Thuong Xuan é um distrito montanhoso localizado na parte oeste da província de Thanh Hoa, composto por 16 comunas e cidades, com 124 aldeias, povoados e bairros, dos quais 112 são áreas montanhosas. O distrito inteiro possui quase 23.000 domicílios, com mais de 96.000 pessoas, incluindo três grupos étnicos: Thai, Kinh e Muong, sendo o grupo étnico Thai responsável por cerca de 55.000 pessoas. Nos últimos anos, as comunidades de minorias étnicas no distrito de Thuong Xuan têm preservado os valores culturais tradicionais e explorado seu potencial e vantagens em conjunto com o desenvolvimento do turismo .
O Festival Nàng Han em 2024 e seu reconhecimento como patrimônio cultural imaterial nacional. Foto de Trần Thanh.
Com relação às terras de Van Xuan
Os moradores da vila de Lum Nua trocam e compartilham informações sobre o Festival Nang Han e os valores culturais do grupo étnico Thai desta região. Foto: Ngoc Huan
No centro cultural da aldeia de Lum Nua, na comuna de Van Xuan (distrito de Thuong Xuan), o Sr. e a Sra. Vi Van May, Cam Ba Thuy, Nguyen Thi Trinh e outros compartilharam conosco as belas tradições culturais do povo Thai de Lum Nua em particular, e da área de Trinh Van, a região Thai de Chieng Ban (ou Chieng Van) em geral. A história da bela e virtuosa Han, que bravamente se sacrificou pela paz da aldeia, é sempre lembrada e apreciada por gerações de pessoas aqui. No dia principal do festival, o povo realiza um ritual para Han e as divindades que governam a aldeia na caverna Muong. Uma pessoa que deu uma contribuição significativa para o festival Han é a Sra. Cam Thi Danh, nascida em 1937. Depois, as festividades acontecem no centro cultural com apresentações da dança "cay bong"; jogos folclóricos como tocar gongo e tambor, cavar na terra, dança do poste de bambu, jogo "to le" e arremesso de bola...
O Sr. Le Minh Tuan, Vice-Presidente do Comitê Popular da comuna de Van Xuan, afirmou: Além do festival Nang Han, a comuna de Van Xuan está atualmente restaurando o festival do Templo dos Nove Quartos, onde a cerimônia de sacrifício de búfalos é realizada no topo da montanha Pu Pen. A comuna de Van Xuan também possui a Caverna Cau, a Cachoeira Thien Thuy (também conhecida como Cachoeira Mu) na Reserva Natural Xuan Lien, além de artesanato e pratos típicos do povo étnico Thai. Atualmente, a União das Mulheres da comuna estabeleceu uma cooperativa de tecelagem de brocado para restaurar e promover a identidade cultural do povo étnico Thai. Isso cria condições favoráveis e um grande potencial para Van Xuan desenvolver o turismo comunitário, contribuindo para a construção de novas áreas rurais e mantendo sua posição como uma comuna líder no grupo "5 Xuan" do distrito de Thuong Xuan.
A União das Mulheres da comuna de Van Xuan estabeleceu uma cooperativa para a tecelagem de brocado com o objetivo de restaurar e promover a identidade cultural do grupo étnico Thai.
Promover o desenvolvimento do turismo
Além do festival Nang Han, o distrito de Thuong Xuan também celebra o festival Cua Dat (Cua Dat), o festival do arroz novo e o festival de corridas de barcos. Muitas características culturais tradicionais e belas são preservadas pelos povos de minorias étnicas através de suas vestimentas, culinária , moradias e costumes. Nas comunas de Xuan Le e Van Xuan, foi criada uma cooperativa de tecelagem de brocado para restaurar e promover a identidade cultural do grupo étnico Thai. Na vila de Ma (bairro de Thanh Xuan), na cidade de Thuong Xuan, e na vila de Vin, na comuna de Bat Mot, graças ao desenvolvimento de seu potencial e vantagens, essas comunidades se tornaram destinos turísticos atraentes em Thuong Xuan.
Mulheres étnicas tailandesas perto da cachoeira Trai Gai, comuna de Xuan Le.
Entre as comunidades de minorias étnicas, muitos indivíduos exemplares promovem e incentivam regularmente seus conterrâneos a preservar os bons costumes e tradições de seu grupo étnico, participando ativamente da construção da vida cultural, atividades artísticas e culturais, esportes , festivais e da formação de famílias cultas e clãs estudiosos... Especificamente, a Sra. Ha Thi Hoa, do grupo étnico Thai, presidente da União das Mulheres da comuna de Ngoc Phung, sempre mobiliza ativamente as associadas para contribuírem com trabalho e recursos para a construção de centros culturais na aldeia; organiza atividades culturais, artísticas e esportivas, estabelece clubes para atrair membros a participar e ensina cultura e esportes tradicionais, como canto folclórico, arremesso de bola, cabo de guerra...
Na comuna de Xuan Le, a Sra. Vi Thi Luyen, presidente da União das Mulheres, promove, mobiliza e apoia consistentemente as mulheres no desenvolvimento econômico. Ela fundou a Cooperativa de Tecelagem de Brocado da Comuna de Xuan Le com o objetivo de restaurar e preservar a identidade cultural da minoria étnica Thai, servindo à vida das pessoas nas aldeias. Ela incentiva a população a implementar um modelo de cultivo coletivo de amoreiras e criação de bicho-da-seda para garantir o fornecimento autossuficiente de matéria-prima para a tecelagem de brocado, ao mesmo tempo que cria empregos e aumenta a renda das famílias. Ela também promove o cultivo de canela e o estabelecimento de viveiros de canela nas aldeias de Lien Son, Xuan Son e Bong Nang.
Na vila de Ma (bairro de Thanh Xuan), cidade de Thuong Xuan, a família da Sra. Ha Thi Tuyen está entre as pioneiras no turismo comunitário. A vila de Ma possui 54 casas e mais de 300 habitantes. A vila ostenta uma beleza natural preservada e uma rica identidade cultural do grupo étnico Thai, com os moradores preservando artesanatos tradicionais como bordados, tecelagem de brocado e cestaria. Atualmente, a vila conta com mais de 40 antigas casas sobre palafitas que estão sendo preservadas. A vila de Ma estabeleceu um grupo de artes cênicas tradicionais que se especializa em apresentar danças e canções tradicionais tailandesas aos turistas. O potencial e os pontos fortes da vila de Ma contribuem para a melhoria da vida de seus moradores e para a promoção do desenvolvimento socioeconômico da região.
O Festival do Arroz Novo do grupo étnico Thai no distrito de Thuong Xuan.
O Sr. Le Huy Giap, Chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Thuong Xuan, afirmou: Nos últimos anos, o distrito de Thuong Xuan tem promovido festivais tradicionais e classificado sítios de patrimônio cultural; preservado os valiosos valores culturais tradicionais dos povos Thai e Muong, em conjunto com a construção de famílias e comunidades e o desenvolvimento do turismo; implementado eficazmente regulamentos locais, eliminando costumes prejudiciais; e construído famílias voltadas para a cultura e o esporte. Em particular, o Projeto 6 sobre a Preservação e Promoção dos Valiosos Valores Culturais Tradicionais das Minorias Étnicas em conjunto com o desenvolvimento do turismo, no âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Regiões Montanhosas (giai đoạn 2021-2030), fase 1 de 2021-2025, conforme a Decisão 1719/QĐ-TTg de 14 de outubro de 2021 do Primeiro-Ministro, implementado no distrito de Thuong Xuan, tem contribuído para mudanças positivas na preservação e salvaguarda dos valores culturais tradicionais.
Até o momento, a vida cultural e espiritual do povo tem melhorado continuamente. Em 2024, nove centros culturais foram renovados e restaurados; o número de famílias reconhecidas como famílias culturais atingiu 74,2%; o número de aldeias, povoados e áreas residenciais reconhecidas como culturais atingiu 67,7%, superando a meta em 2,6%; os programas nacionais associados ao Projeto de Preservação da língua falada, escrita, artes cênicas folclóricas e atividades festivas típicas do grupo étnico Thai foram implementados com eficácia por meio de modelos e clubes culturais tradicionais; as atividades festivas apresentaram muitas mudanças positivas, causando uma boa impressão nos visitantes de todo o mundo por meio da organização do Festival do Templo Cua Dat, especialmente a cerimônia de recebimento do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional (Festival Nang Han).
Preservação dos valores culturais do grupo étnico Thai com a dança do mastro de bambu no bairro de Thanh Xuan, cidade de Thuong Xuan.
Durante o período de 2024 a 2029, o distrito de Thuong Xuan continuará a explorar seu potencial e vantagens para desenvolver atividades socioeconômicas de forma rápida e sustentável; preservar e promover a rica identidade cultural tradicional das minorias étnicas em conjunto com o desenvolvimento do turismo, contribuindo para a implementação do Projeto de Desenvolvimento do Turismo Comunitário do Distrito de Thuong Xuan até 2025, com uma visão para 2030. O objetivo é que, até 2029, mais de 50% das aldeias tenham grupos culturais e artísticos tradicionais operando de forma regular e eficaz.
Ngoc Huan
Fonte: https://baothanhhoa.vn/thuong-xuan-giu-gin-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-dan-toc-thieu-so-233445.htm
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh conversa por telefone com o CEO da corporação russa Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)