Entrega do Certificado de Mérito do Primeiro-Ministro à Equipe de Coleta da Província de Nghe An

[anúncio_1]

Na tarde de 11 de abril, na província de Xieng Khouang, República Democrática Popular do Laos, em nome do Primeiro Ministro, o Sr. Ngoc Kim Nam, Chefe do Comitê de Mobilização de Massa do Comitê do Partido Provincial de Nghe An, entregou o Certificado de Mérito do Primeiro Ministro à Equipe de Coleta do Comando Militar Provincial de Nghe An.

A Equipe de Coleta, Comando Militar Provincial de Nghe An, foi criada em 18 de abril de 1984, com a tarefa de procurar e coletar os restos mortais de soldados voluntários e especialistas vietnamitas que morreram nas três províncias de Xieng Khouang, Vientiane, Xay Som Bun (Laos) e na província de Nghe An.

Trao Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ tới Đội quy tập tỉnh Nghệ An - 1 — Autorizado pelo Primeiro Ministro , o Sr. Ngoc Kim Nam, Chefe da Comissão de Mobilização em Massa do Comitê Provincial do Partido de Nghe An, entregou o Certificado de Mérito do Primeiro Ministro à Equipe de Coleta do Comando Militar Provincial de Nghe An (Foto: Trong Kien).

Com grande responsabilidade política e sentimento sagrado, ao longo dos últimos 40 anos, a Equipe superou silenciosamente perigos e dificuldades. Além disso, os oficiais e soldados da Equipe Quy Tap têm se coordenado estreitamente com os comitês do Partido, autoridades, povo e forças armadas do país vizinho, promovendo e mobilizando ativamente a população de grupos étnicos laosianos, pesquisando, buscando e recolhendo os restos mortais de mártires.

Até agora, após 40 anos de criação, a unidade coletou mais de 12.600 restos mortais de mártires no Laos e 472 restos mortais de mártires no país.

Durante a missão, 9 oficiais e soldados morreram, 13 ficaram feridos, 26 sofreram de doenças graves e ficaram com deficiências permanentes. Do lado do Laos, 5 pessoas morreram e 9 ficaram feridas durante a coordenação e busca pelos restos mortais dos mártires.

Em reconhecimento às suas conquistas, em 2001, a Equipe de Coleta do Comando Militar Provincial de Nghe An recebeu o título de Herói das Forças Armadas Populares no período de renovação do Estado.

A unidade foi condecorada com a Medalha de Façanha Militar de Terceira Classe, Medalha de Façanha Militar de Terceira Classe, Medalha de Trabalho de Segunda Classe e muitos outros prêmios nobres.

Trao Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ tới Đội quy tập tỉnh Nghệ An - 2 — Busca e coleta de restos mortais de mártires no distrito de Pha Xay, província de Xieng Khouang (Foto: Trong Kien).

Falando na cerimônia, o Coronel Pham Dinh Trung, Comissário Político Adjunto do Comando Militar Provincial de Nghe An, afirmou que os resultados que a Equipe Quy Tap alcançou nos últimos 40 anos são fruto da determinação e dos grandes esforços de gerações de oficiais e soldados de toda a Equipe.

Além disso, os resultados alcançados foram contribuídos por veteranos, pelo apoio entusiasmado e assistência do governo do Laos, das forças armadas e da população étnica; e pela liderança e direção próximas de ministérios, filiais, localidades e pessoas.

Apesar de muitos esforços de busca e coleta, até o momento, muitos restos mortais de mártires não foram encontrados. Esta é a responsabilidade e o sentimento sagrado de todo o Partido, povo e exército para com os mártires heroicos que se sacrificaram pela independência e liberdade da Pátria e desempenharam nobres deveres internacionais.

Trao Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ tới Đội quy tập tỉnh Nghệ An - 3 — Após 40 anos de criação, a Equipe de Coleta de Restos Mortais do Comando Militar Provincial de Nghe An procurou, recuperou e trouxe de volta ao Vietnã para enterrar mais de 12.600 restos mortais de soldados voluntários e especialistas vietnamitas que morreram no Laos (Foto: Hoang Lam).

O Vice-Comissário Político do Comando Militar Provincial de Nghe An espera que os comitês, autoridades, departamentos, filiais e organizações do Partido em todos os níveis em geral, e os oficiais e soldados da Equipe de Coleta em particular, nos próximos tempos, continuem a manter seu senso de responsabilidade, encontrem muitas soluções para superar as dificuldades, melhorem a qualidade e a eficácia da busca e coleta dos restos mortais dos mártires e atendam às expectativas das famílias e parentes dos mártires.

Na ocasião, o Primeiro-Ministro concedeu um Certificado de Mérito à Equipe de Coleta do Comando Militar Provincial de Nghe An, por suas realizações excepcionais na busca, coleta e identificação dos restos mortais dos mártires. O Comando Militar Provincial concedeu Certificados de Mérito a dois grupos e dez indivíduos, por suas realizações excepcionais na busca e coleta dos restos mortais dos mártires.

Fonte