Primeiro-ministro: Perseguir firmemente o objetivo de um crescimento elevado, mas sustentável, estável e em desenvolvimento

Concluindo a reunião regular do governo em agosto, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh declarou claramente o objetivo firme de estabilizar a macroeconomia, controlar a inflação, garantir grandes equilíbrios, promover o crescimento do PIB de 8,3-8,5%; crescimento alto, mas sustentável, garantir a segurança social, melhorar a vida material e espiritual das pessoas, garantir segurança, proteção, segurança pública, estabilidade para o desenvolvimento, desenvolvimento para a estabilidade.

Na manhã de 6 de setembro, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh presidiu a reunião regular do governo para agosto de 2025, discutindo muitos conteúdos importantes.

Estiveram presentes na reunião membros do Politburo , secretários do Comitê Central do Partido, membros do Comitê Central do Partido, vice-primeiros-ministros, vice-secretários do Comitê do Partido do Governo; ministros, chefes de agências de nível ministerial, agências governamentais; assistente do secretário-geral, líderes de ministérios, filiais e agências centrais.

De acordo com o programa, a reunião se concentrou em discutir a situação socioeconômica em agosto e nos primeiros 8 meses de 2025, a alocação e o desembolso de capital de investimento público, a implementação de 3 programas nacionais de metas; a direção e a administração do Governo e do Primeiro Ministro, os resultados da implementação das tarefas atribuídas, a reforma do procedimento administrativo; as principais tarefas e soluções em setembro e no quarto trimestre de 2025; e uma série de outros conteúdos importantes.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh preside a reunião regular do governo em agosto de 2025. (Foto: VGP)

Cumprir rigorosamente a liderança do Partido, operar de forma decisiva, proativa e flexível.

Relatórios e opiniões na reunião avaliaram unanimemente que os destaques na direção e administração do Governo, do Primeiro Ministro, de todos os níveis, setores e localidades em agosto e desde o início do ano são a implementação rigorosa da liderança e direção do Comitê Executivo Central, do Politburo, do Secretariado e do Secretário-Geral To Lam, coordenando estreitamente com a Assembleia Nacional e agências no sistema político, criando consenso entre as pessoas, apoio de empresas e atenção e assistência de amigos internacionais, realizando tarefas pesadas e importantes, alcançando basicamente bons resultados.

O Primeiro-Ministro, todos os níveis, setores e localidades dirigem e operam com alta determinação, grandes esforços, ações drásticas, proativas, flexíveis e eficazes em todos os campos; com o espírito: "O Partido dirigiu, o Governo concordou, a Assembleia Nacional concordou, o Povo apoiou, a Pátria esperou, então apenas discuta e faça, não recue" e "o que é dito deve ser feito, o que é comprometido deve ser implementado, o que é feito deve ter resultados que possam ser pesados, medidos, contados e quantificados".

Consequentemente, concentrar-se no aperfeiçoamento das instituições e na concretização das políticas e diretrizes do Partido e do Estado. Em agosto de 2025, o Governo emitiu 47 resoluções e 23 decretos; o Primeiro-Ministro emitiu 30 telegramas e 3 diretivas. No total, em 8 meses, o Governo emitiu 241 decretos e 308 resoluções; o Primeiro-Ministro emitiu 2.021 decisões, 25 diretivas e 145 telegramas.

Ao mesmo tempo, implementar resolutamente as resoluções da Assembleia Nacional, os programas de ação do Governo e as orientações do Primeiro-Ministro sobre a implementação das decisões "pilares" do Politburo; a mais recente delas é a Resolução nº 71 sobre avanços no desenvolvimento da educação e da formação profissional. Atualmente, as resoluções do Politburo sobre saúde pública, economia estatal e cultura estão sendo submetidas com urgência para promulgação e continuam sendo desenvolvidas.

Ao mesmo tempo, desenvolver cenários e soluções para promover um crescimento superior a 8%. Eliminar dificuldades, organizar e operar governos locais em dois níveis; reformar procedimentos administrativos e condições comerciais. Continuar a responder proativamente e prontamente à política tarifária recíproca dos EUA. Iniciar e inaugurar 250 projetos típicos em todo o país, com um investimento total de cerca de 1,28 milhão de bilhões de VND.

Prepare cuidadosamente e organize bem a celebração do 80º aniversário do Dia Tradicional da Segurança Pública do Povo, o 80º aniversário da Revolução de Agosto e o Dia Nacional 2 de setembro, especialmente a exposição "80 anos da jornada da Independência - Liberdade - Felicidade" e o desfile.

Foco no desenvolvimento da cultura e da sociedade, garantindo a segurança social e a vida das pessoas (promovendo a construção de moradias sociais; alcançando a meta de eliminar casas temporárias e dilapidadas em todo o país, com mais de 334.000 casas, 5 anos e 4 meses antes; dando presentes a todas as pessoas na ocasião do Dia Nacional; respondendo com urgência à tempestade nº 5, fornecendo arroz para aliviar a fome, consertando escolas afetadas por tempestades e inundações para que os alunos possam começar o novo ano letivo a tempo; preparando mensalidade e almoço gratuitos para os alunos no novo ano letivo...).

Implementou com sucesso muitas atividades de relações exteriores de alto nível; manteve um ambiente pacífico e estável para o desenvolvimento.

O Primeiro-Ministro reconheceu e elogiou todos os níveis, setores e localidades pelos seus esforços extraordinários, superando dificuldades e desafios, e alcançando resultados importantes e bastante abrangentes em todos os campos nos primeiros 8 meses do ano - Foto: VGP

A situação no próximo mês é melhor que a do mês anterior e melhor que a do mesmo período em 2024

Em relação à situação socioeconômica e aos resultados de agosto e dos primeiros 8 meses de 2025, a reunião avaliou por unanimidade que, em geral, a situação continuou a apresentar tendência positiva, com cada mês sendo melhor que o mês anterior, e os primeiros 8 meses sendo melhores que o mesmo período de 2024 na maioria das áreas, com alguns resultados importantes e notáveis.

Em primeiro lugar, a macroeconomia está estável, a inflação está controlada, o crescimento é promovido nos três setores: indústria, agricultura e serviços, e os principais equilíbrios da economia estão garantidos. As importações e exportações em 8 meses atingiram quase 600 bilhões de dólares. A produção industrial em agosto aumentou 8,9% no mesmo período e, nos primeiros 8 meses, aumentou 8,5%, com a indústria de transformação mantendo um crescimento de dois dígitos, atingindo uma taxa de 10%. O índice médio de preços ao consumidor (IPC) nos primeiros 8 meses aumentou 3,25%; a receita do orçamento do estado nos primeiros 8 meses atingiu mais de 1,74 milhão de bilhões de VND, um aumento de 28,5%, enquanto cerca de 187,6 bilhões de VND em impostos, taxas e aluguéis de terras foram isentos, reduzidos e estendidos (equivalente a 10,8% do total arrecadado).

Em segundo lugar, concentrar-se na aceleração de projetos de infraestrutura; garantir a conclusão de mais de 3.000 km de vias expressas e 1.700 km de estradas costeiras até 2025.

Em terceiro lugar, o investimento alcançou resultados positivos, incluindo investimento público, investimento privado e investimento estrangeiro. Em particular, o Vietnã continua sendo um destino atraente para investimentos estrangeiros no contexto das difíceis condições globais. O total de capital de IED registrado ultrapassou US$ 26,1 bilhões, um aumento de 27,3% e o maior dos últimos 5 anos; o capital de IED realizado atingiu cerca de US$ 15,4 bilhões, um aumento de 8,8%.

Em quarto lugar, a situação do desenvolvimento empresarial continua a melhorar. No total, nos primeiros 8 meses, quase 210.000 empresas se registraram para estabelecer novos negócios e retomar as operações, um aumento de 24,5%, com um capital registrado adicional total de quase 4,14 bilhões de VND, um aumento de 105,34%.

Quinto, o turismo continuou a se recuperar fortemente; em 8 meses, atraiu 13,9 milhões de visitantes internacionais, um aumento de 21,7%.

Sexto, o governo local de dois níveis geralmente opera sem problemas; muitos projetos de longa data (quase 3.000 projetos) estão focados no gerenciamento; a reforma do procedimento administrativo é promovida.

Em sétimo lugar, o foco está nos campos cultural e social, a segurança social é garantida e a vida das pessoas é melhorada. A taxa de domicílios com renda aumentada e inalterada é de 96,6%. Desde o início do ano, 11.300 toneladas de arroz foram apoiadas durante o Tet, a época da colheita, e para superar as consequências de desastres naturais. A construção de moradias sociais foi promovida (de acordo com o relatório do Ministério da Construção, até julho de 2025, havia cerca de 700 projetos de moradias sociais sendo implementados em todo o país, com uma escala de cerca de 650.000 unidades, dos quais 146 projetos foram concluídos, com uma escala de mais de 100.000 unidades; 144 projetos iniciaram a construção, estão sendo implementados, com uma escala de mais de 127.000 unidades; mais de 400 projetos foram aprovados para investimento, com uma escala de mais de 400.000 unidades). Organizar a cerimônia de abertura do novo ano letivo on-line em todo o país, com foco na unidade, solenidade, economia e praticidade.

Oitavo, a estabilidade política e social; a defesa e a segurança nacionais são mantidas; a ordem e a segurança sociais são garantidas; as relações exteriores e a integração internacional são promovidas; o prestígio e a posição do país são aumentados.

Nono, implementar duas campanhas especiais de anistia para mais de 20.000 prisioneiros, demonstrando a humanidade do nosso Partido e Estado, com base em consideração cuidadosa e de acordo com os regulamentos.

Muitas organizações internacionais continuam a avaliar de forma positiva e otimista a situação econômica do Vietnã e preveem que até 2025 o Vietnã estará entre os países com maior crescimento na região e no mundo.

O Primeiro-Ministro enfatizou uma série de lições aprendidas com a prática. (Foto: VGP)

Controle o preço do ouro, a taxa de câmbio e o crédito de acordo com as ferramentas existentes

Em suas considerações finais, o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh apreciou muito e concordou basicamente com os relatórios e opiniões e solicitou ao Ministério das Finanças e ao Gabinete do Governo que absorvessem e concluíssem os relatórios e o rascunho da Resolução da reunião e os submetessem em breve para assinatura e promulgação.

Em nome do Governo, o Primeiro-Ministro reconheceu e elogiou todos os níveis, setores e localidades pelos seus esforços extraordinários, superando dificuldades e desafios, alcançando resultados importantes e bastante abrangentes em todos os campos nos primeiros 8 meses do ano, contribuindo para a implementação bem-sucedida das metas de 2025, as metas de acordo com a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido e criando um impulso para um crescimento de dois dígitos nos próximos anos. Todo o país está pronto para entrar em uma nova era.

Além dos resultados básicos alcançados, o Primeiro-Ministro reconheceu francamente que nosso país ainda apresenta deficiências, limitações e inadequações. Consequentemente, a pressão para direcionar e administrar a macroeconomia ainda é grande, especialmente em termos de taxas de juros, taxas de câmbio e inflação diante das flutuações externas. A produção e as atividades comerciais em algumas áreas ainda são difíceis, especialmente para pequenas e médias empresas. Os motores de crescimento tradicionais (consumo, investimento, exportação) não atenderam às expectativas, enquanto os novos motores de crescimento precisam de tempo para serem eficazes (como economia digital, economia verde e economia circular). Os preços do ouro flutuam, e os preços de algumas commodities precisam ser administrados e controlados mais rigorosamente. As instituições e leis em algumas áreas ainda estão emaranhadas; a implementação do modelo de governo local de dois níveis é, às vezes, e em alguns lugares, ainda inadequada. A vida de um segmento da população ainda é difícil; prevê-se que desastres naturais e inundações continuem a ser complicados e imprevisíveis.

De acordo com o Primeiro Ministro, os resultados alcançados foram graças à liderança correta e oportuna do Comitê Central, regularmente e diretamente liderado pelo Politburo e pelo Secretariado, chefiado pelo Secretário-Geral To Lam; à coordenação, acompanhamento e supervisão da Assembleia Nacional; à participação de agências no sistema político; aos esforços de ministérios, filiais e localidades; ao apoio e à participação ativa do povo e da comunidade empresarial e à cooperação e assistência de amigos internacionais.

Sobre as causas das limitações e deficiências, o Primeiro-Ministro disse que o trabalho de análise, previsão e resposta às políticas em algumas áreas não é oportuno e eficaz; a situação de vários quadros e funcionários públicos com capacidade limitada, não sendo decisivos, não ousando pensar e agir não melhorou muito...

O Primeiro-Ministro declarou claramente o objetivo firme de estabilizar a macroeconomia, controlar a inflação, garantir equilíbrios significativos e promover o crescimento do PIB de 8,3% para 8,5%. (Foto: VGP)

O Primeiro-Ministro enfatizou algumas lições aprendidas na prática:

Em primeiro lugar, compreenda a situação com firmeza, responda de forma proativa, rápida, flexível e eficaz com políticas; olhe para longe, pense profundamente e faça grandes coisas; valorize o tempo, a inteligência e a tomada de decisões oportunas; concentre-se na implementação com alta determinação, grande esforço e ação drástica. Atribua tarefas para garantir "6 clarezas: pessoas claras, trabalho claro, responsabilidade clara, autoridade clara, tempo claro, resultados claros" e, ao mesmo tempo, equilibre e organize os recursos para a implementação.

Em segundo lugar, promova a descentralização e a delegação de poder, promova o papel dos líderes, juntamente com a alocação de recursos, fortaleça a inspeção e a supervisão; retifique seriamente a disciplina, promova o senso de responsabilidade, não fuja ou evite; recompense e discipline prontamente e rigorosamente.

Terceiro, não recuar resolutamente diante das dificuldades; não ser subjetivo diante das vantagens, não ser pessimista diante das dificuldades; firme na consecução dos objetivos definidos e mobilizar a participação de todo o sistema político, do povo e da comunidade empresarial.

No período que se aproxima, o Primeiro Ministro declarou claramente o objetivo de estabilizar a macroeconomia, controlar a inflação, garantir grandes equilíbrios (em alimentos, receitas e despesas, importação e exportação, segurança energética, oferta e demanda de mão de obra), promover o crescimento do PIB de 8,3-8,5%; crescimento alto, mas sustentável, garantir a segurança social, melhorar a vida material e espiritual das pessoas; revisar as metas de 2025 e o período de 5 anos de 2021-2025, melhorar a qualidade e a eficiência das metas que foram alcançadas, esforçar-se para atingir as metas que não foram alcançadas; garantir segurança, proteção, segurança pública, estabilidade para o desenvolvimento, desenvolvimento para a estabilidade.

Em relação a uma série de tarefas e soluções importantes, o Primeiro Ministro solicitou primeiro que se concentrasse em preparativos cuidadosos para a 12ª Conferência Central, a 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional e o Congresso do Partido do Governo.

Os delegados avaliaram unanimemente que, em geral, a situação continua positiva, com cada mês sendo melhor que o anterior. (Foto: VGP)

Em segundo lugar, continuar a priorizar a promoção do crescimento em conjunto com a manutenção da estabilidade macroeconômica, o controle da inflação e a garantia de equilíbrios significativos da economia. Continuar a implementar uma política monetária proativa, flexível, oportuna e eficaz, em estreita coordenação e sincronização com uma política fiscal expansionista razoável, focada e fundamental.

Em relação à política monetária, o Primeiro-Ministro solicitou o controle oportuno, flexível e eficaz das taxas de câmbio; o controle estável das taxas de juros e o esforço do sistema bancário para reduzir os custos para reduzir as taxas de juros de empréstimos, compartilhando com as pessoas, empresas e o país; o controle dos preços do ouro e do dólar americano de acordo com as ferramentas existentes, as agências de tomada de decisão competentes, se algo for necessário ou faltando, devem reportar prontamente ao Governo e ao Primeiro-Ministro; o crescimento do crédito deve direcionar o fluxo de caixa para a produção e os negócios, melhorar a vida das pessoas, controlar o crédito, não deixar o fluxo de caixa ir para a especulação; inspecionar, verificar e controlar os bancos que apenas mobilizam, mas não emprestam ou emprestam pouco. O Primeiro-Ministro designou o Vice-Primeiro-Ministro Nguyen Hoa Binh para dirigir diretamente, a Inspetoria do Governo para intervir para fortalecer a inspeção e o exame do setor bancário de acordo com os regulamentos e leis do Partido, não deixar que pequenas violações se tornem violações maiores.

Em relação à política fiscal, o Primeiro-Ministro observou que é necessário dedicar especial atenção ao desembolso de investimento público; à mobilização e liderança do investimento social; e ao estudo da emissão de títulos de construção. O Ministério das Finanças reforçará a gestão das receitas e despesas do orçamento do Estado, visando um aumento de 25% nas receitas do orçamento do Estado em 2025, em comparação com a estimativa, e envidará esforços para que o desembolso de capital de investimento público atinja 100% do plano.

O Primeiro-Ministro solicitou que se concentrasse na renovação dos motores tradicionais de crescimento e na promoção firme de novos motores de crescimento. Impulsionar a produção, os negócios, as exportações, negociar e assinar novos ALCs, especialmente com o Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) e o Mercado Comum Sul-Americano (MERCOSUL); estimular o consumo interno e desenvolver o mercado interno. Preparar-se bem para o lançamento da pedra fundamental e a inauguração dos projetos em 19 de dezembro de 2025, incluindo basicamente a conclusão da Fase 1 do Projeto do Aeroporto Internacional de Long Thanh.

Terceiro, implementar de forma resoluta, rápida e eficaz as resoluções "pilares" do Politburo sobre ciência e tecnologia, inovação, transformação digital, elaboração e execução de leis, desenvolvimento econômico privado e integração internacional, desenvolvimento econômico estatal, avanços educacionais e de treinamento, e assistência médica popular...

Quarto, construir urgentemente um centro financeiro internacional e zonas de livre comércio. Os ministérios e agências relevantes devem concluir urgentemente os decretos para implementar imediatamente a Resolução nº 222/2025/QH15 da Assembleia Nacional sobre o Centro, a serem concluídos antes de 15 de setembro.

Quinto, concentrar-se na remoção de dificuldades e obstáculos, implementando efetivamente o modelo de governo local de dois níveis. O espírito geral é continuar a promover o trabalho de revisão e aperfeiçoamento institucional, descentralização, reforma dos procedimentos administrativos e transformação digital. O Comitê Central de Inspeção apresentou seu relatório, e o Primeiro-Ministro solicitou ao Vice-Primeiro-Ministro Nguyen Hoa Binh que orientasse os ministérios e agências com problemas a implementarem de acordo com o espírito sugerido pelo Comitê Central de Inspeção.

Sexto, concentre-se em remover dificuldades e obstáculos para projetos de longa data, definindo claramente responsabilidades e autoridades para lidar com eles.

Sétimo, foco na implementação oportuna e mais eficaz de tarefas e soluções em: desenvolvimento cultural e social; proteção ambiental; prevenção e controle de desastres naturais, resposta às mudanças climáticas; prevenção e controle de contrabando, fraude comercial, produtos falsificados, especialmente medicamentos e alimentos; prevenção e controle de corrupção, desperdício e negatividade; consolidação e aprimoramento da defesa e segurança nacional; manutenção da ordem e segurança social; aprimoramento das relações exteriores e integração internacional.

Oitavo, o Primeiro Ministro solicitou que o projeto de energia nuclear fosse aprovado em breve; designou o Vice-Primeiro Ministro Bui Thanh Son e o Ministério da Indústria e Comércio, o Ministério da Ciência e Tecnologia e o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente para se concentrarem na construção de uma estratégia para o desenvolvimento da energia nuclear.

Nono, preparar urgentemente a implantação do projeto ferroviário de alta velocidade Lao Cai - Hanói - Hai Phong; o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha é responsável por dirigir e preparar a reunião do Comitê Intergovernamental para promovê-lo em breve.

Décimo, em relação à construção de 100 internatos e semi-internatos sólidos em comunas fronteiriças, o Primeiro Ministro orientou o Ministério da Educação e Treinamento a identificar escolas, o Ministério da Construção a projetar padrões, o Ministério das Finanças a equilibrar o orçamento e as localidades a iniciar a construção simultaneamente, com o espírito do orçamento do estado sendo a principal fonte de financiamento, ao mesmo tempo em que mobiliza capital socializado.

Ao direcionar uma série de tarefas específicas, o Primeiro Ministro solicitou aos ministros e chefes de agências de nível ministerial que continuassem se concentrando na elaboração de leis, revisando e propondo emendas aos regulamentos; ministérios, filiais e localidades que se concentrassem na revisão, redução e simplificação de procedimentos administrativos relacionados às atividades de produção e negócios, garantindo uma redução mínima de 30% dos procedimentos administrativos, 30% do tempo de implementação de procedimentos administrativos e 30% dos custos de conformidade em 2025; fortalecendo o trabalho de informação e comunicação, especialmente a comunicação de políticas, replicando bons modelos, práticas boas e eficazes, criando um efeito de disseminação, consenso social e criando uma força motriz para promover o desenvolvimento nacional na nova era.

De acordo com o jornal do governo
https://baochinhphu.vn/thu-tuong-kien-dinh-muc-tieu-tang-truong-cao-nhung-ben-vung-on-dinh-va-phat-trien-102250906133702998.htm

Fonte: https://thoidai.com.vn/thu-tuong-kien-dinh-muc-tieu-tang-truong-cao-nhung-ben-vung-on-dinh-va-phat-trien-216140.html