Cabeça de Buda em relevo de pedra encontrada durante escavação arqueológica das torres gêmeas de Lieu Coc.

As Torres Gêmeas de Lieu Coc, localizadas na vila de Lieu Coc Thuong, no conjunto residencial Xuan Thap, bairro de Huong Xuan, cidade de Huong Tra, província de Thua Thien Hue , são uma obra de arquitetura religiosa e um patrimônio arquitetônico e artístico que marca um período de desenvolvimento na história e cultura do povo vietnamita em geral e do povo Cham em particular.

tim thay dau phu dieu phat bang da trong qua trinh khao co thap doi lieu coc hinh anh 1 — Escavação arqueológica nas torres gêmeas de Lieu Coc

Desde o início do século XX, as Torres Gêmeas de Lieu Coc são reconhecidas e classificadas como patrimônio histórico do Vietnã e da Indochina pela França. Em 1994, o local foi reconhecido como Patrimônio Arquitetônico e Artístico Nacional pelo Ministério da Cultura e Informação, atual Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

tim thay dau phu dieu phat bang da trong qua trinh khao co thap doi lieu coc hinh anh 2 — Escavação arqueológica nas torres gêmeas de Lieu Coc, província de Thua Thien Hue

A pesquisa e a escavação arqueológica das Torres Gêmeas de Lieu Coc contribuíram para determinar com clareza a escala, a estrutura, a natureza e a idade da relíquia. O processo de escavação expandiu e conectou as trincheiras, formando uma grande vala que circundava a fundação arquitetônica da Torre Norte. Toda a escala, a planta baixa, a estrutura da fundação, a base da torre e a parte remanescente da estrutura da Torre Norte foram expostas. Durante a escavação, foram coletados diversos tipos de materiais arquitetônicos, decorações arquitetônicas, fragmentos de estelas e relevos em pedra, cerâmica vidrada, porcelana, terracota e moedas de metal. Destaca-se a cabeça de uma estátua em relevo, feita de ardósia cinza-arroxeada em um dos lados, representando a cabeça de uma estátua de Buda, com dimensões remanescentes de 20 cm de altura, 15 cm de largura e 10 cm de espessura, datada dos séculos XI e XII. Outro objeto valioso é uma moeda redonda com um furo quadrado.

tim thay dau phu dieu phat bang da trong qua trinh khao co thap doi lieu coc hinh anh 3 — Vaso de cal Champa, datado dos séculos IX a XI, encontrado durante escavação arqueológica.

tim thay dau phu dieu phat bang da trong qua trinh khao co thap doi lieu coc hinh anh 4 — Cabeça de Buda em relevo, século XI-XII, encontrada durante a escavação arqueológica das torres gêmeas de Lieu Coc.

Através dos resultados da escavação e da observação da superfície atual, os pesquisadores confirmaram que inicialmente apenas duas torres principais foram identificadas no sítio arqueológico, sem qualquer indício de uma terceira torre. O Sr. Nguyen Ngoc Chat, Vice-Chefe do Departamento de Pesquisa de Acervos do Museu Nacional de História, afirmou:

“Nesta pesquisa, descobrimos decorações em pedra, mudando a percepção que tínhamos anteriormente de que Lieu Coc era construída puramente de tijolos. Desta vez, descobrimos pedra, relevos de estátuas de Buda e estelas... Com isso, fica evidente que as torres gêmeas de Lieu Coc datam do final do século IX, do início do estilo Dong Duong.”