O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que sua visita à Argélia é de grande importância e que os dois países elevaram seu relacionamento a uma parceria estratégica.
O Primeiro-Ministro enfatizou que a história registrou que os dois partidos estiveram lado a lado e se apoiaram mutuamente no processo de luta pela libertação nacional e na construção e defesa do país; ele expressou a esperança de que o Partido FLN continue a liderar seus membros na participação no processo de construção de relações amistosas entre os dois partidos e os dois países no novo período de desenvolvimento.
O Primeiro-Ministro espera que o Partido FLN fortaleça as relações com o Partido Comunista do Vietnã ; intensifique o intercâmbio de experiências no processo de liderança e direção na construção e defesa do país; aprimore a capacidade e a força de luta das organizações partidárias e dos membros do Partido no novo contexto; e troque experiências na construção do Partido.
Acreditando que, no contexto atual, ambos os lados precisam continuar promovendo a solidariedade, a unidade e o fortalecimento mútuo, o Primeiro-Ministro também solicitou ao Partido FLN que apoie o Governo argelino, incentive a cooperação entre os dois países, elabore prontamente um programa de ação concreto para concretizar a Parceria Estratégica que ambos os lados acabaram de anunciar, além de trocar informações sobre a avaliação da situação mundial e o processo de fortalecimento do partido.
Enfatizando a "cooperação para benefício mútuo; troca de informações e delegações para fortalecer a confiança", o Primeiro-Ministro transmitiu as saudações, felicitações e convite do Secretário-Geral To Lam ao Secretário-Geral Abdelkrim Benmebarek para visitar o Vietname; desejando que o Partido FLN se mantenha firme na sua liderança, contribuindo para o desenvolvimento da Argélia, com importantes orientações de acordo com a visão para 2035.
Por sua vez, o secretário-geral do partido FLN, Abdelkrim Benmebarek, teve o prazer de se encontrar com o primeiro-ministro Pham Minh Chinh, filho de um país heróico, um país de heróis como o presidente Ho Chi Minh e o general Vo Nguyen Giap, amigos próximos da Argélia.
Ao analisar a história das relações entre os dois partidos, os dois países e os dois povos, o Secretário-Geral do Partido FLN afirmou que a luta do Vietnã pela independência nacional contra o colonialismo foi uma fonte de inspiração para que povos de todo o mundo se levantassem e escapassem da opressão.
Acreditando que os dois partidos revolucionários lideraram e acompanharam os dois países, as duas nações e os dois povos na conquista da independência nacional, o Secretário-Geral Abdelkrim Benmebarek afirmou que, após o recente encontro com o Primeiro-Ministro, o Presidente argelino orientou enfaticamente os ministérios, departamentos e organizações a implementarem imediatamente tarefas específicas, dando vida aos acordos assinados por ambas as partes em todas as áreas, trazendo benefícios aos povos dos dois países, incluindo o acordo de cooperação entre o Partido FLN e o Partido Comunista do Vietnã.
Expressando sua determinação em concretizar o que os ancestrais e as gerações revolucionárias anteriores dos dois países desejavam, o Secretário-Geral do Partido FLN afirmou que os dois partidos compartilham a mesma direção de aspiração: transformar a cooperação partidária em cooperação entre os dois países.
Enviando saudações, considerações e parabéns ao Secretário-Geral To Lam, o Secretário-Geral do Partido FLN acredita que o Vietnã continuará a dar novos passos em seu desenvolvimento, construindo um Vietnã brilhante de acordo com as metas de desenvolvimento estabelecidas.
Nessa ocasião, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o secretário-geral do Partido da Frente de Libertação do Vietnã (FLN) testemunharam a cerimônia de assinatura e troca do Acordo de Cooperação entre o Partido Comunista do Vietnã e o Partido da FLN.
* Na mesma tarde, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh teve uma reunião de trabalho com o ministro argelino do Petróleo e Minas, Mohamed Arkab, e com o presidente da Corporação Nacional de Petróleo e Gás da Argélia (Sonatrach).
Durante a reunião, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh agradeceu ao Ministro pela sua cordialidade para com o Vietname e informou sobre os resultados das reuniões, conversações e sessões de trabalho com altos líderes argelinos durante a visita, nas quais os dois países elevaram as suas relações a uma Parceria Estratégica, com o objetivo de desenvolver as relações económicas de forma mais eficaz, em consonância com as boas relações políticas. O Fórum Económico Vietname-Argélia também decorreu com grande sucesso, atraindo a atenção e a participação das comunidades empresariais dos dois países.
Destacando que a cooperação energética é um pilar importante nas relações econômicas bilaterais, o Primeiro-Ministro saudou os recentes resultados da cooperação entre a Petrovietnam e a Sonatrach. No espírito acordado entre os líderes argelinos, de "cooperação ilimitada em todos os campos", especialmente na economia, o Primeiro-Ministro solicitou ao Ministro que promovesse fortemente a cooperação entre os dois países nos setores de energia, petróleo e gás.
Especificamente, apoiar a Petrovietnam para que continue expandindo suas atividades de exploração e serviços de petróleo e gás; promover o refino petroquímico, o processamento de fertilizantes e fibras de polímero na Argélia; cooperar com a Petrovietnam e o Grupo de Eletricidade do Vietnã (EVN) para desenvolver energia solar e eólica; e cooperar na construção de uma rede inteligente.
O Primeiro-Ministro sugeriu que ambas as partes proponham e estabeleçam mecanismos de cooperação; criem um grupo de trabalho conjunto; e formem joint ventures para implementar projetos em áreas prioritárias identificadas pelos líderes, incluindo a exploração do potencial de petróleo e gás offshore, energia eólica, energia solar, etc., áreas em que a Petrovietnam possui vasta experiência.
O Comitê de Cooperação entre os dois governos desempenhará um papel geral de coordenação. O Primeiro-Ministro designou o Ministério da Indústria e Comércio e o Ministério das Finanças para apoiar procedimentos específicos, de acordo com os regulamentos. O Primeiro-Ministro enfatizou o espírito de que o que é dito deve ser feito, o compromisso de fazê-lo deve ser cumprido e o que for feito deve ter produtos de cooperação específicos e eficazes que possam ser avaliados, mensurados e contabilizados.
Por sua vez, o Ministro do Petróleo e Minas da Argélia, Mohamed Arkab, declarou sua responsabilidade em implementar prontamente as diretrizes e instruções do Primeiro-Ministro e dos líderes argelinos; e afirmou que o Presidente da Argélia havia ordenado a promoção da implementação imediata de projetos específicos de cooperação entre os dois países nas áreas de energia e petróleo.
Expressando satisfação com as atividades de cooperação entre as empresas de petróleo e gás dos dois países, que constituem um modelo de cooperação bem-sucedida, o Ministro elogiou a capacidade da Petrovietnam e afirmou que a Sonatrach é uma importante empresa da Argélia, identificando a Petrovietnam como parceira prioritária e necessitando fortemente de apoio técnico da Petrovietnam em todas as etapas, desde a exploração, explotação, processamento, refino de petróleo, etc.
O Ministro afirmou que orientaria, promoveria e apoiaria as empresas relevantes para que continuassem a implementar as atividades de cooperação e investimento sugeridas pelo Primeiro-Ministro; incentivaria as pequenas e médias empresas a participarem da cadeia de cooperação bilateral no setor de petróleo e gás; e, ao mesmo tempo, solicitaria ao Vietnã que apoiasse a Argélia na formação de recursos humanos.
* Na mesma tarde, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu o ministro argelino dos Veteranos e das Pessoas Meritórias, Abdelmalek Tacherift.
O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou sua alegria por sua primeira visita oficial à Argélia neste mês histórico de novembro, em que o povo argelino celebra as páginas heroicas da luta pela independência nacional. O Primeiro-Ministro parabenizou o país e o povo da Argélia pelas grandes conquistas na construção de uma "nova Argélia", com desenvolvimento econômico, cultural e social abrangente, e uma posição e um papel cada vez mais importantes na região e no cenário internacional.
O Primeiro-Ministro afirmou que o Vietname sempre atribuiu importância à solidariedade, proximidade e fraternidade tradicionais entre os dois países, uma amizade que foi forjada e fortalecida ao longo de mais de seis décadas, desde que os dois países estabeleceram relações diplomáticas em 1962. Embora o tempo e o mundo mudem, o que nunca muda é o vínculo entre o Vietname e a Argélia; este é um património precioso entre os dois povos.
O Primeiro-Ministro afirmou que o povo vietnamita sempre se lembrará e valorizará a solidariedade e o valioso apoio que o Governo e o povo da Argélia deram ao Vietname durante os árduos anos da luta pela independência nacional, tanto no passado como no atual período de construção e desenvolvimento nacional.
Enfatizando que o Vietnã e a Argélia são duas nações que estiveram lado a lado durante anos difíceis e compartilharam a aspiração pela independência e liberdade, o Primeiro Ministro expressou sua profunda compreensão pelos sacrifícios e contribuições que heróis, mártires, veteranos e pessoas meritórias dos dois países fizeram à pátria, para que o Vietnã e a Argélia pudessem se desenvolver como se desenvolvem hoje.
O Primeiro-Ministro afirmou que, no passado, o Vietname e a Argélia estiveram unidos na luta pela libertação nacional, motivando e inspirando-se mutuamente para alcançar a vitória; hoje, os dois países continuam a promover a solidariedade e a unidade na construção e defesa da Pátria, desenvolvendo o país de forma rápida e sustentável.
O Primeiro-Ministro sugeriu que o Ministério dos Veteranos e das Pessoas com Serviços Meritórios da Argélia e as agências vietnamitas (Ministério da Defesa Nacional, Associação de Veteranos) promovam a cooperação na troca de experiências sobre políticas para pessoas com serviços meritórios, superação das consequências da guerra, construção de bases de dados nessas áreas, bem como cooperação nos campos de museus, propaganda e educação da geração mais jovem sobre as tradições históricas e a amizade e fraternidade entre os dois países.
Por sua vez, o Ministro agradeceu ao Primeiro-Ministro por ter dedicado tempo para visitar o Museu Nacional dos Veteranos da Argélia, afirmando que os veteranos e as pessoas de destaque são uma parte importante da profunda e duradoura ligação histórica entre os dois países.
O Ministro acredita que essa conexão se tornará uma força motriz para o desenvolvimento das relações entre os dois países no novo período; enfatizando que, no passado, os dois países compartilharam uma frente comum de libertação nacional, lutando contra um inimigo comum, e que hoje continuarão a se unir e a se apoiar mutuamente em uma nova frente, a da construção e do desenvolvimento nacional. O Ministro afirmou estar pronto para cooperar com as agências vietnamitas de acordo com o conteúdo das declarações feitas pelo Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh.
Nessa ocasião, o Primeiro-Ministro transmitiu o convite do General Phan Van Giang, Ministro da Defesa Nacional, e do Presidente da Associação de Veteranos do Vietnã ao Ministro dos Veteranos e Pessoas Meritórias da Argélia para visitar o Vietnã.
Fonte: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-mot-so-quan-chuc-chinh-phu-dang-phai-algeria-post924694.html
![[Foto] Ginseng da Montanha Dan, um presente precioso da natureza para a terra de Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Vídeo] Projeto “Música de Fim de Semana”: Novo ponto de encontro cultural junto ao Lago Hoan Kiem](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/30/1764513986851_nhac-jazzz-2-2934-jpg.webp)
Comentário (0)