Informações sobre as alterações propostas à Lei de Terras.

Na manhã de 26 de maio, o vice- primeiro-ministro Ho Quoc Dung presidiu uma reunião sobre a implementação da revisão preliminar da Resolução nº 18-NQ/TW do 13º Congresso do Partido, intitulada "Continuar a inovar e aprimorar as instituições e políticas, aumentar a eficácia e a eficiência da gestão e do uso da terra e criar impulso para tornar o Vietnã um país desenvolvido de alta renda", bem como sobre as diretrizes para a alteração da Lei de Terras.

O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente (MARD) anunciou a realização de uma conferência para coletar opiniões dos comitês do Partido em nível municipal e provincial sobre a revisão preliminar da Resolução nº 18-NQ/TW e os pontos de vista e orientações para a alteração da Lei de Terras; planeja continuar realizando conferências para coletar opiniões dos comitês do Partido de agências centrais, ministérios e setores, a fim de finalizar os projetos relacionados.

A vice-ministra da Agricultura e do Meio Ambiente, Nguyen Thi Phuong Hoa, apresenta seu relatório na reunião. Foto: VGP.

O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente também propôs a inclusão do projeto "Lei de alteração e complementação de diversos artigos da Lei de Terras" no programa legislativo da Assembleia Nacional para 2026; a criação de uma equipe de redação para o projeto; e o envio de um documento solicitando aos ministérios, setores e localidades que avaliem a implementação da Lei de Terras e proponham alterações e complementações à mesma.

Ao concluir a reunião, o Vice-Primeiro-Ministro Ho Quoc Dung enfatizou que a revisão preliminar da Resolução nº 18-NQ/TW e a alteração da Lei de Terras são de particular importância, tendo um profundo impacto em todos os aspectos da vida socioeconômica, e receberam atenção e orientação cuidadosas do Comitê Central, do Politburo e, especialmente, do Secretário-Geral e Presidente To Lam.

Especificamente, a Resolução nº 18-NQ/TW estabeleceu diversos pontos de vista, objetivos e soluções específicas para o período vindouro, enquanto a Lei de Terras está diretamente relacionada à economia, soberania, segurança nacional e ordem e segurança social, impactando todos os segmentos da sociedade e sendo um recurso particularmente importante para o desenvolvimento nacional.

Portanto, o Vice-Primeiro-Ministro enfatizou que a revisão da Resolução nº 18-NQ/TW e a alteração da Lei de Terras desta vez devem ter como objetivo o desenvolvimento sustentável, a proteção ambiental e a resolução eficaz dos obstáculos e deficiências na prática.

O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung presidiu a reunião. Foto: VGP.

Com relação à revisão preliminar da Resolução nº 18-NQ/TW, o Vice-Primeiro-Ministro solicitou uma avaliação abrangente das conquistas, deficiências e limitações; identificando claramente os conteúdos que precisam ser herdados, alterados ou complementados para aperfeiçoar o sistema de políticas e leis fundiárias até 2030 e períodos subsequentes.

Com relação à alteração da Lei de Terras, é essencial garantir a simplificação dos procedimentos administrativos, evitando a criação de dificuldades adicionais para cidadãos e empresas; o tempo necessário para processar os procedimentos deve ser reduzido, tornando-os mais rápidos, concisos e eficientes.

O Vice-Primeiro-Ministro também destacou a necessidade de otimizar as políticas de financiamento fundiário, o planejamento territorial e o uso da terra para servir ao desenvolvimento e maximizar o uso eficaz dos recursos fundiários – bens pertencentes a todo o povo e administrados uniformemente pelo Estado.

Com relação ao processo de alteração da Lei de Terras, o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente precisa finalizar a minuta em breve e preparar todos os decretos e circulares orientadores necessários para que a implementação possa começar imediatamente após a promulgação da lei.

Fonte: https://znews.vn/thong-inform-about-the-direction-of-amending-land-law-post1654251.html