Comunicado de Imprensa nº 26, 7ª Sessão, 15ª Assembleia Nacional

Na terça-feira, 25 de junho de 2024, a Assembleia Nacional prosseguiu com o vigésimo quarto dia de trabalho da 7ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional, na Casa da Assembleia Nacional, em Hanói .

Cena da sessão da Assembleia Nacional em 25 de junho. (Foto: DUY LINH).

Manhã

Sob a direção do Vice -Presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, a Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no plenário, com os seguintes temas:

Conteúdo 1: A Assembleia Nacional ouviu o membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong, apresentar o Relatório sobre o ajuste do Programa da 7ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional; em seguida, a Assembleia Nacional votou pela aprovação do ajuste do Programa da 7ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional.

Conteúdo 2: A Assembleia Nacional ouviu o Deputado Vu Hai Ha, Presidente da Comissão de Assuntos Externos da Assembleia Nacional e Membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, apresentar um relatório sobre a explicação, aceitação e revisão do projeto de resolução de ratificação do documento de adesão ao Acordo Abrangente e Progressivo para a Parceria Transpacífica (CPTPP) do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte; em seguida, a Assembleia Nacional votou pela aprovação da resolução de ratificação do documento de adesão ao Acordo Abrangente e Progressivo para a Parceria Transpacífica (CPTPP) do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, com os seguintes resultados: 460 delegados participaram da votação (equivalente a 94,46% do número total de delegados da Assembleia Nacional); 459 delegados aprovaram (equivalente a 94,25% do número total de delegados da Assembleia Nacional); 1 delegado não votou (equivalente a 0,21% do número total de delegados da Assembleia Nacional).

Conteúdo 3: A Assembleia Nacional debateu no plenário o projeto de Lei sobre Autenticação Notarial (alterada). Na sessão de debate, 24 delegados discursaram e 4 participaram da discussão. Através de seus discursos, a maioria dos delegados da Assembleia Nacional expressou amplo consenso sobre a necessidade de uma alteração abrangente da Lei sobre Autenticação Notarial e concordou com muitos dos pontos principais do projeto de lei.

Além disso, os delegados também comentaram sobre muitas questões específicas, analisaram e avaliaram os problemas e dificuldades existentes na prática e propuseram soluções para ajustar e aperfeiçoar muitos conteúdos e disposições do projeto de lei, especificamente: sobre atos proibidos; padrões de nomeação, direitos e obrigações dos notários; retirada de capital dos notários do Cartório Notarial; carteira de notário; seguro de responsabilidade profissional dos notários; idade dos notários; formação notarial; estabelecimento de cartórios notariais; modelo organizacional dos Cartórios Notariais; complementação do tipo de organização da prática notarial como empresa privada, além da sociedade; proposta de ampliação do escopo das transações imobiliárias autenticadas independentemente das fronteiras administrativas; consideração da permissão para o estabelecimento de um cartório notarial com 1 membro em áreas remotas; rescisão da condição de sócio de um Cartório Notarial; revogação da decisão de permitir o estabelecimento de um Cartório Notarial; procedimentos para autenticação de contratos e transações; autenticação de traduções; valor jurídico de documentos autenticados; autoridade para autenticar transações imobiliárias; declaração de nulidade pelo Tribunal; responsabilidade da gestão estatal sobre as organizações notariais;…

Os delegados sugeriram que a Comissão de Redação estudasse, complementasse e revisasse diversas disposições, tais como: regulamentação das condições, direitos e obrigações dos assistentes notariais; esclarecimento do papel e da necessidade do seguro de responsabilidade civil profissional para notários; regulamentação da proibição de publicidade em atividades notariais; inclusão de casos de suspensão temporária de cartórios; inclusão da conexão e compartilhamento de bancos de dados e do direito de exploração dos mesmos; definição clara da responsabilidade dos tradutores pela autenticidade e legalidade do conteúdo da tradução; consideração da inclusão do escopo de responsabilidade dos notários;...

Ao final da discussão, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro da Justiça, Le Thanh Long, explicou e esclareceu uma série de questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.

Conteúdo 4: A Assembleia Nacional realiza uma reunião separada sobre assuntos de pessoal dentro de sua competência.

A Assembleia Nacional ouviu o Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong, em nome do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, apresentar: (i) o relatório sobre a eleição dos membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para o mandato de 2021-2026; (ii) o relatório sobre a destituição do Sr. Dinh Tien Dung, membro da Delegação da Assembleia Nacional de Hanói, de suas funções como deputado da 15ª Assembleia Nacional. Em seguida, a Assembleia Nacional discutiu, na Delegação, os nomes propostos para a eleição dos membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para o mandato de 2021-2026 e a destituição do Sr. Dinh Tien Dung de suas funções como deputado da 15ª Assembleia Nacional.

Tarde

Conteúdo 1: A Assembleia Nacional realiza uma reunião separada sobre assuntos de pessoal dentro de sua competência.

Sob a direção do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, a Assembleia Nacional ouviu o Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong, em nome do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, apresentar um relatório resumindo as opiniões discutidas na Delegação e os resultados da votação sobre a eleição dos membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para o mandato de 2021-2026 e a destituição dos deputados da 15ª Assembleia Nacional; em seguida, a Assembleia Nacional elegeu uma Comissão de Apuração de Votos e conduziu o processo de eleição dos membros do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para o mandato de 2021-2026 e a destituição dos deputados da 15ª Assembleia Nacional por meio de votação secreta.

Conteúdo 2: Sob a direção da Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Thi Thanh, a Assembleia Nacional ouviu: (i) a Ministra do Interior, Pham Thi Thanh Tra, autorizada pelo Primeiro-Ministro, apresentar o Relatório do Governo sobre o conteúdo da reforma salarial; ajuste de pensões, benefícios de seguro social, gratificações preferenciais para pessoas com mérito acadêmico e auxílios sociais a partir de 1º de julho de 2024; (ii) a Presidente da Comissão de Assuntos Sociais da Assembleia Nacional, Nguyen Thuy Anh, apresentar o Relatório de Verificação sobre o conteúdo da reforma salarial; ajuste de pensões, benefícios de seguro social, gratificações preferenciais para pessoas com mérito acadêmico e auxílios sociais a partir de 1º de julho de 2024.

Conteúdo 3: A Assembleia Nacional realiza uma reunião separada sobre assuntos de pessoal dentro de sua competência.

Sob a direção do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, a Assembleia Nacional ouviu o Chefe da Comissão de Contagem de Votos anunciar os resultados da apuração.

A Assembleia Nacional ouviu o Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong, apresentar o projeto de Resolução da Assembleia Nacional sobre a eleição da Sra. Nguyen Thanh Hai, membro do Comitê Central do Partido, Secretária do Comitê Provincial do Partido e Chefe da Delegação da 15ª Assembleia Nacional da província de Thai Nguyen, como membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para o mandato de 2021-2026, e o projeto de Resolução da Assembleia Nacional sobre a destituição do Sr. Dinh Tien Dung, membro da Delegação da Assembleia Nacional da Cidade de Hanói, de suas funções como membro da 15ª Assembleia Nacional.

A Assembleia Nacional votou pela aprovação da Resolução sobre a eleição da Sra. Nguyen Thanh Hai como membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para o mandato de 2021-2026 por meio de votação eletrônica, com os seguintes resultados: 450 delegados participaram da votação (equivalente a 92,40% do número total de delegados da Assembleia Nacional); 449 delegados aprovaram (equivalente a 92,20% do número total de delegados da Assembleia Nacional); 1 delegado não votou (equivalente a 0,21% do número total de delegados da Assembleia Nacional).

A Assembleia Nacional votou pela aprovação da Resolução sobre a destituição do Sr. Dinh Tien Dung de suas funções como deputado da 15ª Assembleia Nacional por meio de votação eletrônica, com os seguintes resultados: 445 deputados participaram da votação (equivalente a 91,38% do número total de deputados da Assembleia Nacional); 440 deputados aprovaram (equivalente a 90,35% do número total de deputados da Assembleia Nacional); 3 deputados não aprovaram (equivalente a 0,62% do número total de deputados da Assembleia Nacional); 2 deputados não votaram (equivalente a 0,41% do número total de deputados da Assembleia Nacional).

Conteúdo 4: Sob a direção do Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, a Assembleia Nacional ouviu: (i) o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro da Justiça, Le Thanh Long, em nome do Governo, apresentar a Proposta sobre o plano de prorrogação do pagamento da dívida para refinanciamento de empréstimos, conforme a Resolução nº 135/2020/QH14, de 17 de novembro de 2020, da Assembleia Nacional; (ii) o Presidente da Comissão de Assuntos Econômicos da Assembleia Nacional, Vu Hong Thanh, apresentar o Relatório de Verificação sobre o plano de prorrogação do pagamento da dívida para refinanciamento de empréstimos, conforme a Resolução nº 135/2020/QH14, de 17 de novembro de 2020, da Assembleia Nacional.

Conteúdo 5: A Assembleia Nacional discutiu em grupos sobre: ​​(i) Conteúdo da reforma salarial; ajuste de pensões, benefícios de seguro social, benefícios preferenciais para pessoas com serviços meritórios e benefícios sociais a partir de 1º de julho de 2024; (ii) Plano para prorrogar o pagamento da dívida para refinanciamento de empréstimos de acordo com a Resolução nº 135/2020/QH14 de 17 de novembro de 2020 da Assembleia Nacional.

Quarta-feira, 26 de junho de 2024, Manhã: A Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no plenário para votar e aprovar: Resolução da Assembleia Nacional sobre a implementação piloto de uma série de mecanismos e políticas específicas para o desenvolvimento da província de Nghe An; Resolução da Assembleia Nacional sobre a organização do governo urbano e a implementação piloto de uma série de mecanismos e políticas específicas para o desenvolvimento da cidade de Da Nang; em seguida, a Assembleia Nacional discutiu o projeto de Lei do Patrimônio Cultural (alterado); Tarde: A Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no plenário para discutir: Projeto de Lei que altera e complementa uma série de artigos da Lei de Farmácia; Conteúdo da reforma salarial; ajuste de pensões, benefícios de seguro social, benefícios preferenciais para pessoas com serviços meritórios e benefícios sociais a partir de 1º de julho de 2024; Plano para prorrogar o prazo de pagamento de dívidas para refinanciamento de empréstimos, conforme a Resolução nº 135/2020/QH14, de 17 de novembro de 2020, da Assembleia Nacional.

De acordo com:   nhandan.vn

Fonte: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202357/thong-cao-bao-chi-so-26-ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv