Estiveram presentes na recepção o vice- primeiro-ministro Tran Hong Ha e líderes de vários ministérios e agências centrais. Do lado do Petrovietnam , estava o camarada Le Manh Hung, secretário do Partido e presidente do Conselho de Administração do Grupo.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebeu o Sr. Vitaly Markelov, vice-presidente do Grupo Gazprom.
* Ao receber o Sr. Vitaly Markelov, vice-presidente do Grupo Gazprom, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, avaliou que, nos últimos tempos, o Grupo Gazprom — um forte grupo de energia da Federação Russa — tem cooperado efetivamente com o Grupo Nacional de Petróleo e Gás do Vietnã nas áreas de petróleo e gás, produção e exploração de energia.
Reconhecendo a parceria entre as duas empresas, que implementou projetos com eficácia tanto na Federação Russa quanto no Vietnã, o Presidente da Assembleia Nacional afirmou que o Vietnã sempre protege os direitos legítimos dos investidores e que a Assembleia Nacional e o Governo sempre acompanham as empresas estrangeiras, garantindo operações estáveis e de longo prazo no Vietnã. O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que, quanto mais difícil, mais necessário é promover a cooperação e a associação para garantir os interesses de ambas as partes, permitindo que a parceria estratégica abrangente entre o Vietnã e a Federação Russa alcance resultados mais substanciais.
O presidente da Assembleia Nacional declarou que, dentro de sua autoridade, a Assembleia Nacional Vietnamita tentará criar as condições mais favoráveis para as empresas dos dois países para melhorar a cooperação econômica, comercial e de investimentos.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, entrega uma lembrança ao vice-presidente do Grupo Gazprom, Vitaly Markelov
O potencial de cooperação entre o Vietnã e a Federação Russa ainda é muito grande, mas o comércio bilateral nos primeiros seis meses deste ano atingiu apenas US$ 2,7 bilhões. O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que a cooperação em projetos de petróleo e gás contribuirá para a concretização da meta de um volume de negócios comercial bilateral de US$ 10 bilhões até 2030. Ele enfatizou que a energia é uma das principais áreas de cooperação nas relações bilaterais entre o Vietnã e a Federação Russa e precisa ser promovida com mais vigor nos próximos anos.
O vice-presidente da Gazprom, Vitaly Markelov, agradeceu à Assembleia Nacional Vietnamita por seu apoio na promoção da cooperação do grupo com o Grupo Nacional de Petróleo e Gás do Vietnã nas áreas de exploração, aproveitamento e pesquisa científica e técnica. Ele enfatizou que o grupo deseja fortalecer a cooperação com o Vietnã e que este é um momento favorável para ambos os lados avançarem, incluindo o fornecimento de GNL para atender às necessidades de desenvolvimento econômico e social do Vietnã.
Os líderes do Grupo Gazprom também afirmaram estar prontos para compartilhar suas experiências com parceiros, incluindo a Petrovietnam, na exploração e exploração de petróleo e gás. Eles acreditam que a visita do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, aprofundará ainda mais a parceria estratégica abrangente entre o Vietnã e a Federação Russa.
* Ao receber o Sr. Leonid Minkhelson, Presidente do Conselho de Administração do Novatek Group , o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, disse que, no contexto das atuais mudanças rápidas e complexas no mundo e na região, os dois lados precisam aproveitar as oportunidades para acompanhar e cooperar substancial e efetivamente, trazendo benefícios às empresas e também estreitando o relacionamento cooperativo entre os dois países.
O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebeu o Sr. Leonid Minkhelson, Presidente do Conselho de Administração do Grupo Novatek. Foto: Thong Nhat - VNA
Afirmando que a Federação Russa é um parceiro estratégico abrangente e líder na política externa do Vietnã, o Presidente da Assembleia Nacional expressou sua satisfação ao saber que o Grupo Vietnamita de Petróleo e Gás e o Grupo Novatek trocaram um memorando de entendimento sobre cooperação no Vietnã; e afirmou que o Governo está atualmente submetendo à Assembleia Nacional emendas à Lei de Eletricidade para construir um mercado de energia sincronizado, competitivo e transparente, diversificar as formas de propriedade e os métodos de negócios e criar condições para que investidores nacionais e estrangeiros produzam e façam negócios neste setor. O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que o Vietnã está sempre interessado em promover a cooperação com a Federação Russa nas áreas de economia, comércio e investimento, incluindo o setor de petróleo e gás do Grupo Novatek.
O presidente da Assembleia Nacional solicitou que corporações e empresas cumpram as disposições da lei vietnamita e do direito internacional para criar um ambiente de produção e negócios aberto, transparente e sustentável; ele acredita que o Novatek Group e o Vietnam Oil and Gas Group em breve terão planos e estratégias de negócios.
Agradecendo ao Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, por ter dedicado seu tempo para recebê-lo, um representante do Grupo Novatek afirmou que o Grupo foi fundado em 1994, com as principais áreas de negócios de exploração, produção e processamento de gás natural e hidrocarbonetos líquidos. O Grupo é conhecido como o maior produtor independente de gás natural da Rússia. Recentemente, o Grupo tem participado de projetos de gás liquefeito no Vietnã com empresas e corporações vietnamitas.
Os representantes do Novatek Group esperam que a Assembleia Nacional e o Governo do Vietnã continuem a melhorar o sistema jurídico e a criar condições favoráveis para que as empresas invistam e façam negócios no Vietnã.
Hai Anh
Comentário (0)