Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cidade Antiga de Lijiang - a pérola do sudoeste da China

Ao longo de centenas de anos, a antiga cidade de Lijiang ainda conserva a beleza intacta e autêntica de uma cidade antiga com valor histórico especial, com a fusão arquitetônica de muitas culturas.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/11/2025

Thành cổ Lệ Giang
A cidade antiga de Lijiang foi reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Mundial em 1997. (Fonte: UNESCO)

É um importante destino cultural, histórico e turístico , reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Mundial em 1997 por seu valor arquitetônico único, rica história e importância cultural.

Situada na planície de Lijiang, a uma altitude de cerca de 2.400 metros, no sudoeste da província de Yunnan (China), a antiga cidade de Lijiang é rodeada por majestosas cadeias montanhosas e conectada ao exterior por meio de passagens estratégicas que outrora foram importantes rotas comerciais na região montanhosa. A noroeste encontra-se a Montanha Nevada do Dragão de Jade – a principal fonte de água da área, que deságua no Lago do Dragão Negro e, a partir daí, se espalha por toda parte através de um denso sistema de canais, criando uma rede fluvial típica de Lijiang.

A cidade antiga de Lijiang é composta por três áreas principais: a cidade antiga de Dayan, o conjunto habitacional de Baisha e o conjunto habitacional de Shuhe.

Thành cổ Lệ Giang
Montanhas cercam Lijiang ao norte, e planícies se estendem a leste e ao sul, criando uma configuração geográfica e ecológica harmoniosa. (Fonte: UNESCO)

Fundada durante a Dinastia Ming, a antiga cidade de Dayan já foi um movimentado centro comercial da região Sudoeste, onde muitas estruturas históricas ainda são preservadas, como o Escritório de Administração Militar e Civil de Lijiang, o Pavilhão Yisi, o Palácio Mu e o complexo arquitetônico Yuquan no Parque Heilong.

Casas de madeira de dois andares com telhados curvos de telha, uma fusão dos estilos Han e Tibetano, são construídas ao longo da encosta da montanha. Arcos, paredes divisórias, pátios e vigas de madeira intrincadamente esculpidas com padrões de flores, pássaros, instrumentos musicais e cerâmica – tudo se mistura para criar uma imagem vívida que reflete o espírito único e a identidade cultural do povo Naxi.

A área residencial de Baisha, formada anteriormente durante o período Song-Yuan, está localizada a cerca de 8 km ao norte da antiga cidade de Dayan. A área residencial é planejada em torno de uma praça central ao longo do eixo Norte-Sul, refletindo a organização espacial singular do povo Naxi. O complexo religioso ali preserva mais de 40 murais que datam do início do século XIII, retratando delicadamente temas budistas e taoístas e o cotidiano dos moradores locais, além de apresentar a forte influência cultural do povo Bai – uma rara combinação na arte chinesa antiga.

Thành cổ Lệ Giang
A cidade antiga de Lijiang possui uma densa rede de rios. (Fonte: UNESCO)

Situada a 4 km a noroeste de Dayan, a área residencial de Thuc Ha está localizada entre montanhas e rios, criando uma paisagem harmoniosa entre as pessoas e a natureza. Ao longo dos séculos, essas áreas residenciais preservaram e refletiram a rica mistura de culturas, costumes e tradições locais.

Desde o século XII, Lijiang tem sido um importante centro comercial que conecta Sichuan, Yunnan e o Tibete — onde a Rota da Seda Meridional se cruzava com a lendária Rota do Chá e dos Cavalos.

Esta terra é o ponto de encontro econômico e cultural dos grupos étnicos Naxi, Han, Tibetano e Bai. O intercâmbio que durou mais de 800 anos forjou uma civilização única, expressa através da arquitetura, arte, planejamento urbano, paisagem, costumes e artesanato tradicional. Em particular, os murais em edifícios religiosos são uma prova vívida da sutil fusão do confucionismo, taoísmo e budismo na vida espiritual dos habitantes locais.

A cidade antiga de Lijiang é uma mistura harmoniosa de montanhas, rios, árvores e arquitetura, formando um ambiente onde humanos e natureza vivem em harmonia. Montanhas a cercam ao norte, enquanto planícies se estendem a leste e ao sul, criando uma configuração geográfica e ecológica harmoniosa.

Além disso, a água desempenha um papel central no estilo arquitetônico, no planejamento urbano e na paisagem de Lijiang. O sistema hídrico ramificado tem origem nas montanhas nevadas, fluindo por vilarejos e campos. O Lago do Dragão Negro e os poços e córregos dispersos formam um sistema hídrico completo, atendendo às necessidades de prevenção de incêndios, vida cotidiana e produção.

Além disso, Lijiang possui um antigo sistema de abastecimento de água com uma estrutura inteligente e sofisticada, que ainda funciona eficazmente nos dias de hoje.

Thành cổ Lệ Giang
Lijiang combina montanhas, rios, árvores e arquitetura, formando um ambiente de vida em plena harmonia entre os seres humanos e a natureza. (Fonte: UNESCO)

O trabalho de conservação da Cidade Antiga de Lijiang cumpre rigorosamente a Lei de Proteção de Relíquias Culturais da China, bem como diversas normas correlatas à proteção de cidades e vilas antigas de valor histórico. Nos últimos anos, o governo e os órgãos de gestão do patrimônio em todos os níveis implementaram muitas novas medidas, respondendo ativamente às exigências de supervisão do Comitê do Patrimônio Mundial e, ao mesmo tempo, convidando especialistas e institutos de pesquisa para participar da elaboração de registros científicos e da ampliação da compreensão do valor patrimonial.

Planos temáticos como o Plano Diretor de Conservação da Cidade Antiga de Lijiang, o Manual de Reparo de Casas Residenciais, o Manual de Proteção Ambiental, o Plano de Desenvolvimento Comercial e o Plano de Gestão Geral foram formulados, os quais ajudam a controlar rigorosamente as atividades turísticas e comerciais na área.

Assim, no futuro próximo, o trabalho de conclusão e implementação do plano diretor de conservação continuará a ser promovido, juntamente com uma supervisão reforçada para garantir a implementação eficaz das medidas. A capacidade da Agência de Gestão do Patrimônio da Cidadela Antiga de Lijiang também continuará a ser fortalecida, contribuindo para a conservação sustentável e a disseminação do valor de um patrimônio cultural mundial único, onde pessoas e natureza se fundem na eternidade do tempo.

Fonte: https://baoquocte.vn/thanh-co-le-giang-hon-ngoc-mien-tay-nam-trung-quoc-334078.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Contemplando o nascer do sol na Ilha Co To.
Vagando entre as nuvens de Dalat
Os campos de juncos floridos em Da Nang atraem moradores locais e turistas.
'Sa Pa da terra de Thanh' está envolto em neblina.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A beleza da vila de Lo Lo Chai na época das flores de trigo sarraceno.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto