tran Cu, Le Bach, Vu Cao, Tu Bich Hoang, Truc Ky, Mai Van Hien, Vu Tu Nam, Duong Bich Lien... e os mártires, os primeiros jornalistas do jornal: Tran Dang, Hoang Loc, Tham Tam... que deixaram seu sangue e ossos no campo de batalha para que cada página do jornal de hoje brilhasse com mais fé.

O monumento está de costas para a montanha, de frente para o imenso campo de Khau Dieu, como a figura de um soldado firme, corajoso e inabalável. Os moradores locais dizem que, na língua tay, "Khau" significa montanha, "Dieu" significa campo amplo, que também significa pipa. Essa pipa, ao longo dos anos, tem voado ao vento forte, carregando as aspirações dos soldados-jornalistas. O camarada Hoang Ve Vang, secretário do Partido da aldeia de Khau Dieu, falou sobre esta terra, a "Capital dos Mil Ventos", que outrora abrigou muitas agências-chave da revolução e do Exército. "Sempre nos orgulhamos de que Khau Dieu seja o berço do Jornal do Exército Popular. Embora a comuna agora se chame Binh Yen, o coração do povo de Khau Dieu pelo exército e pelos soldados-jornalistas continua intacto como antes", confidenciou o camarada Hoang Ve Vang.

O Coronel Tran Anh Tuan, Editor-Chefe Adjunto do Jornal do Exército Popular, e patrocinadores doaram fundos para apoiar a construção de uma casa de gratidão para uma família carente na comuna de Binh Yen, província de Thai Nguyen. Foto: PHAM HUNG

Ao longo dos anos, em suas viagens de volta à fonte, os jornalistas do Jornal do Exército Popular não retornaram aqui apenas para relembrar, mas também para demonstrar sua gratidão por meio de ações. Desde o apoio financeiro para a reparação de estradas em vilarejos, a construção de pontes sobre riachos, a construção de casas culturais, a doação de armações de folhas de palmeira para mulheres, computadores e livros para estudantes... até a doação de casas de gratidão, a doação de presentes a famílias com serviços meritórios e famílias pobres, todos estão imbuídos do amor entre o exército e o povo. Durante essa viagem de volta à fonte, o Jornal do Exército Popular coordenou com a Thai Hung Trading Joint Stock Company e o Bac A Commercial Joint Stock Bank para doar presentes à aldeia de Khau Dieu, na comuna de Binh Yen; doando 80 milhões de VND para cada casa de gratidão à Sra. Luong Thi Nga (família pobre) e ao Sr. Nguyen Danh Xuan (inválido de guerra). Essas simples doações, na chuva e na floresta, parecem fomentar ainda mais o amor na fonte. Como uma das unidades que se associam às atividades beneficentes do Jornal do Exército Popular há muitos anos, a Sra. Vu Thu Hang, Diretora de Comunicação do Banco Comercial Conjunto do Norte da Ásia, emocionou-se ao passar por essa jornada emocionante. Embora já passasse do meio-dia, ela chegou a Khau Dieu e a população local, os comitês e autoridades do Partido ainda a aguardavam. Ao mesmo tempo, ela agradeceu ao Jornal do Exército Popular por ser uma "ponte" para transmitir o coração e a solidariedade da equipe da unidade às pessoas que ainda enfrentam muitas dificuldades em todo o país, com muitas obras práticas e significativas.

O camarada Ly Van Thang, secretário do Partido e presidente do Conselho Popular da comuna de Binh Yen, em nome do comitê local do Partido, do governo e do povo, expressou: "O Jornal do Exército Popular sempre acompanhou, compartilhou e ajudou as pessoas a construir uma nova vida. O carinho pelo jornal nunca mudará."

No caminho de volta para Hanói , a chuva ainda caía como uma faixa de seda branca no meio da floresta. No carro, um verso do poema "Viet Bac" ecoava em algum lugar: Camisa índigo para o dia da separação / De mãos dadas, sem saber o que dizer hoje... e alguém recitou suavemente um poema, sua voz grave se misturando ao ritmo das rodas: Amanhã, retornaremos à nossa cidade natal / Às antigas florestas e montanhas, nosso amor retornará...

Em meio à imensa melodia da floresta ancestral, amor, orgulho, promessa e responsabilidade parecem se fundir. Porque Khau Dieu não é apenas o ponto de partida de um jornal, mas também um apoio espiritual, uma fonte pura para que cada jornalista-soldado seja mais firme na nova jornada. Cada vez que retorna a Khau Dieu, o jornalista-soldado do Jornal do Exército Popular não apenas relembra o passado, mas também fortalece o futuro deste jornal duplamente heroico.

A tarde cai suavemente sobre a encosta da montanha. Nuvens brancas pairam sobre as palmeiras, as colinas de chá e as estelas de pedra verde gravadas com os ensinamentos do Tio Ho. Parece que as montanhas ainda contam velhas histórias, as florestas ainda sussurram para chamar as pessoas de volta e, em algum lugar, as pipas Khau Dieu ainda voam ao vento, carregando o amor dos jornalistas soldados de hoje – aqueles que ainda escrevem a história de "As velhas florestas, as velhas montanhas, o amor retorna"...

Caixa: A estela do Monumento Nacional do Jornal do Exército Popular é feita de um único bloco de pedra verde Thanh Hoa, com 2,77 m de altura, 1,77 m de largura na base e 1,26 m de largura no corpo. A frente da estela afirma claramente: "Aqui, de acordo com a Diretriz do Presidente Ho Chi Minh e do Comando Geral, os dois jornais, o Exército de Defesa Nacional e o Exército de Guerrilha, foram fundidos no Jornal do Exército Popular e publicados pela primeira vez em 20 de outubro de 1950. Nesta edição, o Presidente Ho Chi Minh instruiu: "Fale apenas sobre coisas práticas, em conformidade com as diretrizes políticas, menos piadas, escreva de forma breve, simples, fácil de entender, apresentada de forma clara e com menos probabilidade de pular para outra página."

    Fonte: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/than-thuong-tro-lai-khau-dieu-861833