Continuar a promover o papel do povo na luta para repelir a degradação, a "autotransformação" e a "autoevolução".

Em 9 de maio, a camarada Truong Thi Mai, membro do Birô Político , membro permanente do Secretariado e chefe do Departamento de Organização Central, em nome do Secretariado, assinou e emitiu a Conclusão nº 54-KL/TW sobre a continuidade da implementação da Decisão nº 99-QĐ/TW, de 3 de outubro de 2017, do Secretariado, sobre a continuidade da promoção do papel do povo na luta para prevenir e repelir a degradação, a "autoevolução" e a "autotransformação" dentro do Partido.

Tiếp tục phát huy, vai trò, Nhân dân, đấu tranh, đẩy lùi suy thoái, tự chuyển biến, tự chuyển hóa

Camarada Truong Thi Mai.

De acordo com a Conclusão do Comitê Central do Partido, após 5 anos da implementação da Decisão nº 99-QD/TW, de 3 de outubro de 2017, do Comitê Central do Partido, que estabeleceu as diretrizes para que os comitês e organizações do Partido diretamente subordinados ao Comitê Central continuem a promover o papel do povo na luta para prevenir e repelir a degradação, a "autoevolução" e a "autotransformação" dentro do Partido (doravante denominada Decisão nº 99-QD/TW), resultados positivos foram alcançados.

A conscientização e a responsabilidade dos comitês do Partido, das organizações partidárias, das agências governamentais, dos quadros, dos membros do Partido e do povo em relação à promoção do direito do povo à autogovernança e seu papel na luta para prevenir e combater a degradação foram aprimoradas; a liderança e a orientação foram fortalecidas, concretizadas e implementadas, e os métodos de trabalho foram reformados visando expandir a democracia e a transparência, para que o povo saiba, discuta, inspecione e supervisione; o processo de escuta, recebimento e resolução do feedback do povo melhorou significativamente; e os direitos e responsabilidades do povo na participação na construção do Partido e do sistema político têm sido cada vez mais promovidos.

O povo tornou-se mais confiante, proativo e ativo na participação na luta para prevenir e repelir o declínio da ideologia política, da moralidade e do estilo de vida, bem como na "autoevolução" e na "autotransformação", dando uma contribuição significativa para o trabalho de construção e retificação do Partido.

Contudo, a concretização e implementação da Decisão nº 99-QD/TW por alguns comitês e organizações do Partido não têm sido oportunas, completas ou práticas, permanecendo em grande parte superficiais. Ainda há hesitação ou abuso da democracia em refletir diretamente e oferecer sugestões aos comitês e organizações do Partido sobre as manifestações de degradação ideológica e política, decadência moral e questões de estilo de vida entre os quadros e membros do Partido, especialmente entre os quadros dirigentes e gerenciais e chefes de organizações; algumas reflexões e sugestões do povo não foram consideradas de forma rápida e completa. As atividades de monitoramento da Frente da Pátria do Vietnã e de outras organizações políticas e sociais em relação à formação moral e ao estilo de vida dos quadros e membros do Partido ainda são limitadas e não atendem às exigências do trabalho de construção do Partido.

As principais razões para as limitações mencionadas devem-se, sobretudo, ao fato de que alguns comitês do Partido, organizações partidárias e líderes ainda não compreenderam profundamente e subestimaram a importância de promover o papel do povo no trabalho de construção e retificação do Partido e do sistema político; não têm dado a devida atenção à liderança, direção, fiscalização e incentivo à implementação da Decisão nº 99-QĐ/TW; não têm complementado e aperfeiçoado prontamente os regulamentos sobre transparência da informação, procedimentos e responsabilidades para responder e resolver recomendações após a supervisão da Frente da Pátria do Vietnã, organizações políticas e sociais, e feedback e recomendações do povo, especialmente em relação a questões de preocupação e frustração pública; uma parcela da população tem uma compreensão incompleta de seu direito à autogovernança; e os resultados da participação na construção do Partido e do sistema político na base ainda são limitados.

Para continuar a implementar eficazmente a Decisão nº 99-QD/TW, em conjunto com a implementação da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido e da Conclusão nº 21-KL/TW, de 25 de outubro de 2021, do 13º Comitê Central do Partido, sobre o fortalecimento da estrutura e retificação do Partido e do sistema político; prevenir, repelir e lidar rigorosamente com quadros e membros do Partido que tenham degenerado em ideologia política, moralidade e estilo de vida, e demonstrar "autoevolução" e "autotransformação", o Secretariado do Comitê Central solicita aos comitês e organizações do Partido em todos os níveis que liderem e orientem a implementação eficaz das seguintes tarefas:

1. Fortalecer a institucionalização, a concretização e a implementação rigorosa e eficaz da Decisão nº 99-QD/TW, em conjunto com o Regulamento nº 124-QD/TW, de 2 de fevereiro de 2018, do Comitê Central do Partido, sobre a supervisão, pela Frente da Pátria do Vietnã, pelas organizações políticas e sociais e pelo povo, da formação moral e do estilo de vida de líderes, funcionários-chave e membros do Partido, bem como os regulamentos partidários pertinentes, especialmente os regulamentos sobre democracia de base; promover mudanças positivas na conscientização e na responsabilidade dentro do sistema político e em toda a sociedade. Fornecer regularmente informações, propaganda e orientação, e criar condições favoráveis para que o povo contribua com opiniões, reflita e supervisione as manifestações de degradação ideológica e política, decadência moral, degradação do estilo de vida, "autoevolução" e "autotransformação" entre os quadros e membros do Partido, especialmente os quadros e líderes dirigentes e gerenciais.

2. Rever, complementar e aprimorar as leis pertinentes, concretizando ainda mais o lema "O povo sabe, o povo discute, o povo faz, o povo inspeciona, o povo supervisiona e o povo se beneficia", em consonância com a realidade; implementar efetivamente as leis sobre democracia participativa, acesso à informação e regulamentações relacionadas ao direito do povo à autogovernança. Aprimorar a eficácia do trabalho de mobilização popular do sistema político, especialmente o trabalho de mobilização popular de órgãos estatais e governos em todos os níveis. Enfatizar a responsabilidade pioneira, a conduta exemplar, o espírito inovador e a disposição para agir e assumir a responsabilidade pelo bem comum dos quadros e membros do Partido, especialmente líderes e quadros na base. Fortalecer o relacionamento próximo entre quadros e membros do Partido com as organizações partidárias e a população em seus locais de residência.

3. Executar eficazmente o trabalho de acolhimento dos cidadãos, fortalecendo o contato e o diálogo entre os chefes dos comitês do Partido e do governo com a população; receber, responder e resolver prontamente as sugestões, reclamações e denúncias legítimas e legais dos cidadãos, bem como as questões de interesse público e insatisfação popular. Continuar a aprimorar e fortalecer a eficácia dos mecanismos de proteção e incentivar os cidadãos a detectar, denunciar e combater a corrupção, o desperdício, os fenômenos negativos, a degradação ideológica e política, a decadência moral e a "autoevolução" e a "autotransformação".

4. Promover o papel central da Frente da Pátria Vietnamita e das organizações político-sociais na mobilização do povo para participar ativamente na luta para prevenir e repelir o declínio, a "autoevolução" e a "autotransformação" dentro do Partido. Inovar e aprimorar a qualidade e a eficácia das atividades de supervisão da Frente da Pátria Vietnamita e das organizações político-sociais sobre líderes, gestores e membros do Partido, cultivando e aprimorando sua ética, estilo de vida e responsabilidade no desempenho de suas funções. Dar atenção e responder prontamente aos comentários e recomendações da Frente da Pátria Vietnamita e de outras organizações político-sociais e organizações de massa.

5. Reforçar a inspeção e a supervisão da implementação da Decisão nº 99-QD/TW; orientar a informação, proteger os fundamentos ideológicos do Partido e combater pontos de vista errôneos e hostis; lidar de forma rigorosa e imediata com quadros e membros do Partido que tenham degenerado em termos de ideologia política, moralidade e estilo de vida, e que estejam em processo de “autoevolução” e “autotransformação”; informar prontamente o público sobre os resultados das medidas tomadas em relação aos quadros que violarem as normas, com base no feedback e nas sugestões da população. Identificar, elogiar e premiar organizações e indivíduos com abordagens inovadoras e eficazes; e replicar os bons modelos na implementação da Decisão nº 99-QD/TW.

6. Implementação

- Os comitês partidários provinciais e municipais, os comitês partidários em todos os níveis, os grupos partidários e os comitês partidários diretamente subordinados ao Comitê Central devem organizar o estudo e a compreensão aprofundada da Conclusão; continuar a liderar, orientar e organizar a implementação efetiva da Decisão nº 99-QĐ/TW e desta Conclusão, de acordo com as funções e tarefas que lhes forem atribuídas; monitorar, inspecionar e supervisionar regularmente, e relatar periodicamente os resultados da implementação ao Secretariado (por meio do Departamento de Mobilização de Massas do Comitê Central).

- O Comitê do Partido da Frente da Pátria do Vietnã lidera, dirige e coordena com as agências relevantes a pesquisa e o desenvolvimento de mecanismos para que o povo participe diretamente, fornecendo feedback e relatando ao Partido as manifestações de degradação ideológica e política, decadência moral, desvios de estilo de vida, "autoevolução" e "autotransformação" entre os quadros e membros do Partido.

- O Departamento de Mobilização de Massas do Comitê Central presidirá e coordenará com as agências relevantes para instar, inspecionar, supervisionar, realizar revisões preliminares e finais da implementação da Decisão nº 99-QĐ/TW e desta Conclusão, e apresentará relatórios periódicos ao Secretariado do Comitê Central.

Comentário (0)