Promoção do comércio agrícola: Vietnã pronto para fornecer um abastecimento estável de arroz ao Egito.

O vice-ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Thanh Nam, enfatizou que, quando o Vietnã e o Egito concordam em cooperar comercialmente, o Vietnã se compromete a garantir o abastecimento suficiente para as necessidades da outra parte.

A qualidade do arroz vietnamita é comprovada pelo fato de o produto estar presente em mais de 150 países e territórios.

A qualidade do arroz vietnamita é comprovada pelo fato de o produto estar disponível em mais de 150 países e territórios. Quando o Vietnã e o Egito firmaram o acordo de cooperação comercial, o Vietnã se comprometeu a garantir o abastecimento suficiente para atender às necessidades da outra parte.

As informações acima foram fornecidas pelo Vice-Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Thanh Nam, durante reunião e sessão de trabalho com o Sr. Adham Omar, Encarregado de Negócios da Embaixada do Egito no Vietnã.

Grande potencial para o desenvolvimento do comércio agrícola.

Segundo o Sr. Nam, a recente visita de Estado do Presidente Luong Cuong ao Egito trouxe resultados importantes, sendo a agricultura um dos temas de cooperação.

Imediatamente após a visita, o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente foi incumbido de pesquisar e consultar ideias para a assinatura de um acordo comercial agrícola com o Ministério da Agricultura e Terras do Egito.

“Concordamos plenamente com esta iniciativa”, disse o Sr. Nam, enfatizando que existe um enorme potencial para o desenvolvimento do comércio agrícola entre os dois países, embora o atual volume de importação e exportação agrícola seja inferior a 50 milhões de dólares, representando uma proporção muito pequena do volume total de comércio, que ultrapassa os 500 milhões de dólares.

Líderes do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente afirmaram que o Vietnã tem pontos fortes em frutos do mar, café e arroz, enquanto o Egito é uma importante fonte de algodão e fertilizantes.

Ele também observou que, devido à grande distância geográfica e às condições climáticas semelhantes (o outro lado também produz alguns dos principais produtos do Vietnã, como manga e pitaya), as frutas frescas não são um produto de exportação forte do Vietnã para o Egito. No entanto, o Vietnã está promovendo a abertura do mercado de arroz para o Egito.

Anteriormente, na segunda reunião do Subcomitê de Cooperação Comercial e Industrial Vietnã-Egito, em agosto de 2021, a parte egípcia propôs apoio na abertura do mercado de fertilizantes. A parte vietnamita, por sua vez, informou sobre a promoção de fertilizantes orgânicos.

“Os dois Ministérios da Agricultura assinaram um memorando de entendimento sobre cooperação técnica nas áreas de pesca e agricultura, mas não mencionaram muito sobre o aspecto comercial. Esperamos discutir com o Egito para chegar a um acordo com foco no comércio agrícola, especialmente em produtos-chave nos quais ambos os lados têm pontos fortes e demanda”, enfatizou o Sr. Nam.

O vice-ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Thanh Nam, entregou presentes da OCOP ao encarregado de negócios da Embaixada do Egito no Vietnã, Adham Omar.

Haverá um acordo separado sobre o arroz?

Adham Omar, Encarregado de Negócios da Embaixada do Egito no Vietnã, afirmou que o Egito está implementando uma estratégia de desenvolvimento da agricultura verde e atribui importância ao estabelecimento de relações de longo prazo com parceiros que possuam capacidade de fornecimento estável.

“Apreciamos as conquistas do Vietnã em termos de desenvolvimento socioeconômico e sua capacidade de exportação agrícola, especialmente de arroz e frutos do mar”, disse o Sr. Adham Omar.

O Encarregado de Negócios da Embaixada do Egito no Vietnã lembrou que, em 2018, durante a visita do Presidente egípcio ao Vietnã, os dois países assinaram um acordo de cooperação agrícola, e que agora se abre a oportunidade para que ambas as partes avancem rumo à assinatura de um novo memorando de entendimento, com foco no comércio de arroz.

Nos últimos 10 anos, o Egito também realizou obras de recuperação de terras, expandindo a área cultivada em um quarto e aumentando gradualmente a produção. Alguns dos produtos destinados à exportação são elegíveis, mas o país ainda precisa importar arroz devido à alta demanda de consumo.

Portanto, o Sr. Adham Omar afirmou que, para que o comércio agrícola se desenvolva, ambas as partes precisam considerar cuidadosamente fatores como preço, competitividade, tarifas e condições não tarifárias.

Assim, o Encarregado de Negócios da Embaixada do Egito no Vietnã propôs que as duas partes estabeleçam um grupo de trabalho conjunto, com reuniões online regulares e participação das autoridades competentes, para aprofundar as trocas de informações, resolver rapidamente as dificuldades e promover uma cooperação eficaz.

Concordando com o ponto de vista acima, o Vice-Ministro Tran Thanh Nam designou o Departamento de Cooperação Internacional (Ministério da Agricultura e Meio Ambiente) como ponto focal para a coordenação com o lado egípcio. Além disso, o Sr. Nam também enfatizou a importância de se chegar a um acordo sobre o momento da assinatura da carta de intenções e sugeriu que se considerasse a possibilidade de um acordo separado sobre o arroz.

“A qualidade do arroz vietnamita é comprovada, visto que agora está disponível em mais de 150 países e territórios”, enfatizou o Sr. Nam, solicitando ao Egito que estude a demanda anual de importação de arroz. Com base nisso, quando as duas partes concordarem com a cooperação comercial, o Vietnã se compromete a garantir o fornecimento suficiente para as necessidades da outra parte.

O Sr. Nam afirmou que, num futuro próximo, a Embaixada do Egito poderá apresentar empresas interessadas na importação de arroz ao lado vietnamita, visando a criação de um acordo viável.

Além do arroz, o chefe do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente afirmou que o Egito também deseja que o Vietnã "abra" o mercado de outros tipos de frutas. Até o momento, as uvas frescas egípcias foram aprovadas para quarentena fitossanitária e podem ser exportadas para o Vietnã.

Juntamente com as uvas, o Egito também propôs que o Vietnã “abrisse” o próximo mercado prioritário para batatas, tâmaras e romãs frescas. Nesse sentido, o vice-ministro Tran Thanh Nam sugeriu que o Egito emita em breve um documento definindo a ordem de prioridade para que ambos os lados possam agilizar os procedimentos.

“Para tornar a cooperação comercial agrícola mais prática, nada é mais eficaz do que conectar as empresas diretamente. Propomos organizar um fórum para promover produtos agrícolas, criando oportunidades para que empresas de ambos os países se encontrem, troquem informações sobre necessidades e possibilidades de cooperação”, disse o Sr. Nam.

vietnamplus.vn

Fonte: https://baolaocai.vn/thuc-day-thuong-mai-nong-san-viet-nam-san-sang-cung-ung-gao-on-dinh-cho-ai-cap-post882828.html